原告:韓慶德,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住秭歸縣。
委托代理人:呂慶華,湖北林華安律師事務所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)代理。
被告:顏秦,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住秭歸縣。
被告:史某姣,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住秭歸縣。
二被告共同委托代理人:林兆甲,湖北楚天劍律師事務所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)代理。
原告韓慶德與被告顏秦、史某姣健康權(quán)糾紛一案,本院于2016年9月26立案受理,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理,原告韓慶德及其委托代理人呂慶華、被告史某姣及其二被告共同委托代理人林兆甲到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
韓慶德向本院提出訴訟請求:要求二被告連帶賠償經(jīng)濟損失22427.81元,其中醫(yī)療費6168.56元、誤工費10469.25元(77.55元/天×135天)、護理費2640元(80元/天×33天)、住院伙食補助費1650元(50元/天×33天)、交通費200元、鑒定費1300元。事實和理由:2016年5月11日下午四時許,韓慶德看見顏秦在自己承包的位于漆樹灣的責任田里砍樹枝子,該責任田是其連同房子、田地買的秦立淑的,現(xiàn)有土地經(jīng)營使用權(quán)證,顏秦、史某姣通過互換的形式取得該責任田的經(jīng)營使用權(quán)對韓慶德并沒有約束力,且林學珊并沒有在互換協(xié)議上簽字。韓慶德叫顏秦不要砍,顏秦沒有理會繼續(xù)砍,韓慶德便走到現(xiàn)場,問顏秦:“你什么意思?這是我的田,叫你找干部你也不找?!鳖伹貐s說:“這是我的田,我栽的樹有十六年?!鳖伹卣f完后手握拳頭走到韓慶德跟前,問:“是不是打架的?”韓慶德怕他拿有釘子,就問:“你手里握的什么?”顏秦沒有答話,突然朝韓慶德的面部打了一拳頭,韓慶德也向顏秦的臉上打了一拳,之后就抓住顏秦的衣領(lǐng)把他往坎下拉,顏秦的哥哥顏東上來抓住韓慶德的左手,史某姣也抓住韓慶德的頭發(fā),并往韓慶德臉上灑石灰,韓慶德掙脫后和顏秦滾到坎下去了。韓慶德準備離開,顏秦從后面攆上來抓住韓慶德并毆打,韓慶德也只得抓住顏秦,兩人又滾到坎下,韓慶德掙扎著爬起來,把顏秦壓到身下,史某姣手持鐵鍬把對著韓慶德的左膝蓋打了一下,韓慶德忍痛逃離了現(xiàn)場。韓慶德于當晚到楊林橋鎮(zhèn)衛(wèi)生院就醫(yī),第二天便因傷情過重而轉(zhuǎn)入秭歸縣人民醫(yī)院繼續(xù)住院治療,共住院33天,其傷情經(jīng)醫(yī)院診斷為右側(cè)第10肋骨骨折并雙側(cè)血胸、左髕骨骨折、左膝關(guān)節(jié)半月板損傷,住院期間花費醫(yī)療費6168.56元。2016年6月23日經(jīng)秭歸縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所鑒定為左髕骨骨折、左膝關(guān)節(jié)半月板損傷,損傷程度評定為輕傷二級。2016年8月19日,秭歸縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所對韓慶德的誤工損失日評定為135日。為此,韓慶德向法院提起訴訟,要求顏秦、史某姣連帶賠償其經(jīng)濟損失22427.81元。
顏秦、史某姣辯稱,顏秦砍樹枝子的那塊責任田即雙方發(fā)生糾紛的責任田原先由林學珊承包經(jīng)營,后來林學珊要修公路,通過村委會簽訂了協(xié)議,林學珊用該責任田與顏秦、史某姣進行了互換,顏秦、史某姣取得了爭議責任田的經(jīng)營權(quán),之后該責任田一直由顏秦、史某姣耕種,栽種有果木樹、板栗樹、茶葉樹等。事發(fā)前顏秦的舅舅說田里的樹枝影響其田里的作物生長,為此顏秦應其要求去砍樹,被韓慶德看見了,韓慶德便說田是他的,見顏秦仍不停止砍樹,便手持木棒前來威脅顏秦,說要是還敢砍樹就打死他,然后又上來抓打顏秦,在抓打的過程中,雙方滾到田坎下受傷。顏秦、史某姣并沒有實施侵害韓慶德的行為,顏秦、史某姣并沒有帶韓慶德訴稱的釘子、石灰、鐵鍬把。韓慶德才是侵害者,而顏秦、史某姣是受害者。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了質(zhì)證。對當事人無爭議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù),本院認定如下:1、秭歸縣公安局楊林橋派出所對史某姣、顏秦、韓慶德的詢問筆錄,韓慶德擬證明事發(fā)過程中顏秦、韓慶德發(fā)生了抓打,史某姣抓了韓慶德頭發(fā)并用木棍打其左膝蓋,顏秦、史某姣共同導致韓慶德受傷住院的事實。顏秦、史某姣雖對上述三份詢問筆錄真實性沒有異議,但認為達不到其證明目的。本院認為:雖然雙方陳述各執(zhí)一詞,但能證實事發(fā)當天顏秦、韓慶德發(fā)生了抓打,并從坎上跌落至坎下,史某姣抓了韓慶德頭發(fā),韓慶德在糾紛中受傷的事實;2、秭歸縣公安局楊林橋派出所對顏東的詢問筆錄,韓慶德擬證明顏秦用木棍打了韓慶德。顏秦、史某姣對此提出異議,認為是韓慶德手持木棍到現(xiàn)場先動手打人,然后雙方互相毆打的。