上訴人(原審原告):陳1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市虹口區(qū)。
委托訴訟代理人:吳躍棟,北京觀韜中茂(上海)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:周樂(lè)多,北京觀韜中茂(上海)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):陳某2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市虹口區(qū)。
被上訴人(原審被告):陳3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市虹口區(qū)。
上列兩被上訴人共同委托訴訟代理人:王方,上?;莸下蓭熓聞?wù)所律師。
上訴人陳1因與被上訴人陳某2、陳3分家析產(chǎn)糾紛一案,不服上海市虹口區(qū)人民法院(2019)滬0109民初8877號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年10月14日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
陳1上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,改判支持陳1在一審中的訴訟請(qǐng)求,即依法分割上海市四川北路XXX弄XXX號(hào)房屋(以下簡(jiǎn)稱“系爭(zhēng)房屋”)的征收利益,由陳1分得征收款人民幣(以下幣種均為人民幣)260萬(wàn)元,購(gòu)買取得上海市葉家橋東路260弄13幢東單元31號(hào)1501室產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋。事實(shí)及理由:1、陳1從未在王荷香處享受過(guò)住房福利。1974年12月,陳1的父親所在單位為改善陳1父母的居住環(huán)境,為陳1父母增配貴州路房屋。但由于當(dāng)初未分戶,承租人仍然是陳1祖母王荷香,但實(shí)際的權(quán)利人并非王荷香。1975年12月,因陳1父母上下班路途太遠(yuǎn),交通不便,陳1的父親所在單位分配了吳涇二村XXX號(hào)XXX室的住房,并由單位收回增配給陳1父母的貴州路房屋。因此,陳1從未在王荷香處享受過(guò)住房福利。2、一審中,陳某2、陳3提交了落款為“陳某2、陳3、陳1”共同簽署的《確認(rèn)書(shū)》,但陳1在此之前根本不知道《確認(rèn)書(shū)》的存在,其中“陳1”的簽字系陳某2、陳3偽造。在陳某2、陳3偽造的《確認(rèn)書(shū)》中將陳1列為“共同居住人”,即陳某2、陳3承認(rèn)陳1的同住人法律地位。3、2008年12月26日的承諾書(shū)系陳1父親簽署,與陳1無(wú)關(guān),因此,陳1從未主動(dòng)放棄其對(duì)系爭(zhēng)房屋的權(quán)利。綜上,請(qǐng)求二審法院支持陳1的上訴請(qǐng)求。
陳某2、陳3辯稱,1、陳1主張從未在王荷香處享受過(guò)住房福利,對(duì)此系陳1偷換法律概念,一審法院查明的事實(shí)是陳1享受過(guò)兩次的國(guó)家住房福利待遇,陳1不能再在系爭(zhēng)房屋享受征收利益。2、關(guān)于《確認(rèn)書(shū)》,陳某2在簽訂動(dòng)遷安置協(xié)議時(shí),動(dòng)遷公司為了保證安置進(jìn)度通知陳1到動(dòng)遷公司去簽名,陳1不去,陳1的姑母按照動(dòng)遷公司的格式寫(xiě)了確認(rèn)書(shū),這只是動(dòng)遷公司為了走形式、程序的需要。3、陳1狡辯稱承諾書(shū)簽名是父親代為簽名,但根據(jù)一審中證人的陳述,非??隙ㄊ顷?簽名。系爭(zhēng)房屋是陳1的祖母王荷香的,根據(jù)王荷香的意愿,陳1的父親陳來(lái)華已經(jīng)取得了貴州路房屋,則系爭(zhēng)房屋歸陳某2及孫子陳3。陳1要將戶口從國(guó)外遷入系爭(zhēng)房屋,祖母王荷香與陳1的父親進(jìn)行溝通。如果陳1的父親不寫(xiě)這份承諾書(shū),祖母王荷香是不會(huì)同意陳1將戶口空掛在系爭(zhēng)房屋內(nèi)的,當(dāng)時(shí)陳1的父親也承諾陳1不過(guò)是掛戶口在系爭(zhēng)房屋,并不在系爭(zhēng)房屋實(shí)際居住,并且不享有系爭(zhēng)房屋的實(shí)際權(quán)利。綜上,請(qǐng)求二審法院判決駁回上訴,維持一審判決。
陳1向一審法院起訴請(qǐng)求:依法分割系爭(zhēng)房屋的征收利益,由陳1分得征收款260萬(wàn)元,購(gòu)買取得上海市葉家橋東路260弄13幢東單元31號(hào)1501室產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋。
