原告：陳某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，牡丹江市纖維廠退休工人，住黑龍江省牡丹江市陽明區(qū)東平安街。被告：馬運財，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，戶籍地黑龍江省牡丹江市陽明區(qū)陽明辦事處6委*組，現住黑龍江省牡丹江市陽明區(qū)。委托訴訟代理人：佟鐵軍，黑龍江公盛律師事務所律師。

原告陳某某向本院提出訴訟請求：1.依法判令被告支付原告醫(yī)療費22504.94元、伙食補助費5500.00元、陪護費9300.00元、交通費165.00元、后續(xù)治療費10000.00元，合計金額47670.00元；2.案件受理費等由被告承擔。事實和理由：2018年7月28日中午11時許，在陽明區(qū)木材北樓3單元單元門外，原告因瑣事與樓下鄰居李鳳琴及被告馬運財發(fā)生口角，繼而被告用手猛打原告頭部和面部，造成原告牙齒脫落，至今還留有頭暈和頭痛惡心等諸多后遺癥，被告依法受到了公安機關的制裁。由于原告交不起后續(xù)治療費用，因此僅住55天自行要求出院。為維護原告自身合法權益，故訴至法院。被告馬運財辯稱，1.原告提出的訴訟請求中陪護費、后續(xù)治療費依法無據；2.本案涉訴的人身傷害，事出有因，原告負有主觀過錯責任。當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據，本院組織當事人進行了證據交換和質證。對原告提交的行政處罰決定書、牡丹江市第二人民醫(yī)院住院病案、出院證及診斷證明、醫(yī)療住院費票據、醫(yī)療門診費票據、住院患者費用清單、交通費票據等證據的真實性無異議，本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據和事實，本院認定如下：原告提交的陪護證、陪護人身份證復印件，被告對陪護證形式要件及陪護時間31天無異議，本院予以采信；陪護人身份證復印件，未提交原件予以核對，且該份證據亦無法證實原告需二人護理及護理費支付標準的事實，本院不予采信；故護理期按需一人護理31天、護理費按照2017年黑龍江省“居民服務、修理、其他服務業(yè)”的標準予以保護。被告馬運財未向本院提交證據。本院經審理認定事實如下：2018年7月28日11時許，在陽明區(qū)木材北樓3單元單元門外，原告陳某某因瑣事與樓下鄰居李鳳琴、被告馬運財發(fā)生口角，雙方互相辱罵，繼而馬運財用手毆打陳某某面部。該事件經牡丹江市公安局陽明分局認定，作出牡陽公（治）行罰決字﹝2018﹞1037號行政處罰決定書：給予馬運財行政拘留十二日并處五百元罰款的行政處罰。原告陳某某受傷后于當日入住牡丹江市第二人民醫(yī)院治療55天，診斷為：輕型顱腦損傷、頭皮多發(fā)挫傷、顏面部外傷，花費醫(yī)療費22504.94元。本院認為，本案爭議焦點：1.原告要求被告承擔賠償義務是否有事實和法律依據；2.原告訴請的各項賠償損失如何確定，被告如有賠償義務，應賠償的具體數額是多少。公民的健康權受法律保護，行為人因過錯侵害他人民事權益，應當承擔侵權責任。本案中，原、被告因瑣事發(fā)生口角、互相辱罵，繼而被告馬運財用手毆打原告陳某某面部，其行為侵害了原告的健康權，應對原告人身損害后果負全部過錯，承擔民事賠償責任。被告馬運財雖辯稱原告對事件起因負有過錯，但未能提供證據予以證明，對其答辯意見不予采納。根據原告提供各項損失等相關證據佐證，本院確定原告各項合理損失數額為：1.醫(yī)療費22504.94元；2.住院伙食補助費5500.00元（100.00元/日×55日）；3.護理費4974.35元（2017年黑龍江省“居民服務、修理和其他服務業(yè)”年平均工資58569.00元÷365日×31日）；4.交通費165.00元（3.00元/日×55日）；共計33144.29元。原告主張后續(xù)治療費10000.00元，未提供證據予以證明，本院不予保護。故被告馬運財在本案中應賠償原告陳某某33144.29元。綜上，依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十一條第一、二款、第二十二條、第二十三條第一款、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條的規(guī)定，判決如下：
原告陳某某與被告馬運財生命權、健康權、身體權糾紛一案，本院于2018年10月15日立案后，依法適用簡易程序，于2018年11月20日公開開庭進行了審理。原告陳某某、被告馬運財及其委托訴訟代理人佟鐵軍到庭參加訴訟。本案現已審理終結。

一、被告馬運財于本判決生效后十日內賠償原告陳某某醫(yī)療費、住院伙食補助費、護理費、交通費等各項損失共計33144.29元；二、駁回原告陳某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費100.00元，減半收取計50.00元，由被告馬運財負擔。如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院。

審判員　　李坤

書記員：張麗