原告:韓晶晶,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地北京市,住上海市浦東新區(qū)。
原告:王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地安徽省,住上海市浦東新區(qū)。
以上兩原告的委托訴訟代理人:劉克峰,上海市協(xié)力律師事務(wù)所律師。
被告:上海晨曉水暖潔具有限公司,住所地上海市徐匯區(qū)。
法定代表人:金志曉,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張劼,上海鈞智律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:常征,上海鈞智律師事務(wù)所律師。
原告韓晶晶、王某某與被告上海晨曉水暖潔具有限公司服務(wù)合同糾紛一案,本院于2019年1月7日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2019年2月28日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。兩原告的委托訴訟代理人劉克峰,被告的委托訴訟代理人常征到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
韓晶晶、王某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令被告賠償原告裝修損失50,298元、租金損失214,000元(2018年2月8日-6月30日期間按8,700元每月計(jì)算,計(jì)41,180元;2018年7月1日-9月12日期間按9,000元每月計(jì)算,計(jì)21,600元;預(yù)期租金損失2018年2月8日-9月8日期間按30,000元每月計(jì)算,計(jì)214,000元;租金損失和預(yù)期租金損失合并主張214,000元)。事實(shí)與理由:2017年9月19日,原告從被告處購(gòu)買淋浴系統(tǒng)一套,2017年11月6日原告購(gòu)買了被告對(duì)上述淋浴產(chǎn)品的安裝服務(wù),支付安裝服務(wù)費(fèi)600元。2018年1月23日,被告至原告房屋(本市濰坊西路XXX弄XXX號(hào)XXX室)進(jìn)行安裝。2018年2月8日裝修完畢進(jìn)行保潔時(shí),發(fā)現(xiàn)房屋內(nèi)存在嚴(yán)重漏水情況,上海億陶裝飾有限公司及第三方監(jiān)理公司北京蜜蜂兄弟科技有限公司上海分公司認(rèn)定被告衛(wèi)浴系統(tǒng)安裝問(wèn)題導(dǎo)致。被告最終認(rèn)可漏水是由其安裝問(wèn)題導(dǎo)致。被告多次檢查維修,問(wèn)題始終未能解決。2018年4月12日,被告同意賠償原告部分損失。由于原告損失過(guò)大,雙方未能協(xié)商一致。2018年8月10日,被告安排工作人員再次安裝淋浴設(shè)備。原告提起本案訴訟,要求判如所請(qǐng)。
上海晨曉水暖潔具有限公司辯稱,被告已履行合同義務(wù),并未違約,故不同意原告全部訴訟請(qǐng)求。被告派員于2018年1月23日至原告處安裝淋浴設(shè)備并調(diào)試完畢后離開(kāi),當(dāng)時(shí)墻體尚未封閉,此后裝修公司進(jìn)場(chǎng)裝修。被告認(rèn)為,如果是淋浴設(shè)備漏水,在正常情況下安裝后就應(yīng)該漏水,而原告在兩周后發(fā)現(xiàn)漏水,故原告房屋漏水是裝修公司造成的,并非被告產(chǎn)品造成。原告未能舉證證明漏水系由于被告設(shè)備導(dǎo)致,原告應(yīng)經(jīng)司法鑒定確認(rèn)漏水原因。