原告：陳某。
原告：王某。
共同委托代理人：徐智，陜西沐邦律師事務(wù)所律師。
共同委托代理人：李和珍，陜西沐邦律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被告：張某某。
被告：李某某。
被告：中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司,住所地：陜西省延安市黃陵縣橋山鎮(zhèn)政府一樓。
負(fù)責(zé)人：寇兆林，系該公司經(jīng)理。
委托代理人：白雪峰，陜西北望律師事務(wù)所律師。

原告陳某、王某訴被告陳子龍、李某某、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院立案受理后，依法組成合議庭，于2017年5月4日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。原告陳某及其原告陳某、王某的共同委托代理人徐智、李和珍，被告張某某、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司的委托代理人白雪峰到庭參加了訴訟。被告李某某經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案依法缺席審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年10月30日16時(shí)20分左右，陳某駕駛陜A×××××小型普通客車沿湯高路由北向南行駛至西咸北環(huán)線引線什字時(shí)，與沿西咸北環(huán)線引線由西向東行駛的張某某駕駛陜E×××××重型倉(cāng)柵式貨車相撞，致陜A×××××駕駛?cè)岁惸场⒊俗巳涡∮?、王某受傷，車輛受傷，造成交通事故。西安市公安局高陵分局交通警察大隊(duì)西高公交認(rèn)字（2016）431號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定，陳某與張某某負(fù)事故的同等責(zé)任，任小喻、王某無(wú)責(zé)任。事故發(fā)生后，陳某、王某被送往西安鳳城醫(yī)院進(jìn)行救治。陳某被診斷為：1、右側(cè)多發(fā)骨骨折；2、顏面部皮裂傷清創(chuàng)縫合術(shù)后；3、頸部軟組織損傷。共住院8天，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)用10802.92元。其中張某某墊付2000元。出院醫(yī)囑為：休息1-3月，2周后門診復(fù)查，不適隨診。王某被診斷為：1、閉合性胸部損傷；2、右側(cè)多發(fā)肋骨骨折；3、右側(cè)氣血胸；4、急性顱腦損傷等。共住院16天，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)用20115.01元。出院醫(yī)囑為：1、注意休息；2、三月內(nèi)避免劇烈活動(dòng)及重體力勞動(dòng)；3、2周后來(lái)院復(fù)查；4、出院后口腔科門診隨診并進(jìn)一步治療口腔疾潰；4、門診隨診。陜西中金司法鑒定中心鑒定：陳某此次外傷護(hù)理期限為60日；王某此次外傷致右側(cè)第2-6肋骨骨折，評(píng)定為十級(jí)傷殘；王某此次外傷護(hù)理期限為60日；王某此次外傷目前╋1牙烤瓷修復(fù)，其后續(xù)需5-10年適時(shí)更換一次，每次每顆烤瓷牙齒費(fèi)用約需人民幣1100元-1300元。共計(jì)花費(fèi)鑒定費(fèi)3200元。
另查明，陳某、王某二人系夫妻關(guān)系，雙方育有一女陳家琪，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)年5周歲。二人戶籍所在地為西安市高陵區(qū)姬家管委會(huì)姜李村八組，其土地已于2007年被征收，現(xiàn)已轉(zhuǎn)為居民家庭戶口。陳某所駕駛的陜A×××××車輛被該車輛保險(xiǎn)公司安盛天平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司定損為28000元。張某某所駕駛的陜EB0693車輛在中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司購(gòu)買了機(jī)動(dòng)車強(qiáng)制保險(xiǎn)和500000元不計(jì)免賠的商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)。
以上事實(shí)，有原被告陳述、交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)、診斷證明及醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、鑒定報(bào)告、戶口本、村委會(huì)證明、投保單及定損單等相關(guān)證據(jù)在卷佐證。