本院認為:對顏東的陳述雖然不能全面反映案件的客觀事實,但也能證實韓慶德、顏秦相互抓打,并持木棍互毆;3、顏秦、史某姣對韓慶德提交的秭歸縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所鑒定意見書有異議,認為其誤工天數(shù)的計算應以醫(yī)療機構(gòu)的結(jié)論為準,而不需要專門機構(gòu)鑒定。本院認為:韓慶德的出院記錄上沒有對誤工天數(shù)做出明確的說明,而秭歸縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所具有該職能,其對韓慶德誤工天數(shù)的評定沒有超出其職能范圍,顏秦、史某姣對此亦未提交相反的證據(jù)予以推翻,其結(jié)論可以作為本案的定案依據(jù)。
根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:2016年5月11日下午4時左右,韓慶德看見顏秦在小地名為“漆樹灣”的責任田砍樹枝,于是前去阻止。韓慶德、顏秦為該責任田的經(jīng)營權(quán)歸屬問題發(fā)生了爭執(zhí),進而相互發(fā)生抓打,在抓打的過程中雙方跌至田坎下,期間史某姣上前抓了韓慶德的頭發(fā),在坎下顏秦、韓慶德又互毆。韓慶德在糾紛中受傷后在秭歸縣楊林橋鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院、秭歸縣人民醫(yī)院住院治療33天出院,共開支醫(yī)療費6482.62元。經(jīng)診斷為:右側(cè)第10肋骨骨折并雙側(cè)血胸、左髕骨骨折、左膝關(guān)節(jié)內(nèi)側(cè)半月板損傷。出院醫(yī)囑為:1、繼續(xù)對癥休息治療,11月后復查;2、適當下地功能鍛煉,預防臥床并發(fā)癥;3、如有不適,隨時就診。2016年6月23日秭歸縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所對韓慶德的損傷程度評定為輕傷二級。同年8月19日,韓慶德的誤工損失日被秭歸縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所評定為135日。為此,韓慶德提起了賠償之訴。訴訟中,韓慶德對醫(yī)療費的賠償請求變更為6482.62元。
本院認為:公民的健康權(quán)受法律保護,侵害公民身體造成傷害的,應當賠償醫(yī)療費、因誤工減少的收入等費用。本案韓慶德某某秦、史某姣在對小地名“漆樹灣”責任田經(jīng)營權(quán)歸屬有分歧的情況下,沒有采取合理合法的方式、冷靜處理問題致使矛盾激化,引發(fā)相互斗毆,雙方對損害的發(fā)生均有過錯。韓慶德在糾紛中受傷,顏秦、史某姣應對其傷后的經(jīng)濟損失承擔主要賠償責任,韓慶德本人亦有過錯,可減輕顏秦、史某姣的賠償責任。
關(guān)于韓慶德主張的醫(yī)療費、住院伙食補助費、護理費、鑒定費問題,有相應的證據(jù)予以證實,住院伙食補助費和護理費的適用標準亦未超過法律規(guī)定的范圍,并無不當,可以予以認定。
關(guān)于韓慶德主張的誤工費問題,應根據(jù)受害人的誤工時間和收入狀況確定。誤工時間由于其接受治療的醫(yī)療機構(gòu)未出具明確的證明,故以秭歸縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所鑒定結(jié)論來確定誤工135天,韓慶德的該項請求符合法律規(guī)定,應予以認定。
關(guān)于韓慶德主張的交通費問題,交通費應根據(jù)受害人及其必要的陪護人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實際發(fā)生的費用計算,但韓慶德沒有向本院提交證據(jù)予以證實,故韓慶德的該項請求本院不予支持。
綜上所述,韓慶德傷后的經(jīng)濟損失可認定為:醫(yī)療費6482.62元、誤工費10469.25元、護理費2640元、住院伙食補助費1650元、鑒定費1300元,合計22541.87元??捎深伹?、史某姣共同賠償13800元,其余損失由韓慶德本人承擔。本案在審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,雙方當事人未能達成一致意見。據(jù)此,按照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第八條、第十六條、第二十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定,判決如下:
韓慶德傷后的醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、鑒定費等經(jīng)濟損失共計22541.87元,由顏秦、史某姣共同賠償13800元,限在本判決生效后十日內(nèi)付清。韓慶德其余經(jīng)濟損失由其本人承擔。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
本案案件受理費300元,減半收取150元,韓慶德負擔60元,顏秦、史某姣負擔90元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人人數(shù)或代表人人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判員 周紅英
書記員:鄧穎尹
成為第一個評論者