一審法院認(rèn)定事實(shí):陳某2、陳來(lái)華均為王荷香之子;陳1是陳來(lái)華之女,陳3是陳某2之子。王荷香早年承租上海市貴州路、寧波路兩處公房。1975年,貴州路公房分戶給陳來(lái)華家庭,由其向單位調(diào)換了本市吳涇二村XXX號(hào)XXX室公房居住(面積14平方米),受配人為陳來(lái)華、戴麗華(系陳來(lái)華配偶)、陳1三人。1982年,陳來(lái)華家庭通過(guò)單位以吳涇二村XXX號(hào)XXX室公房調(diào)換了吳涇二村XXX號(hào)XXX室公房居住(面積25.3平方米),住房申核單記載家庭主要人員有陳來(lái)華、戴麗華、陳1、陳玲(陳來(lái)華次女)四人,配房類別記載為困難戶,分配原因記載為“調(diào)大”。陳1戶籍遷入龍吳路5511弄(即吳涇二村)284號(hào)303室后,于1989年因遷往日本而注銷。1982年,王荷香以寧波路房屋調(diào)換了系爭(zhēng)房屋,承租人即王荷香。該房屋由王荷香長(zhǎng)期實(shí)際居住,陳某2、陳3也以此為住所,但因出國(guó)、服刑等原因斷續(xù)居住,戶籍也曾因服刑而遷出。2008年,陳1戶籍因從日本回國(guó)而報(bào)入系爭(zhēng)房屋,未實(shí)際居住。陳來(lái)華當(dāng)時(shí)書(shū)寫(xiě)一份承諾書(shū),表示陳1從日本回國(guó)遷入戶籍到祖母王荷香處,同意不影響以后家庭分房、租房權(quán)利,并不在該房居住,承諾書(shū)落款有陳來(lái)華和陳1簽名(本案庭審中陳1否認(rèn)該簽名為其本人所簽,稱系其父代簽,而其本人對(duì)此不知情)。王荷香去世后,系爭(zhēng)房屋的承租人于2014年變更為陳某2。動(dòng)遷之前,系爭(zhēng)房屋內(nèi)有戶籍3人,即陳1、陳某2、陳3。
2015年12月,系爭(zhēng)房屋所在地區(qū)被納入征收范圍。2015年12月25日,陳某2與征收人上海市虹口區(qū)住房保障和房屋管理局、征收實(shí)施單位上海市虹口第一房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司簽訂了《上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》(以下簡(jiǎn)稱“征收協(xié)議”)。根據(jù)征收協(xié)議,系爭(zhēng)房屋認(rèn)定建筑面積34.04平方米,房屋價(jià)值補(bǔ)償款1,705,636.22元,獎(jiǎng)勵(lì)補(bǔ)貼合計(jì)516,607.35元,結(jié)算單上另有獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)合計(jì)326,428.78元,購(gòu)買兩套產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋,扣除購(gòu)房款后,剩余貨幣補(bǔ)償款已由陳某2領(lǐng)取。
一審法院認(rèn)為,根據(jù)《上海市國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,征收居住房屋的,公有房屋承租人所得的貨幣補(bǔ)償款、產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋歸公有房屋承租人及其共同居住人共有;而共同居住人是指在作出房屋征收決定時(shí),在被征收房屋處具有常住戶口,并實(shí)際居住生活一年以上(特殊情況除外),且本市無(wú)其他住房或者雖有其他住房但居住困難的人。本案中,陳1早年在本市他處已隨其家庭享受過(guò)住房福利,其戶籍并非從系爭(zhēng)房屋出國(guó)注銷,回國(guó)后雖將戶籍遷入系爭(zhēng)房屋,但并未于此實(shí)際定居,屬于空掛戶口,不符合同住人條件。故陳1無(wú)權(quán)主張分割系爭(zhēng)房屋的征收利益,故對(duì)其訴請(qǐng)依法不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第三條規(guī)定,判決:駁回陳1的訴訟請(qǐng)求。
本院二審期間,雙方當(dāng)事人均未提供新的證據(jù)。本院對(duì)一審法院認(rèn)定事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)《上海市國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,征收居住房屋的,公有房屋承租人所得的貨幣補(bǔ)償款、產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋歸公有房屋承租人及其共同居住人共有;而共同居住人是指在作出房屋征收決定時(shí),在被征收房屋處具有常住戶口,并實(shí)際居住生活一年以上(特殊情況除外),且本市無(wú)其他住房或者雖有其他住房但居住困難的人。首先,陳1早年在本市他處已隨其家庭享受過(guò)住房福利;其次,陳1回國(guó)后雖將戶籍遷入系爭(zhēng)房屋,但并未于此實(shí)際定居,屬于空掛戶口,不符合同住人條件。綜上,陳1主張系爭(zhēng)房屋的征收利益,無(wú)事實(shí)和法律依據(jù),一審法院不予支持正確。
綜上所述,陳1的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣27,600元,由上訴人陳1負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
法官助理 楊青青
審判員:熊??燕
書(shū)記員:翁??俊
成為第一個(gè)評(píng)論者