本院認(rèn)為，因身體受到侵害，受害人有權(quán)要求致害人進(jìn)行賠償，致害人應(yīng)對(duì)其侵權(quán)行為承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。本案中，雙方當(dāng)事人對(duì)事故發(fā)生的事實(shí)及責(zé)任劃分無(wú)異議，本院依法予以認(rèn)可。
關(guān)于原告陳某主張的各項(xiàng)費(fèi)用中，醫(yī)療費(fèi)用10802.92元本院依據(jù)票據(jù)依法予以支持；營(yíng)養(yǎng)費(fèi)支持住院期間8天，每天按20元予以支持；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)支持住院期間8天，每天按30元予以支持；護(hù)理費(fèi)依照鑒定意見(jiàn)支持60天（包含住院期間8天），每天酌情支持80元；誤工費(fèi)參考護(hù)理期限支持60天，每天酌情支持100元；交通費(fèi)屬實(shí)際支出，本院酌情認(rèn)可300元；車輛損失28000元本院予以支持；原告陳某未構(gòu)成傷殘，精神損害撫慰金本院依法不予支持。
關(guān)于原告王某主張的各項(xiàng)費(fèi)用中，醫(yī)療費(fèi)用本院依據(jù)票據(jù)依法支持20115.01元；營(yíng)養(yǎng)費(fèi)支持住院期間16天，每天按20元予以支持；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)支持住院期間16天，每天按30元予以支持；護(hù)理費(fèi)依照鑒定意見(jiàn)支持60天（包含住院期間16天），每天酌情支持80元；誤工費(fèi)參考護(hù)理期限支持60天，每天酌情支持100元；交通費(fèi)屬實(shí)際支出，本院酌情認(rèn)可300元；關(guān)于殘疾賠償金，因原告土地早已被征收且已轉(zhuǎn)為居民家庭戶口，故本院依法按照城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)予以支持，共計(jì)56880元；被扶養(yǎng)人生活費(fèi)12589.85元依法予以支持；后續(xù)治療牙齒的費(fèi)用本院參考鑒定意見(jiàn)，支持每7.5年更換一次，每次每顆牙齒的費(fèi)用支持1200元。王某現(xiàn)年30歲，計(jì)算至68歲，共需更換6次，共計(jì)7200元。精神損害撫慰金本院酌情支持2000元。
因此次交通事故還有另一傷者任小喻，故本院在機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)為其預(yù)留3000元，在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)為其預(yù)留30000元。
經(jīng)核算，此次交通事故共造成原告陳某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)50302.92元。其中保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療賠償限額范圍內(nèi)承擔(dān)3000元，在交強(qiáng)險(xiǎn)傷殘賠償限額范圍內(nèi)承擔(dān)10000元，在交強(qiáng)險(xiǎn)財(cái)產(chǎn)賠償限額范圍內(nèi)承擔(dān)2000元；剩余35302.92元應(yīng)該按五五責(zé)任進(jìn)行劃分，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司承擔(dān)17651.46元。
此次交通事故共造成原告王某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)110684.86元。其中保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療賠償限額范圍內(nèi)承擔(dān)4000元，在交強(qiáng)險(xiǎn)傷殘賠償限額內(nèi)承擔(dān)70000元；剩余36684.96元應(yīng)該按五五責(zé)任進(jìn)行劃分，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司承擔(dān)18342.43元。
現(xiàn)依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第四條、第一百一十九條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司在本判決生效之日起十日內(nèi)，在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)賠償原告陳某15000元，在商業(yè)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)賠償原告陳某17651.46元，兩項(xiàng)共計(jì)32651.46元；
二、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃陵支公司在本判決生效之日起十日內(nèi)，在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)賠償原告王某74000元，在商業(yè)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)賠償原告王某18342.43元，兩項(xiàng)共計(jì)92342.43元；
三、駁回原告陳某、王某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)1400元、鑒定費(fèi)3200元，由原告陳某負(fù)擔(dān)2300元，被告張某某負(fù)擔(dān)2300元（被告張某某已墊付2000元，另行向原告陳某支付300元）。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于陜西省西安市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　李東波 代理審判員　　戈　超 人民陪審員　　王向東

書(shū)記員：姚沙沙 （賠償清單附后） 陳某賠償清單 一、醫(yī)療費(fèi)用：10802.92元 二、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)：8天×20元=160元 三、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)：8天×30元=240元 四、誤工費(fèi)：60天×100元=6000元 五、護(hù)理費(fèi)：60天×80元=4800元 六、交通費(fèi)：300元 七、財(cái)產(chǎn)損失（車損）：28000元 以上共計(jì)50302.92元。 王某賠償清單 醫(yī)療費(fèi)用：20115.01元 后續(xù)治療費(fèi)：6次×1200元=7200元 營(yíng)養(yǎng)費(fèi)：16天×20元=320元 住院伙食補(bǔ)助費(fèi)：16天×30元=480元 誤工費(fèi)：60天×100元=6000元 護(hù)理費(fèi)：60天×80元=4800元 交通費(fèi)：300元 殘疾賠償金：28440元×20年×10%=56880元 被扶養(yǎng)人生活費(fèi)：19369元×13年×10%÷2=12589.85元 精神損害撫慰金：2000元 以上共計(jì)110684.86元。 交強(qiáng)險(xiǎn)賠償清單 醫(yī)療類賠償額 姓名 醫(yī)療類總額 醫(yī)療類賠償額 任小喻 3000元（預(yù)留） 陳某 11202.92元 3000元 王某 28115.01元 4000元 總額 10000元 傷殘類賠償額 姓名 傷殘類賠償金 （誤工費(fèi)+護(hù)理費(fèi)+交通費(fèi)+精神撫慰金+殘疾賠償金） 傷殘類賠償額 任小喻 30000元（預(yù)留） 陳某 11100元 10000元 王某 82569.85元 70000元 總額 110000元 三、保險(xiǎn)公司交強(qiáng)險(xiǎn)賠償額 姓名 保險(xiǎn)公司交強(qiáng)險(xiǎn)賠償額 （醫(yī)療類賠償額+傷殘類賠償額+財(cái)產(chǎn)類賠償額） 任小喻 33000元（預(yù)留） 陳某 15000元 王某 74000元 總額 122000元 責(zé)任賠償清單 原告 損失 （總額） 交強(qiáng)險(xiǎn) 賠償額 商業(yè)險(xiǎn)賠償額 （按五五責(zé)任劃分） 陳某 50302.92元 15000元 17651.46元 王某 110684.86元 74000元 18342.43元 任小喻 33000（預(yù)留）