對(duì)于原告提供的證據(jù),被告對(duì)安裝服務(wù)費(fèi)發(fā)票、微信轉(zhuǎn)賬記錄(支付安裝費(fèi)600元)、不動(dòng)產(chǎn)登記簿,真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為與本案無(wú)關(guān);被告對(duì)裝修公司及監(jiān)理公司出具的證明的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性均不予認(rèn)可,被告認(rèn)為,漏水是裝修公司造成的,裝修公司具有利害關(guān)系,監(jiān)理公司無(wú)監(jiān)理資質(zhì),其證明不應(yīng)被采信;裝修合同中記載的竣工日期為2017年12月31日,與驗(yàn)收協(xié)議書(shū)記錄的“原定裝修時(shí)間2017年8月23日至2018年2月5日”存在矛盾,另,原告主張的局部修補(bǔ)時(shí)間6月余,長(zhǎng)于總體裝修時(shí)間,系原告夸大損失;原告主張被告員工謝某某出具的損失清單,被告認(rèn)為清單上無(wú)被告公章,字跡模糊,且內(nèi)容僅涉及協(xié)商方案,不能證明被告過(guò)錯(cuò);裝修公司協(xié)議(重新裝修后交付時(shí)間)、轉(zhuǎn)賬回單(裝修尾款),被告對(duì)真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性均不認(rèn)可,原告未能證明這兩家公司系為原告房屋進(jìn)行裝修及監(jiān)理,且即使是其裝修及監(jiān)理,該兩家公司亦非鑒定機(jī)構(gòu),其證明沒(méi)有證明力;原告租賃房屋時(shí)無(wú)法預(yù)見(jiàn)到自己房屋漏水,故租賃合同與本案無(wú)關(guān),租賃合同所有人和接受租金人不一致,且相關(guān)證件系境外形成,無(wú)國(guó)家使領(lǐng)館認(rèn)證,不符合證據(jù)要件;原告為主張預(yù)期租金損失,提供的租賃合同真實(shí)性被告不予認(rèn)可,租賃日期系2018年2月1日,原告系在2018年2月8日發(fā)現(xiàn)漏水,該房屋狀態(tài)不可能租賃;原告提供的視頻,原告稱系“謝某某”及其上級(jí),但被告經(jīng)核實(shí),被告處無(wú)此二人;“王某”系被告工作人員,但僅確認(rèn)讓安裝人員重新安裝,沒(méi)有對(duì)致?lián)p原因發(fā)表意見(jiàn);2018年8月10日安裝視頻無(wú)異議,但不能證明漏水原因和責(zé)任,該視頻反而證明被告在沒(méi)有查明漏水原因及責(zé)任的情況下,仍應(yīng)原告要求,對(duì)因裝修公司過(guò)錯(cuò)受到損壞的水龍頭進(jìn)行了再次安裝,積極履行了合同義務(wù)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:兩原告系本市濰坊西路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋(以下簡(jiǎn)稱涉案房屋)的所有權(quán)人,兩原告向被告購(gòu)買了淋浴設(shè)備及安裝服務(wù),支付設(shè)備款及安裝費(fèi)18,770元。2018年1月23日,被告派員至涉案房屋安裝淋浴設(shè)備。2018年2月8日涉案房屋發(fā)現(xiàn)漏水情況。被告于2018年8月10日重新安裝了淋浴設(shè)備。期間裝修公司對(duì)漏水造成的裝修損失進(jìn)行了修復(fù)。
2018年4月22日至5月6日,“謝某某”與原告的微信聊天記錄內(nèi)容,主要內(nèi)容為對(duì)產(chǎn)品安裝出現(xiàn)意外漏水造成房屋裝修局部受損表示道歉,并決定補(bǔ)償損失50,000元,并將工程賠付款明細(xì)單發(fā)給原告,另約定檢查時(shí)間。原告提供的《上海晨曉水暖潔具有限公司工程賠付清單》顯示,涉案房屋賠付項(xiàng)目:自購(gòu)賠付:書(shū)香門第木地板、訂制水晶、壓邊條、拆裝維修費(fèi)、范思哲343271墻紙、asbbj-as壁布膠、asjf-新as膠粉、bzjm-壁紙基膜、刷基膜、墻紙鋪貼費(fèi),合計(jì)15,298元;委托裝修公司施工項(xiàng)目:梳妝臺(tái)側(cè)柜體、大衣柜體修補(bǔ)、吊頂局部損壞修補(bǔ)、油漆涂料修補(bǔ)、現(xiàn)場(chǎng)保護(hù)費(fèi)、拆除費(fèi)、垃圾清運(yùn)(至b2)、材料運(yùn)輸、垃圾運(yùn)輸(b2至垃圾場(chǎng))、保潔費(fèi)、管理費(fèi),共計(jì)25,000元;業(yè)主補(bǔ)貼:受損精神安慰補(bǔ)貼10,000元。上述費(fèi)用共計(jì)50,298元。該賠付清單下方署名:上海晨曉,謝某某,XXXXXXXXXXX,落款2018年5月4日。
