原告韓某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,戶籍地址:山西省保德縣韓家川鄉(xiāng)官局村11號。
委托代理人張志杰,天津景賢律師事務所律師。
被告王某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,保德縣韓家川鄉(xiāng)韓家川村人,保德縣公安局干警。
被告可栗,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,戶籍地址:山西省保德縣東關(guān)鎮(zhèn)后坡,職業(yè):幼師。
委托代理人康旭波,xxxx年xx月xx日出生,保德縣橋頭鎮(zhèn)下流磧村人,系可栗丈夫。
委托代理人韓躍樂,山西晉德律師事務所律師。
被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司忻州市中心支公司。
地址山西省忻州市忻府區(qū)七一北路東0161丘2幢5層6層。
負責人油曉文,職務:總經(jīng)理。
委托代理人馮晉蘇,山西卓陽律師事務所律師。
原告韓某某與被告王某、可栗、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司忻州市中心支公司(以下簡稱人壽財險忻州支公司)機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2017年4月5日立案后,依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告及其委托代理人張志杰,被告王某、被告可栗委托代理人康旭波、韓躍樂,被告人壽財險忻州支公司委托代理人馮晉蘇到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請求:1、請求依法判令被告人壽財險忻州支公司在商業(yè)險車上人員責任險責任限額范圍內(nèi)直接支付原告下述經(jīng)濟損失:醫(yī)療費38655.25元、住院伙食補助費1400元、營養(yǎng)費3000元、誤工費12144元、護理費6072元、傷殘賠償金74986.8元、鑒定費3500元、精神損害撫慰金15000元、被撫養(yǎng)人生活費38202.885元、交通費10000元,以上共計202960.935元。2、上述保險賠償金不足支付部分,請求法院判令被告王某、可栗向原告承擔賠償責任。3、本案訴訟費用由被告承擔。事實和理由:2016年4月29日1時,被告王某駕駛晉HBX號奧迪牌小型轎車(車上乘坐張樹登、韓某某、高巧瑞),沿西城區(qū)公路由西向東行駛至保德縣西城區(qū)新區(qū)公路(保中段)路段時,由于操作不當致使車輛駛出路外,碰撞在路外土堆上,造成車輛部件損壞,韓某某、張樹登、高巧瑞受傷的道路交通事故。山西省保德縣公安局交通警察大隊作出的公交認字[2016]第03031號道路交通事故認定書,認定:被告王某承擔事故全部責任,原告韓某某無責任。被告可栗系晉HBX號奧迪牌小型轎車所有人,其向人壽財險忻州支公司投保了商業(yè)險車上人員責任險(乘客),本事故發(fā)生在保險期內(nèi),屬該保險理賠范圍。事發(fā)后,韓某某被送往保德縣人民醫(yī)院急救與治療,后轉(zhuǎn)往山西醫(yī)科大學第二醫(yī)院診斷和治療,出院診斷為:1、左側(cè)多發(fā)肋骨骨折;2、胸部閉合性損傷;3、骨盆骨折;4、雙側(cè)髖臼骨折;5、脾挫裂傷;6、雙側(cè)胸腔積液等傷情。2016年11月24日,山西嘉信司法鑒定中心出具鑒定意見:原告韓某某的傷殘情況達一處九級一處十級。原告認為,該侵權(quán)行為使其在財產(chǎn)上造成了損失,精神上帶來了痛苦,按照法律的相關(guān)規(guī)定,被告應當承擔賠償責任。為維護原告合法權(quán)益,特向法院起訴,請求判如所請。
本院認為,根據(jù)保德縣公安局交警大隊道路交通事故認定書認定,被告王某負事故全部責任,原告韓某某無責任。原、被告對此均無異議,本院予以采納。根據(jù)原告提供的證據(jù),本院經(jīng)審理確認,原告韓某某因該起交通事故造成的人身損失的賠償項目及數(shù)額為:1、醫(yī)療費:38651.25元(包含保德縣人民醫(yī)院搶救費用2762.05元,保德縣德馨醫(yī)院檢查費用322元,山西醫(yī)科大學第二醫(yī)院住院醫(yī)療費25071.80元,保德縣人民醫(yī)院門診醫(yī)療費1044.8元,山西醫(yī)科大學第二醫(yī)院門診醫(yī)療費9450.6元)。2、住院伙食補助費1345元,100元/天×13天=1300元,原告在保德縣醫(yī)院住院1天,伙食補助費為45元,原告在山西醫(yī)科大學第二醫(yī)院住院13天,參照當?shù)貒覚C關(guān)一般工作人員的出差伙食補助標準予以確定,參照保德縣財政局保財字(2014)32號文件規(guī)定,太原出差伙食補助為100元/天/人。3、營養(yǎng)費1800元,30元/天×60天=1800元,營養(yǎng)期經(jīng)鑒定為60日。4、護理費5968元,36307元÷365天×60天=5968元,護理期經(jīng)鑒定為60日,按照山西省2016年居民服務業(yè)年平均工資36307元計算。5、誤工費8992元,27352元÷365天×120天=8992元,誤工期經(jīng)鑒定為120日,因原告無固定工作,在城鎮(zhèn)居住,依照山西省2016年城鎮(zhèn)居民人均可支配收入27352元標準計算誤工費。6、殘疾賠償金74986.8元,17854元×20年×21%=74986.8元。7、被撫養(yǎng)人生活費38202.89元:兒子尚云龍:15819元/年×11年×21%÷2=18270.95元。女兒尚云霞:15819元/年×12年×21%÷2=19931.94元。8、精神損害撫慰金50000元×21%=10500元。9、交通費10000元,酌情認定7000元。10、鑒定費3500元。上述10項共計190946元。被告王某負事故全部責任,故對原告韓某某的損失應當承擔賠償責任。因王某所駕車輛在被告人壽財險忻州支公司投保有車上人員責任險(乘客),事故發(fā)生在保險期間內(nèi),故原告韓某某因該起事故造成的損失應先由被告人壽財險忻州支公司在車上人員責任險限額內(nèi)賠償原告20000元。原告韓某某的剩余損失170946元,應由被告王某予以賠償。被告可栗作為車輛所有人,對損害的發(fā)生不存在過錯,不應承擔賠償責任。保險公司作為本案訴訟主體,對原告損失承擔部分賠償責任,作為敗訴方應當承擔訴訟費。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條,第四十九條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第一條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條,《中華人民共和國保險法》第六十四條、第六十六條之規(guī)定,判決如下:
被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司忻州市中心支公司在本判決生效之日起十日內(nèi)在車上人員責任保險(乘客)限額內(nèi)賠償原告韓某某人身損失人民幣20000元。
被告王某在本判決生效之日起六十日內(nèi)賠償原告韓某某因該起交通事故造成的剩余人身損失人民幣170946元。
被告可栗不承擔賠償責任。
四、駁回原告韓某某的其它訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲廷履行期間的債務利息。
案件受理費4344元,由被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司忻州市中心支公司負擔428元,被告王某負擔3659元,原告韓某某負擔257元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于忻州市中級人民法院。
審判員 康曉宇
書記員:趙新宇
成為第一個評論者