廣東省佛山市中級人民法院
行政裁定書
(2003)佛中法立行終字第2號
上訴人(原審起訴人)陳鏡華,男,1950年1月12日出生,漢族,住南海區(qū)黃歧鎮(zhèn)廣佛路39號南海船廠宿舍C座601房。
上訴人(原審起訴人)梁麗芳,女,1949年8月16日出生,漢族,住址同上,系陳鏡華妻子。
兩上訴人不服廣東省南海市人民法院(2002)南行立字第3號行政裁定,向本院提出上訴。上訴人訴稱其兒子陳志偉在南??词厮淌戮辛羝陂g死亡,系看守所不及時搶救造成的,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于公安機(jī)關(guān)不履行法定職責(zé)是否承擔(dān)行政賠償責(zé)任問題的批復(fù)》及國家賠償法第三條第(五)項(xiàng)的規(guī)定,被告應(yīng)予賠償。請求撤銷原審法院不予受理其起訴的(2002)南行立字第3號行政裁定,裁定原審法院立案受理本案。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,上訴人兒子陳志偉在公安機(jī)關(guān)行使偵查權(quán)、采取刑事拘留措施期間死亡,其提出賠償問題,屬于國家賠償法規(guī)定的刑事賠償范圍。兩上訴人提起行政賠償訴訟不當(dāng),不予采納;原審法院裁定不予受理正確,應(yīng)予維持。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理行政賠償案件若干問題的規(guī)定》第一條和《中華人民共和國國家賠償法》第三條的規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原審裁定。
上訴案件受理費(fèi)五十元,由兩上訴人負(fù)擔(dān)。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 譚 振 東
審 判 員 岑 牛 富
審 判 員 王 滑 明
二OO三年五月十五日
書 記 員 黃 錦 雄
佛山法院網(wǎng)
成為第一個評論者