2018年4月26日,北京蜜蜂兄弟科技有限公司上海分公司出具第三方監(jiān)理證明材料,證明因被告(高儀衛(wèi)浴產(chǎn)品)安裝存在問(wèn)題導(dǎo)致漏水,造成主臥和衣帽間物品損壞:主臥地板、衣帽間地板、墻紙、衣帽間衣柜及軟包,衣帽間的梳妝鏡,地板損壞面積15平米,衣帽間衣柜損失的展開(kāi)面積90平米,壁紙面積10平米,軟包面積12平米,梳妝鏡一塊。另載明,高儀衛(wèi)浴于1月23日安裝,2月8日裝修完畢進(jìn)行開(kāi)荒保潔,發(fā)現(xiàn)屋內(nèi)有水,告知業(yè)主,業(yè)主當(dāng)日通知監(jiān)理公司,監(jiān)理公司于當(dāng)日下午查找漏水原因,發(fā)現(xiàn)漏水系衛(wèi)浴安裝導(dǎo)致,當(dāng)日通知高儀衛(wèi)浴,其于3月5日,3月10日、3月13日、3月17日、3月20日上門檢查維修,監(jiān)理公司和裝修公司均派員陪同,并由監(jiān)理公司檢測(cè)和驗(yàn)收,直至4月26日仍未做好最后安裝。
上海億陶裝飾有限公司出具證明,內(nèi)容與北京蜜蜂兄弟科技有限公司上海分公司的證明一致。另出具了具體上門調(diào)試安裝時(shí)間,分別為2月8日、2月9日、3月5日、3月10日、3月13日、3月20日、3月28日、4月4日、4月12日、4月17日、5月2日、5月8日。
“王某”與原告微信聊天記錄內(nèi)容:王某:新的龍頭我已經(jīng)給劉某1了,原告:那個(gè)上面的對(duì)接螺帽,涵蓋在新龍頭里面嗎?王某:需要安裝了提前告訴我。王某:當(dāng)然。原告在8月7日發(fā)微信詢問(wèn)王某:上周7月31日聯(lián)系您說(shuō)可以安排安裝,得到你們回復(fù)說(shuō)師傅會(huì)聯(lián)系我,至現(xiàn)在一周無(wú)人聯(lián)系我。
2018年9月12日,韓晶晶與上海億陶裝飾有限公司簽署《驗(yàn)收協(xié)議書(shū)》,主要內(nèi)容為涉案房屋原裝修時(shí)間為2017年8月23日至2018年2月5日,因2018年2月8日在裝修完畢、入住保潔時(shí)發(fā)現(xiàn)上海晨曉水暖潔具有限公司負(fù)責(zé)安裝衛(wèi)浴系統(tǒng)存在漏水情況,導(dǎo)致原裝修及部分物品損壞,2018年5月14日后重新對(duì)因漏水導(dǎo)致?lián)p壞的部分進(jìn)行裝修,2018年9月12日重新裝修驗(yàn)收完畢。2018年9月26日,韓晶晶支付裝修尾款14,348元。
另查明,韓晶晶與上海億陶裝飾有限公司簽署《上海市家庭居室裝飾裝修施工合同》,約定涉案房屋由該公司進(jìn)行裝修,工期2017年8月23日至12月31日。
韓晶晶與北京蜜蜂兄弟科技有限公司上海分公司簽署《服務(wù)協(xié)議》,約定該公司為房屋裝修提供全程監(jiān)理服務(wù),服務(wù)費(fèi)用3,600元。2017年7月20日,韓晶晶向北京蜜蜂兄弟科技有限公司支付3,600元。
韓晶晶與劉某1于2016年12月1日簽訂《房屋租賃合同》,約定劉某1將本市晨暉路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋出租給韓晶晶,租賃期為2016年12月1日至2018年11月30日,第一年每月租金8,700元,第二年每月租金9,000元。韓晶晶向劉某2轉(zhuǎn)賬情況如下:2017年12月19日26,100元、2018年3月16日26,100元,2018年6月16日27,000元,2018年9月26日14,348元。經(jīng)查,該房屋所有權(quán)人系劉某1,建筑面積94.24平方米,LAWENGHOCK系馬來(lái)西亞籍,與LIUJINGFENG系夫妻關(guān)系。原告主張劉某2系LIUJINGFENG,劉某1系LAWENGHOCK,故租金支付給劉某2。
