上訴人(原審被告):韓書香,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省故城縣,個(gè)體工商戶。。委托訴訟代理人:史增偉,河北冀聯(lián)律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:高云峰,河北冀聯(lián)律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):故城縣辛某鄉(xiāng)侯某某村民委員會(huì)。負(fù)責(zé)人:侯文森,該村黨支部書記(主持村委會(huì)工作)。委托訴訟代理人:任嘉,故城縣順達(dá)法律服務(wù)所法律工作者。
韓書香上訴請(qǐng)求:1、撤銷河北省故城縣人民法院(2017)冀1126民初1193號(hào)民事判決書,依法改判或發(fā)回重審;2、一、二審案件受理費(fèi)用由被上訴人負(fù)擔(dān)。事實(shí)與理由:一、一審法院認(rèn)定基本事實(shí)不清。首先,雙方2011年3月26日簽訂的《土地租賃協(xié)議》中并沒(méi)有寫明是2.1畝土地,但一審法院卻認(rèn)為時(shí)任村支部書記侯文森未經(jīng)村民委員會(huì)授權(quán)、未經(jīng)法定程序,未公開招標(biāo)、發(fā)包,與被告簽訂《土地租賃協(xié)議》,由被告承包侯某某三角地2.01畝,這么確切的數(shù)字不清楚出自哪里;其次,當(dāng)時(shí)該地塊是三角形荒溝,不能正常使用,雙方也沒(méi)測(cè)量荒溝的面積。上訴人承包后,已把該荒溝填平,并建起了房屋。房屋也依法取得了所有權(quán)證,目前正合法經(jīng)營(yíng)故城縣辛某鄉(xiāng)香書糧食收購(gòu)處。二、一審法院作出的判決超出訴訟請(qǐng)求。被上訴人的訴求是:停止侵權(quán)、返還訴爭(zhēng)之地、恢復(fù)原狀,并賠償造成的實(shí)際損失。首先,被上訴人所提的“訴爭(zhēng)之地”在哪里?有多少?上訴人未明確;“賠償造成的實(shí)際損失”上訴人未明確具體數(shù)額。故上訴人提出的訴訟請(qǐng)求,屬于不明確、不具體的訴訟請(qǐng)求,應(yīng)判決駁回其訴訟請(qǐng)求。其次,上訴人請(qǐng)求返還訴爭(zhēng)之地,一審法院判決返還2.01畝屬于超訴求判決,屬于錯(cuò)誤的判決。三、一審法院適用法律錯(cuò)誤。一審法院引用《中華人民共和國(guó)合同法》第五十八條規(guī)定,卻只判決上訴人返還被上訴人2.01畝土地。上訴人認(rèn)為:合同無(wú)效的責(zé)任方是誰(shuí),上訴人已經(jīng)根據(jù)合同約定履行了義務(wù),侯某某委未經(jīng)合法程序擅自出租土地,上訴人作為農(nóng)民有理由相信村委會(huì)蓋章是有法律效力的,故被上訴人應(yīng)當(dāng)是過(guò)錯(cuò)方,需要賠償上訴人損失。一審法院沒(méi)有從事實(shí)出發(fā),《土地租賃協(xié)議》里的荒溝已不復(fù)存在,根本不可能返還。一審法院要求賠償損失另案處理是錯(cuò)誤的。故一審法院只依據(jù)《合同法》五十八條前半條判決,屬于斷章取義,適用法律錯(cuò)誤。四、根據(jù)“房隨地走、地隨房走”的原則,一審判決并不能實(shí)際解決糾紛,只能帶來(lái)不斷的訴訟,不利于和諧社會(huì)的發(fā)展。更違背實(shí)體公正。在訴爭(zhēng)的地塊上,上訴人已經(jīng)建了房產(chǎn),有合法的經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目,為經(jīng)營(yíng)投入了大量的設(shè)備,付出了精力和財(cái)產(chǎn)。一審只判返還土地而不顧地上的房屋,違背了“房隨地走、地隨房走”的原則,有違實(shí)體公正。請(qǐng)求二審法院院依法支持上訴人的訴求。