韓某某
王金剛（河北震坤律師事務(wù)所）
韓天慶

原告韓某某，農(nóng)民。
委托代理人王金剛，河北震坤律師事務(wù)所律師。
被告韓天慶，農(nóng)民。
韓某某與韓天慶土地承包經(jīng)營權(quán)糾紛一案，本院于二○一五年五月十八日受理后，依法組成合議庭，于二○一五年七月十六日公開開庭進(jìn)行了審理。原告韓某某及其委托代理人王金剛，被告韓天慶到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告提交的土地承包經(jīng)營權(quán)證書、土地承包合同證書及村委會證明可以證明原告已獲得訴爭土地的承包經(jīng)營權(quán)。被告雖曾繳納農(nóng)業(yè)稅并領(lǐng)取直補(bǔ)款，但并不足以證明原告已將訴爭土地的承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓與被告，因此被告應(yīng)當(dāng)返還原告訴爭土地，鑒于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的季節(jié)性，應(yīng)給予其一定的準(zhǔn)備時(shí)間。原告要求被告返還直補(bǔ)款的主張于法無據(jù)，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第四條 ?、第十條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告韓天慶返還原告韓某某在泊頭市郝村鎮(zhèn)席莊村的“廠子西”地1.3畝和“長身地”1.4畝（具體位置見查明部分），限判決生效后的下一個(gè)耕種期開始前履行完畢。
二、駁回原告其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)100元，由被告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級人民法院。

本院認(rèn)為，原告提交的土地承包經(jīng)營權(quán)證書、土地承包合同證書及村委會證明可以證明原告已獲得訴爭土地的承包經(jīng)營權(quán)。被告雖曾繳納農(nóng)業(yè)稅并領(lǐng)取直補(bǔ)款，但并不足以證明原告已將訴爭土地的承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓與被告，因此被告應(yīng)當(dāng)返還原告訴爭土地，鑒于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的季節(jié)性，應(yīng)給予其一定的準(zhǔn)備時(shí)間。原告要求被告返還直補(bǔ)款的主張于法無據(jù)，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第四條 ?、第十條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告韓天慶返還原告韓某某在泊頭市郝村鎮(zhèn)席莊村的“廠子西”地1.3畝和“長身地”1.4畝（具體位置見查明部分），限判決生效后的下一個(gè)耕種期開始前履行完畢。
二、駁回原告其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)100元，由被告負(fù)擔(dān)。

審判長：馬春發(fā)
審判員：商保剛
審判員：耿艷海

書記員：張絮