上訴人(原審原告):韓金枝,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省天門市人,住天門市。委托訴訟代理人:楊哲文,上海建緯(武漢)律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:何紅霞,上海建緯(武漢)律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):段某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省天門市人,戶籍所在地天門市,現(xiàn)住天門市。委托訴訟代理人:徐豐華,湖北晨睿律師事務(wù)所律師。原審被告:肖想松,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省天門市人,住天門市。
韓金枝上訴請求:撤銷原判,依法改判段某某返還涉案房屋(及與房屋相關(guān)的權(quán)利)和房屋產(chǎn)權(quán)證書。事實(shí)和理由:1.涉案房屋買賣交易的中介人周銀華在段某某、肖想松簽訂房屋買賣合同時(shí),提示雙方房屋過戶需韓金枝到場簽字。在段某某明知涉案房屋系肖想松、韓金枝的夫妻共同財(cái)產(chǎn)的情況下,段某某與肖想松均未征求韓金枝的意見,涉案房屋買賣合同對韓金枝不具有法律約束力。2.韓金枝對段某某與肖想松簽訂涉案房屋買賣合同的行為不知情,自始至終不具有與段某某訂立房屋買賣合同的意思表示。3.段某某尚未辦理涉案房屋的權(quán)屬變更登記,且其主觀上并非善意,故段某某的行為不符合善意取得的構(gòu)成要件。段某某辯稱,1.韓金枝未舉證證明段某某主觀上存在惡意。2.從本案中韓金枝的起訴狀中“直到2017年6月,肖想松通知韓金枝回家辦理事情,韓金枝得知肖想松出賣房子事宜后,堅(jiān)決反對,并從外地趕回與段某某協(xié)商未果”的表述,可以看出韓金枝對肖想松出賣涉案房屋的事實(shí)是知曉的。3.涉案房屋買賣合同對韓金枝具有法律約束力,韓金枝要求段某某返還涉案房屋及房屋產(chǎn)權(quán)證書的上訴請求依法不能成立。綜上,請求二審法院駁回上訴,維持原判。肖想松未陳述意見。韓金枝向一審法院起訴請求:1.確認(rèn)段某某與肖想松于2017年3月24日簽訂的《房地產(chǎn)買賣合同》無效;2.段某某返還涉案房屋及房屋產(chǎn)權(quán)證書。一審法院認(rèn)定事實(shí):韓金枝與肖想松系夫妻,于1979年10月4日登記結(jié)婚,均系天門市第一機(jī)械制造廠退休職工。1994年9月25日,韓金枝與肖想松以集資建房的方式,取得了天門市第一機(jī)械制造廠位于天門市竟××人民大道(××單元××樓東側(cè)住房的所有權(quán)。2002年7月2日、2004年3月5日,肖想松先后以其名義為該房屋辦理了天國用(2002)字第1025號國有土地使用證和天門市房權(quán)證竟字第××號房屋所有權(quán)證。2014年3月,韓金枝與肖想松搬到天門市漢北橋8號西龍小區(qū)內(nèi)居住,并將該房屋對外出租。2016年12月19日,段某某經(jīng)與肖想松協(xié)商后,口頭達(dá)成房屋租賃協(xié)議,約定承租期間自2017年1月1日起至2017年6月30日止,租金為2200元。段某某在支付租金后,搬入該房屋內(nèi)居住。此間,肖想松以口頭方式向外界表達(dá)出售該房屋的意愿,亦曾有他人在段某某租住期間以購買為由察看過房屋。2017年2月8日,韓金枝離開天門市到深圳市照看孫子。同年3月24日,段某某向肖想松表達(dá)購房意向,肖想松同意后,雙方在天門市一房屋買賣中介機(jī)構(gòu)的工作人員周銀華的見證下,簽訂《房地產(chǎn)買賣合同》一份,合同約定:肖想松將該房屋以155000元的價(jià)格出售給段某某,段某某于當(dāng)日付定金140000元后,肖想松將房屋所有權(quán)證、土地使用證及規(guī)劃許可證交付給段某某,并在2017年6月底前配合段某某辦理不動產(chǎn)轉(zhuǎn)移應(yīng)履行的各項(xiàng)簽字手續(xù)后,段某某付清余款15000元,過戶費(fèi)用由段某某承擔(dān)。此外,合同還對雙方的違約行為及責(zé)任承擔(dān)等事項(xiàng)作出了約定。合同簽訂當(dāng)日,段某某即向肖想松支付購房定金140000元。對此,肖想松出具收條予以載明,并依約將房屋所有權(quán)證、國有土地使用證予以交付。此后,段某某繼續(xù)在該房屋居住。2017年6月26日,天門市人民政府授權(quán)天門市文昌閣棚戶區(qū)改造指揮部發(fā)布公告,決定對涉案房屋所在區(qū)域?qū)嵤┡飸魠^(qū)綜合改造。同年6月29日,韓金枝按肖想松的通知從深圳市返回天門市。同年7月1日,段某某將所欠房屋余款15000元付給肖想松,并要求其協(xié)助辦理產(chǎn)權(quán)變更登記手續(xù)。同年7月13日,韓金枝、肖想松一同找段某某,要求解除房地產(chǎn)買賣合同并返還房屋產(chǎn)權(quán)證書,但遭拒絕。為此,韓金枝訴至一審法院。一審法院認(rèn)為,段某某與肖想松均系完全民事行為能力人,簽訂房屋買賣合同屬雙方真實(shí)意思表示,訟爭房屋雖系韓金枝、肖想松的夫妻共同財(cái)產(chǎn),但根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第十七條第二款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(一)》第十七條的規(guī)定,肖想松對該房屋享有平等的處理權(quán)。肖想松在將該房屋出租給段某某居住時(shí),已向外界表達(dá)了售房意愿,韓金枝對此未持反對意見,應(yīng)視為其同意出售該房屋。在段某某與肖想松簽訂的房屋買賣合同所約定的協(xié)助辦理產(chǎn)權(quán)變更登記的期限臨近前,韓金枝向該院所作“肖想松在2017年6月通知其回家辦理事情”這一陳述,亦應(yīng)視為其已知曉該房屋售賣的事實(shí)。