原告(反訴被告):陳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
原告(反訴被告):朱淼,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省高郵市。
上列二原告的共同委托訴訟代理人:劉瑋華,上海市中信正義律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告):張通海,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
被告(反訴被告):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
上列二被告的共同委托訴訟代理人:李霽洲,上海市亞太長城律師事務(wù)所律師。
原告陳某某、朱淼與被告張通海、張某某房屋買賣合同糾紛一案,本院立案后,被告張通海、張某某對(duì)原告陳某某、朱淼房屋買賣合同糾紛提起反訴。本院依法適用簡易程序,合并開庭進(jìn)行了審理。兩原告及其共同委托代理人楊文斌(后撤銷委托)、劉瑋華,被告張通海及兩被告的共同委托代理人李霽洲到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某、朱淼向本院提出訴訟請(qǐng)求:解除原、被告就上海市長春路XXX號(hào)XXX號(hào)樓XXX室房屋(以下簡稱系爭房屋)簽訂的《房屋買賣合同》、《上海市房地產(chǎn)買賣合同》;2、被告返還購房款400萬元,并按合同約定支付違約金152萬元。事實(shí)和理由:原告為購買住宅,于2018年5月20日與被告簽訂《房屋買賣合同》,約定購買系爭房屋。合同明確約定房屋用途為住宅,被告和中介也多次向原告確認(rèn)房屋用途為住宅。2018年6月5日,雙方進(jìn)行了網(wǎng)簽,原告按約支付400萬元首付房款給被告。但原告申請(qǐng)貸款時(shí),銀行卻告知系爭房屋用途為“辦公”,無法貸款。原告到交易中心和公安局詢問,得到的答復(fù)均為房屋用途系“辦公”。原告認(rèn)為,被告無法按合同約定出售給原告性質(zhì)為住宅的房屋,構(gòu)成違約,應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。
被告張通海、張某某辯稱,原、被告雙方簽訂的《房屋買賣合同》是在經(jīng)過充分溝通,由原告查看了房屋產(chǎn)權(quán)信息之后簽署的,是雙方的真實(shí)意思表示。在網(wǎng)簽合同中,已經(jīng)明確約定了系爭房屋的性質(zhì)為公寓。不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
被告(反訴原告)張通海、張某某向本院提出反訴請(qǐng)求:1、兩原告繼續(xù)履行《上海市房地產(chǎn)買賣合同》并支付被告剩余房款360萬元;2、兩原告支付被告違約金,從2018年7月1日起算至實(shí)際支付剩余房款之日止,按每日1,800元計(jì)算。事實(shí)和理由:原、被告就系爭房屋簽訂買賣合同后,原告僅支付了400萬元房款,就以房屋類型為由不再支付剩余款項(xiàng)。被告多次交涉無果,故反訴。
原告(反訴被告)陳某某、朱淼對(duì)反訴辯稱,原告要求購買的是住宅,但經(jīng)交易中心確認(rèn),系爭房屋的性質(zhì)不是住宅,而是辦公。被告提供的房屋不符合約定,應(yīng)承擔(dān)質(zhì)量瑕疵擔(dān)保責(zé)任,構(gòu)成根本性違約。被告無權(quán)要求原告繼續(xù)履行合同,不同意被告反訴請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明,系爭房屋所在的上海市長春路XXX號(hào)街坊虹葉花苑,在1995年作為商品住宅項(xiàng)目獲得可行性研究報(bào)告批復(fù),建設(shè)用地許可證記載批準(zhǔn)用途為“住宅綜合樓”,預(yù)售許可證記載規(guī)劃用途為“住宅”,建筑工程項(xiàng)目表中記載建筑物名稱為“1#住宅、2#住宅、1#2#地下室”,但備注“1#樓1-4層、2#樓第1層改為公寓式辦公”。在上海市自來水市北有限公司(以下簡稱自來水市北公司)于2000年獲得的長春路XXX號(hào)XXX號(hào)XXX-XXX室房屋產(chǎn)證中,記載土地狀況用途為“住宅”,附記中包括系爭房屋在內(nèi)的房屋類型均為“新工房1”。2003年,自來水市北公司申請(qǐng)房地產(chǎn)變更登記,將長春路XXX號(hào)XXX號(hào)XXX-XXX室的房屋用途變更為“辦公”。
張通海、張某某于2009年購買取得系爭房屋產(chǎn)權(quán),當(dāng)時(shí)房屋類型登記為“辦公樓”,但實(shí)際由張通海、張某某用于居住。2016年,張通海、張某某向交易中心申請(qǐng)變更登記系爭房屋的房屋類型,并出具承諾書承諾今后不再修改用途。當(dāng)前,系爭房屋的房產(chǎn)證和不動(dòng)產(chǎn)登記簿均記載房屋類型為“公寓”,但備注記載“歸并,公寓式辦公”;土地信息中的土地用途記載為“綜合”,使用期限的記載則為空白。