被上訴人侯某某委會(huì)答辯稱,一審認(rèn)定事實(shí)清楚,上訴人主張的地塊大小不實(shí),是錯(cuò)誤的,一審時(shí)雙方已確認(rèn)地塊的面積是正確的。上訴人認(rèn)為一審超出訴請(qǐng)求不對(duì)。一審適用法律正確,上訴人所取得的房產(chǎn)證是不合法的。請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。侯某某委會(huì)向一審法院起訴:要求被告停止侵權(quán)、返還訴爭(zhēng)土地、恢復(fù)原狀,并賠償造成的實(shí)際損失;由被告承擔(dān)本案的一切訴訟費(fèi)用。一審法院認(rèn)定事實(shí):2011年3月26日,時(shí)任村支部書記侯文森未經(jīng)村民委員會(huì)授權(quán)、未經(jīng)法定程序,未公開招標(biāo)、發(fā)包,與被告簽訂《土地租賃協(xié)議》由被告承包侯某某三角地2.01畝:北鄰魏家院地南,南鄰石王公路,東鄰公路。原告辛某鄉(xiāng)侯某某村民委員會(huì)于2014年8月25日提起訴訟,故城縣人民法院做出(2014)故民一初字第1187號(hào)民事判決書,確認(rèn)該《土地租賃協(xié)議》無(wú)效,判決已發(fā)生法律效力,被告仍侵占訴爭(zhēng)之地拒不返還。一審法院認(rèn)為,時(shí)任村支部書記侯文森未經(jīng)村民委員會(huì)授權(quán)、未經(jīng)法定程序,未公開招標(biāo)、發(fā)包,與被告簽訂《土地租賃協(xié)議》,已經(jīng)故城人民法院確認(rèn)無(wú)效,因無(wú)效合同取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)予以返還,不能返還或者沒(méi)必要返還的,應(yīng)當(dāng)折價(jià)補(bǔ)償,有過(guò)錯(cuò)的一方應(yīng)當(dāng)賠償對(duì)方因此所受到的損失,雙方都有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。本案原告要求被告返還訴爭(zhēng)土地,符合法律規(guī)定,原告要求被告恢復(fù)原狀、賠償經(jīng)濟(jì)損失,未提供相應(yīng)證據(jù);被告對(duì)訴爭(zhēng)之地進(jìn)行墊土、平整、投資,雙方當(dāng)事人均未申請(qǐng)?jiān)u估鑒定,被告對(duì)其損失要求另案處理,不違反法律規(guī)定。遂依照《中華人民共和國(guó)合同法》第五十八條之規(guī)定,判決:待本判決生效后十五日內(nèi),由被告韓書香返還原告故城縣辛某鄉(xiāng)侯某某村民委員會(huì)三角地2.01畝:北鄰魏家院地南,南鄰石王公路,東鄰公路。案件受理費(fèi)40元,由被告韓書香負(fù)擔(dān)。一審訴訟中,當(dāng)事人所舉證據(jù)均經(jīng)庭審質(zhì)證并隨卷移送本院。二審中,上訴人提交一審法院2015年11月30日作出的(2015)故民一初字第840號(hào)民事裁定書一份,證明當(dāng)時(shí)的村主任韓廣信沒(méi)在起訴書上簽字,不是本人提起的訴訟,所以申請(qǐng)撤訴,據(jù)此推斷一審法院(2014)故民一初字第1187號(hào)民事判決書可能涉嫌虛假訴訟。被上訴人質(zhì)證后稱,上述840號(hào)裁定書是村委會(huì)起訴上訴人侵權(quán)糾紛案,因訴訟中韓廣信向鄉(xiāng)政府提出辭職,所以訴訟無(wú)法進(jìn)行才提出撤訴,該裁定與本案無(wú)關(guān)。本院對(duì)上述840號(hào)裁定的真實(shí)性予以認(rèn)定。本院二審查明與一審查明事實(shí)一致。
