原告：陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住保定市競(jìng)秀區(qū)。
法定代理人：陳愛(ài)政，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住保定市競(jìng)秀區(qū)，系原告父親。
委托訴訟代理人：趙寒宇，河北良籌律師事務(wù)所律師。
被告:劉東東，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住保定市滿城區(qū)。
被告：中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司。
住所地：石家莊市新石北路368號(hào)金石工業(yè)園創(chuàng)新大廈一層西側(cè)。
組織機(jī)構(gòu)代碼：xxxx。
負(fù)責(zé)人田浩，該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：劉帥，該公司員工。

原告陳某某訴被告劉東東、中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2017年3月6日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告陳某某法定代理人陳愛(ài)政及其委托訴訟代理人趙寒宇，被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司委托訴訟代理人劉帥到庭參加訴訟，被告劉東東經(jīng)本院合法傳喚，無(wú)正當(dāng)理由未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：要求被告賠償醫(yī)藥費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、傷殘賠償金、精神損失費(fèi)、傷殘等級(jí)鑒定費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)、交通費(fèi)，共計(jì)109894.7元；2、判令被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任；3、訴訟費(fèi)用由二被告承擔(dān)。事實(shí)和理由：2016年10月28日20分許，被告劉東東駕駛冀Ｆ×××××號(hào)微型面包車，沿京贊線由西向東行駛至105公里加950米處左拐彎時(shí)，與相對(duì)方向原告駕駛二輪燃油助力車發(fā)生道路交通事故，造成原告受傷住院，兩車不同程度受損。事故經(jīng)順平縣公安局交通管理大隊(duì)出具的事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定劉東東負(fù)事故主要責(zé)任，陳某某負(fù)次要責(zé)任。被告劉東東駕駛的冀Ｆ×××××號(hào)微型面包車在被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi)。故原告提起訴訟，請(qǐng)求人民法院判決被告賠償。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2016年10月28日20分許，被告劉東東駕駛冀Ｆ×××××號(hào)微型面包車，沿京贊線由西向東行駛至105公里加950米處左拐彎時(shí)，與相對(duì)方向原告駕駛二輪燃油助力車發(fā)生道路交通事故，造成原告受傷住院，兩車不同程度受損。此事故經(jīng)順平縣公安局交通管理大隊(duì)事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定劉東東負(fù)事故主要責(zé)任，陳某某負(fù)次要責(zé)任。被告劉東東駕駛的冀Ｆ×××××號(hào)微型面包車在被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi)。
原告陳某某受傷后，在保定市第一中心醫(yī)院住院治療26天，花醫(yī)藥費(fèi)38617.6元，經(jīng)醫(yī)院診斷為：1、左側(cè)橈骨遠(yuǎn)端骨折；2、左側(cè)尺骨莖突骨折；3、雙膝、左腕軟組織擦挫傷。保定第七醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)146元。產(chǎn)生交通費(fèi)500元。原告陳某某傷情經(jīng)順平司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定為十級(jí)傷殘，誤工期為130天，護(hù)理期為45天，營(yíng)養(yǎng)期為75天，二次手術(shù)費(fèi)5000元。原告陳某某受傷后，由其母親賀曉芝護(hù)理，賀曉芝系保定天威英利新能源有限公司員工。
上述事實(shí)由交通事故認(rèn)定書(shū)、保險(xiǎn)單、醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、診斷證明、住院病歷、鑒定書(shū)、賀曉芝公司證明、完稅證明、工資表等證據(jù)證實(shí)。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)受法律保護(hù)。因交通事故給原告造成的損失應(yīng)得到賠償。此次交通事故，經(jīng)順平縣公安局交通管理大隊(duì)出具的事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定劉東東負(fù)事故主要責(zé)任，陳某某負(fù)次要責(zé)任。被告劉東東駕駛的冀Ｆ×××××號(hào)微型面包車在被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi)。故原告的損失應(yīng)當(dāng)先由被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)予以賠償，不足部分由被告劉東東按責(zé)任比例承擔(dān)。參照《河北省2016年度道路交通事故損害賠償數(shù)據(jù)》及相關(guān)證據(jù)，此次交通事故造成原告的損失核定為：1、醫(yī)藥費(fèi)38763.6元;2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2600元（100元×26天）；3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3750元（50元×75天）；4、護(hù)理費(fèi)10363.6元（平均工資6909.1元÷30天×45天）；5、傷殘賠償金52304元(26152元×20年×10%)；6、精神撫慰金5000元；7、傷殘等級(jí)鑒定費(fèi)2147.6元；8、二次手術(shù)費(fèi)5000元；9、交通費(fèi)根據(jù)原告住院病歷及實(shí)際情況，本院酌定300元,共計(jì)120228.8元。由被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)的醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)賠償原告陳某某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)等10000元，在交強(qiáng)險(xiǎn)的死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償原告陳某某傷殘賠償金、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、精神撫慰金等67967.6元，共計(jì)77967.6元。原告陳某某的剩余損失42261.2元，由被告劉東東按70%責(zé)任比例賠償原告陳某某29582元。
依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十五條第六項(xiàng)、第十六條、第二十六條、第四十八條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)，在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)賠償原告陳某某各項(xiàng)損失77967元。
二、被告劉東東于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告陳某某各項(xiàng)損失29582元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2498元，減半收取1249元，由被告中煤財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司負(fù)擔(dān)1029元，被告劉東東負(fù)擔(dān)220元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或法定代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

審判員　　李新樂(lè)

書(shū)記員：張倩