2018年5月20日,陳某某與張通海、張某某簽訂《房屋買賣合同》,約定陳某某向張通海、張某某購買系爭房屋,房屋類型勾選為“住宅”,房價(jià)款760萬元;合同第12條約定任何一方未按合同約定履行,逾期超過二十日的,另一方有權(quán)解除合同,違約方需按總房價(jià)款的20%支付違約金。陳某某當(dāng)日已看過不動(dòng)產(chǎn)登記簿信息并簽字確認(rèn)。2018年6月5日,陳某某、朱淼與張通海、張某某就系爭房屋簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》,其中約定房屋類型為“公寓”;總房價(jià)款760萬元,其中定金轉(zhuǎn)房款30萬元、締約當(dāng)日支付370萬元、2018年6月30日前支付132萬元(含尾款10萬元由中介保管)、銀行貸款228萬元;貸款審核通過后于2018年8月10日前辦理交易過戶手續(xù),賣方收到銀行貸款7日內(nèi)交付房屋,交割尾款;合同第九條約定,買方未按期付款的,自應(yīng)付款期限的次日按日萬分之五起算違約金;合同第十條約定,賣方未按期交接房屋的,逾期7日則買方有權(quán)解除合同,賣方承擔(dān)總房價(jià)款20%的賠償責(zé)任。
合同簽訂后,陳某某、朱淼已按約支付了400萬元房款。后因房屋性質(zhì)發(fā)生爭議,雙方交易未繼續(xù)進(jìn)行。張某某于2018年7月將戶籍遷入了系爭房屋。
上述事實(shí),有原告提供的《房屋買賣合同》、《上海市房地產(chǎn)買賣合同》、不動(dòng)產(chǎn)登記簿、付款憑證、被告購買房屋的合同、變更登記申請(qǐng),被告提供的房產(chǎn)證、房地產(chǎn)登記簿、戶口本,法院調(diào)取的房地產(chǎn)登記信息,以及雙方陳述等證據(jù)為證。
本院認(rèn)為,系爭房屋的類型登記為“公寓”,按房地產(chǎn)市場的通常理解及交易慣例,一般人均會(huì)認(rèn)知為屬于住宅;而備注中記載“公寓式辦公”,對(duì)該房屋用途性質(zhì)究竟會(huì)產(chǎn)生何種影響,則難以定論,非一般人所能認(rèn)知。原、被告雙方簽訂的《房屋買賣合同》明確約定原告購買的是住宅。當(dāng)時(shí)原告已查閱過房地產(chǎn)登記簿,并未對(duì)房屋的住宅性質(zhì)提出異議,即從一般人的認(rèn)知出發(fā)而認(rèn)為登記用途為“公寓”的房屋即為住宅。同樣,被告雖在買入系爭房屋時(shí)確知房屋當(dāng)時(shí)的用途為辦公,但此后已通過變更登記將房屋性質(zhì)轉(zhuǎn)為“公寓”,且實(shí)際也將房屋用作居住,并能夠遷入戶籍,從一般人的認(rèn)知出發(fā),也有理由認(rèn)為該房屋即為住宅。原告稱被告是明知房屋為辦公用房而故意隱瞞,對(duì)原告進(jìn)行欺詐,本院認(rèn)為依據(jù)不足,對(duì)此不予采信。
交易雙方均秉持著系爭房屋為正常住宅的認(rèn)知而簽訂了《房屋買賣合同》及《上海市房地產(chǎn)買賣合同》,然從交易過程中產(chǎn)生的障礙,以及本案中進(jìn)一步調(diào)取證據(jù)的情況看,系爭房屋自規(guī)劃時(shí)起即多次變更用途,在土地用途和期限上也存在不確定性,登記用途的“公寓”和登記備注中的“公寓式辦公”在解釋上缺乏明確性,顯然與正常住宅有所區(qū)別。故雙方在簽訂合同時(shí)顯然存在認(rèn)知不足。如前所述,該認(rèn)知不足對(duì)一般人而言情有可原,難以歸責(zé)于任何一方?,F(xiàn)系爭房屋狀況與原告締約的初衷不能完全相符,其要求解除合同,存在合理性,本院予以認(rèn)可。被告不應(yīng)強(qiáng)求對(duì)方繼續(xù)履約,已收取的房款應(yīng)予返還。但合同解除的根源在于雙方締約時(shí)的認(rèn)知不足,而雙方對(duì)此均并無過錯(cuò),故均不得向?qū)Ψ街鲝堖`約責(zé)任。綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第六條、第九十七條之規(guī)定,判決如下:
一、解除原告陳某某、朱淼與被告張通海、張某某就上海市長春路XXX號(hào)XXX號(hào)樓XXX室房屋簽訂的《房屋買賣合同》、《上海市房地產(chǎn)買賣合同》;
二、被告張通海、張某某于本判決生效之日起10日內(nèi)返還原告陳某某、朱淼購房款400萬元;
三、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求;
四、駁回被告(反訴原告)的反訴請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案本訴受理費(fèi)43,800元,減半收取21,900元,由原、被告各半負(fù)擔(dān)。反訴受理費(fèi)17,800元(已減半收取),由原、被告各半負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起15日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:高行瑋
書記員:吳靜文
成為第一個(gè)評(píng)論者