韓某某
汪海洪（湖北自強(qiáng)律師事務(wù)所）
肖舟（湖北自強(qiáng)律師事務(wù)所）
韓某某
韓某某

原告韓某某，男，1964年10月出生，漢族，現(xiàn)住孝感市孝南區(qū)三汊鎮(zhèn)岳崗村。公民身份號碼:xxxx。
委托代理人汪海洪、肖舟，湖北自強(qiáng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被告韓某某，男，1942年5月出生，漢族，現(xiàn)住孝感市孝南區(qū)三汊鎮(zhèn)岳崗村。公民身份號碼:xxxx。
被告韓某某，男，1965年3月出生，漢族，現(xiàn)住孝感市孝南區(qū)三汊鎮(zhèn)岳崗村韓家咀12號。公民身份號碼:42220119650328731X。
原告韓某某訴被告韓某某、韓某某義務(wù)幫工人受害賠償糾紛一案，本院于2010年4月6日立案受理后，依法組成由審判員馮莉擔(dān)任審判長，審判員周澤民、余月明參加的合議庭，于2010年6月18日公開開庭進(jìn)行了審理。原告韓某某的委托代理人汪海洪、肖舟到庭參加訴訟。被告韓某某、韓某某經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告韓某某訴稱:2009年11月6日，原告在為被告拆私房幫工時，摔傷右手，造成左尺橈骨骨折，構(gòu)成九級傷殘。原告受傷后二被告承擔(dān)了部分醫(yī)療費后即拒絕再賠償其他損失。為維護(hù)原告合法權(quán)益，原告具狀提起訴訟，請求法院依法判令二被告:1、賠償原告各項損失47638元；2、承擔(dān)本案訴訟費用。
原告韓某某為支持其訴訟主張，向本院提交如下證據(jù):
證據(jù)一:身份證、常住人口登記卡。證明原告身份情況。
證據(jù)二:基本信息登記表。證明二被告身份情況。
證據(jù)三:證人韓修武、韓修芳、李臘珍、韓云南、韓世鋒、韓國明、韓立匯證言。證明原告在為被告拆除私房時摔傷。
證據(jù)四:孝南區(qū)三汊鎮(zhèn)衛(wèi)生院出院診斷證明。證明原告的傷情。
證據(jù)五:孝感明鏡法醫(yī)司法鑒定所法醫(yī)鑒定意見書。證明原告受傷構(gòu)成九級傷殘。
證據(jù)六:鑒定費發(fā)票。證明原告支付鑒定費500元。
證據(jù)七:常住人口登記卡。證明原告母親梁小冬身份情況。
證據(jù)八:孝南區(qū)三汊鎮(zhèn)岳崗村民委員會證明。證明原告母親梁小冬沒有勞動能力，原告兄妹四人。
證據(jù)九:交通費發(fā)票。證明原告支付交通費500元。
被告韓某某、韓某某經(jīng)本院傳票傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟，既未提交答辯狀亦未提交證據(jù)。
被告韓某某、韓某某無正當(dāng)理由拒不到庭視為其放棄舉證、質(zhì)證等權(quán)利。
本院認(rèn)為，原告韓某某在為被告韓某某、韓某某幫工的活動中遭受人身損害，二被告作為被幫工人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。故被告韓某某、韓某某對原告韓某某的人身損害損失應(yīng)互負(fù)連帶賠償責(zé)任。原告韓某某的損失經(jīng)本院確認(rèn)為:誤工費4256元（20713元/年÷364天/年×75天）、護(hù)理費2715元（16518元/年÷365天/年×60天）、交通費500元、住院伙食補(bǔ)助費255元（15元/天×17天）、殘疾賠償金20140元（5035元/年×20年×20%）、鑒定費500元、后期治療費6000元、精神撫慰金6000元，合計40366元。據(jù)此，經(jīng)合議庭評議，依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條、第十七條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告韓某某、韓某某賠償原告韓某某人身損害損失40366元；
二、被告韓某某、韓某某互相承擔(dān)連帶責(zé)任；
三、駁回原告韓某某其他訴訟請求。
上述應(yīng)付款項，于本判決生效后十日內(nèi)付清。
如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件訴訟費800元由被告韓某某、韓某某承擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省孝感市中級人民法院。上訴人在提交上訴狀時，應(yīng)預(yù)交上訴案件訴訟費800元。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費的，按自動撤回上訴處理。

本院認(rèn)為，原告韓某某在為被告韓某某、韓某某幫工的活動中遭受人身損害，二被告作為被幫工人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。故被告韓某某、韓某某對原告韓某某的人身損害損失應(yīng)互負(fù)連帶賠償責(zé)任。原告韓某某的損失經(jīng)本院確認(rèn)為:誤工費4256元（20713元/年÷364天/年×75天）、護(hù)理費2715元（16518元/年÷365天/年×60天）、交通費500元、住院伙食補(bǔ)助費255元（15元/天×17天）、殘疾賠償金20140元（5035元/年×20年×20%）、鑒定費500元、后期治療費6000元、精神撫慰金6000元，合計40366元。據(jù)此，經(jīng)合議庭評議，依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條、第十七條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條 ?的規(guī)定，判決如下:

一、被告韓某某、韓某某賠償原告韓某某人身損害損失40366元；
二、被告韓某某、韓某某互相承擔(dān)連帶責(zé)任；
三、駁回原告韓某某其他訴訟請求。
上述應(yīng)付款項，于本判決生效后十日內(nèi)付清。
如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件訴訟費800元由被告韓某某、韓某某承擔(dān)。

審判長：馮莉
審判員：周澤民
審判員：余月明

書記員：魯東平