上訴人韓書香因與被上訴人故城縣辛某鄉(xiāng)侯某某村民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱:侯某某委會(huì))土地租賃合同糾紛一案,不服河北省故城縣人民法院(2017)冀1126民初1193號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。上訴人韓書香及其委托訴訟代理人史增偉、高云峰、被上訴人侯某某委會(huì)負(fù)責(zé)人侯文森及委托訴訟代理人任嘉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,2011年3月26日,就侯某某委會(huì)東一塊不便于耕種、四至明確的三角地,雙方簽訂了土地租賃協(xié)議,租期30年。雙方協(xié)議履行過(guò)程中,侯某某委會(huì)起訴韓書香,要求確認(rèn)雙方土地租賃協(xié)議無(wú)效,一審法院2014年9月24日作出(2014)故民一初字第1187號(hào)民事判決,確認(rèn)雙方租賃協(xié)議無(wú)效,該判決已發(fā)生法律效力?!逗贤ā返谖迨藯l規(guī)定“合同無(wú)效或者被撤銷后,因該合同取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)予以返還;不能返還或者沒(méi)有必要返還的,應(yīng)當(dāng)折價(jià)補(bǔ)償。有過(guò)錯(cuò)的一方應(yīng)當(dāng)賠償對(duì)方因此所受到的損失,雙方都有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任”。因雙方所簽訂的土地租賃協(xié)議,已被生效判決確認(rèn)為無(wú)效協(xié)議,侯某某委會(huì)作為訴爭(zhēng)土地的權(quán)利人,依照法律規(guī)定起訴承租人韓書香,要求其停止侵權(quán)、返還訴爭(zhēng)土地、恢復(fù)原狀,并賠償造成的實(shí)際損失,與法不悖。一審判令上訴人返還土地,被上訴人不持異議。雙方協(xié)議中,雖未載明承租的土地畝數(shù),但地塊位置、四至地鄰明確具體,雙方明知,亦不存歧義。因此,一審判決不存在超訴訟請(qǐng)求問(wèn)題。關(guān)于上訴人稱協(xié)議履行中其填平了荒溝、增添了設(shè)施、投入了大量財(cái)力、精力,且合同無(wú)效過(guò)錯(cuò)方是在被上訴人一方,其應(yīng)賠償上訴人損失等問(wèn)題。因本案系由被上訴人起訴主張返還訴爭(zhēng)土地等訴求,一審時(shí)上訴人未明確提出反訴請(qǐng)求,雖主張承租期間個(gè)人有損失,但未要求評(píng)估作價(jià),并稱將另訴村委會(huì),一審未理涉無(wú)有不當(dāng)。訴訟中,上訴人還提到當(dāng)時(shí)的村主任韓廣信不愿意訴訟,據(jù)此懷疑1187號(hào)案涉嫌虛假訴訟,并提交了840號(hào)撤訴裁定書。對(duì)此,本院認(rèn)為,一審法院作出的(2014)故民一初字第1187號(hào)民事判決已經(jīng)生效,該判決對(duì)雙方當(dāng)事人具有法律拘束力,如上訴人認(rèn)為該案存在問(wèn)題,可依法律程序另循途徑解決,該案是否涉嫌虛假訴訟,不是本案審理的范圍。關(guān)于本案主體,辛某鄉(xiāng)政府出具證明,因侯某某委會(huì)韓廣信因病辭職,村委會(huì)工作由支部書記侯文森主持。因此,被上訴人起訴不違反法律規(guī)定。綜上,韓書香的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定基本事實(shí)清楚,適用法律和判決結(jié)果并無(wú)不當(dāng),應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)80元,由上訴人韓書香負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 張?zhí)礻?br/>審判員 張 曉
審判員 安 君
書記員:劉珍
成為第一個(gè)評(píng)論者