韓金枝在明知肖想松已將該房屋予以出售后,并未阻止其接收段某某支付的所購房屋欠款15000元,應(yīng)推定其同意出售該房屋。綜上,段某某在與肖想松簽訂房屋買賣合同后,已按合同約定履行了給付定金140000元及支付余款15000元的義務(wù),并實(shí)際占有、使用該房屋,肖想松亦將房屋所有權(quán)證、國有土地使用證予以交付,根據(jù)權(quán)利義務(wù)對等及誠實(shí)信用原則,該院認(rèn)定段某某與肖想松簽訂的房屋買賣合同合法有效,依法受法律保護(hù)。韓金枝、肖想松應(yīng)秉持誠實(shí)、恪守承諾,依照合同約定,協(xié)助段某某辦理相關(guān)產(chǎn)權(quán)變更登記手續(xù),故對韓金枝的兩項(xiàng)訴訟請求,該院依法均不予支持。視此,依照《中華人民共和國物權(quán)法》第三十三條,《中華人民共和國合同法》第六條、第八條、第六十條、第一百零七條、第一百三十條、第一百三十五條,《中華人民共和國婚姻法》第十七條第二款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(一)》第十七條及《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決:駁回韓金枝的訴訟請求。案件受理費(fèi)500元,由韓金枝負(fù)擔(dān)。二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。一審判決查明的事實(shí)屬實(shí),本院依法予以確認(rèn)。二審查明,1.段某某在與肖想松協(xié)商房屋買賣事宜過程中,向肖想松提出其出賣房屋應(yīng)與其妻子、兒子商量。2.段某某與肖想松簽訂涉案房屋買賣合同時(shí),中介人員周銀華提示雙方,辦理房屋產(chǎn)權(quán)變更登記時(shí)需肖想松的妻子簽字。3.至二審?fù)徢?,涉案房屋已被拆除,段某某與案外人簽訂了相關(guān)拆遷補(bǔ)償協(xié)議。
上訴人韓金枝因與被上訴人段某某、原審被告肖想松房屋買賣合同糾紛一案,不服湖北省天門市人民法院(2017)鄂9006民初1773號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年1月2日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人韓金枝及其委托訴訟代理人楊哲文、何紅霞,被上訴人段某某及其委托訴訟代理人徐豐華到庭參加訴訟;原審被告肖想松經(jīng)本院傳票傳喚,無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,段某某與肖想松在案外人周銀華的見證下簽訂的《房地產(chǎn)買賣合同》,系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,其內(nèi)容亦不違反法律和行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法、有效,應(yīng)受法律保護(hù)。涉案房屋系韓金枝與肖想松的夫妻共同財(cái)產(chǎn),段某某在與肖想松簽訂涉案房屋買賣合同時(shí)亦知曉該事實(shí)。肖想松未經(jīng)其他共同共有人即韓金枝同意,自行與段某某簽訂《房地產(chǎn)買賣合同》,且肖想松的行為未得到韓金枝的事后追認(rèn),根據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》第九十七條有關(guān)“處分共有的不動產(chǎn)或者動產(chǎn)以及對共有的不動產(chǎn)或者動產(chǎn)作重大修繕的,應(yīng)當(dāng)經(jīng)占份額三分之二以上的按份共有人或者全體共同共有人同意,但共有人之間另有約定的除外”之規(guī)定,肖想松的行為屬無權(quán)處分,其與段某某簽訂的《房地產(chǎn)買賣合同》對韓金枝不產(chǎn)生法律效力,故韓金枝要求段某某返還涉案房屋產(chǎn)權(quán)證書的上訴請求,具有事實(shí)和法律依據(jù),本院依法予以支持。因涉案房屋已被拆除,段某某事實(shí)上不能向韓金枝返還該房屋,且段某某因房屋拆遷與案外人簽訂的相關(guān)拆遷補(bǔ)償協(xié)議,系上述兩方達(dá)成的合意,韓金枝不能當(dāng)然取得段某某依據(jù)該拆遷補(bǔ)償協(xié)議享有的權(quán)利,故對韓金枝提出的要求段某某返還涉案房屋(及與房屋相關(guān)的權(quán)利)的上訴請求,本院依法不予支持。韓金枝可待本判決生效后,另行向相關(guān)單位主張其因涉案房屋被拆除應(yīng)享有的權(quán)利。如段某某認(rèn)為因肖想松的違約行為導(dǎo)致其不能取得涉案房屋所有權(quán)而存在損失,可依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第三條第二款有關(guān)“出賣人因未取得所有權(quán)或者處分權(quán)致使標(biāo)的物所有權(quán)不能轉(zhuǎn)移,買受人要求出賣人承擔(dān)違約責(zé)任或者要求解除合同并主張損害賠償?shù)?,人民法院?yīng)予支持”之規(guī)定,另行向房屋出賣人肖想松主張權(quán)利。綜上所述,韓金枝的上訴請求部分成立。依照《中華人民共和國物權(quán)法》第九十七條,《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第三條及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、第一百七十條第一款第二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
成為第一個(gè)評論者