原告為主張逾期租金損失,提供了韓晶晶與張某某簽訂的《上海市租賃合同》,約定韓晶晶將涉案房屋出租給張某某,租賃期為2018年2月1日至2019年1月31日,月租金30,000元。
以上事實(shí)除原、被告陳述外,另有原告提供的產(chǎn)品及安裝費(fèi)發(fā)票、轉(zhuǎn)賬記錄、不動(dòng)產(chǎn)權(quán)登記簿、裝修公司證明及照片、監(jiān)理公司證明、《上海市家庭居室裝飾裝修施工合同》、《上海晨曉水暖潔具有限公司工程賠付清單》、《服務(wù)協(xié)議》、《驗(yàn)收協(xié)議書(shū)》、《房屋租賃合同》、出租人產(chǎn)權(quán)及身份情況、視頻(確定損失、重新安裝)、微信聊天記錄,被告提供的照片(淋浴設(shè)備及墻體)等證據(jù)在案佐證,可以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,原告至被告處購(gòu)買淋浴設(shè)備及安裝服務(wù),雙方形成服務(wù)合同關(guān)系,該合同為雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,未違反我國(guó)法律及行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)為合法有效,對(duì)當(dāng)事人有法律約束力,當(dāng)事人均應(yīng)按約履行義務(wù)。被告作為產(chǎn)品銷售方及安裝方,應(yīng)提供完善的服務(wù),原告主張被告安裝不當(dāng)導(dǎo)致淋浴設(shè)備漏水,造成原告財(cái)物損失,為此提供了裝修公司及監(jiān)理公司提供的證明、原告與被告員工溝通過(guò)程、定損清單、定損視頻及重新安裝視頻,原告提供的證據(jù)已經(jīng)形成證據(jù)鏈,可以證明原告主張,被告對(duì)原告證據(jù)不予認(rèn)可,但被告僅有其陳述,未能提供其他證據(jù)反駁原告證據(jù),對(duì)被告主張本院不予確認(rèn)。對(duì)于損失,可根據(jù)《上海晨曉水暖潔具有限公司工程賠付清單》予以確定,另由于本案系合同糾紛,該清單中受損精神安慰補(bǔ)貼10,000元,應(yīng)剔除出賠付范圍,故損失應(yīng)為40,298元。對(duì)于租金損失,原告提供的其與案外人的租賃合同、案外人的房屋產(chǎn)權(quán)信息、案外人身某某系、交款情況,形成的證據(jù)鏈可證明原告主張的租房情況,對(duì)于損失,根據(jù)延遲交房情況,原告租金支付情況,其主張的租金損失合理,本院對(duì)其主張予以支持。原告主張預(yù)期租金損失,僅提供了其與案外人的某某,無(wú)其他證據(jù)佐證,且其主張涉案房屋自裝修未完之日起即有租金損失,不合常理,故對(duì)于預(yù)期租金損失,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第一百零七條規(guī)定,判決如下:
上海晨曉水暖潔具有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償韓晶晶、王某某裝修損失40,298元、租金損失62,780元。
如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5,264元,減半收取計(jì)2,632元(韓晶晶、王某某已預(yù)繳2,636.74元),由韓晶晶、王某某負(fù)擔(dān)1,451元、上海晨曉水暖潔具有限公司負(fù)擔(dān)1,181元。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:陳??怡
書(shū)記員:顧婷艷
你的郵件地址不會(huì)公開(kāi). *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者