原告陳某，唐某冶金礦山機(jī)械廠華運(yùn)公司工人。
委托代理人李軍，河北開(kāi)原律師事務(wù)所律師。
被告陳某，無(wú)業(yè)。
被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司
負(fù)責(zé)人郝愛(ài)國(guó)，總經(jīng)理
委托代理人韓文雅，

原告陳某訴被告陳某、華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告、原告委托代理人及被告、被告委托代理人到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某訴稱(chēng)，2010年7月22日16時(shí)30分，陳某駕駛冀B×××××號(hào)汽車(chē)在唐某市第二醫(yī)院院內(nèi)撞傷原告發(fā)生交通事故，致原告受傷。經(jīng)唐某市公安交警機(jī)關(guān)出具的唐公交（2010）第03-HHD137號(hào)《交通事故認(rèn)定書(shū)》認(rèn)定，陳某負(fù)此次事故的全部責(zé)任，原告無(wú)責(zé)任。原告受傷后，先后兩次住院治療，經(jīng)市第二醫(yī)院診斷：原告右脛骨平臺(tái)閉合骨折；右膝內(nèi)側(cè)半月板及外側(cè)半月板前后角損傷。經(jīng)唐某華北法醫(yī)鑒定所唐華（2001）臨鑒字第5384號(hào)《道路交通事故傷殘?jiān)u定書(shū)》評(píng)定，原告評(píng)為十級(jí)傷殘。造成經(jīng)濟(jì)損失102285.22元，現(xiàn)起訴要求二被告賠償。
被告陳某辯稱(chēng)，我沒(méi)有啥意見(jiàn)。
被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司辯稱(chēng)，一、在核實(shí)駕駛員無(wú)交強(qiáng)險(xiǎn)第九條的情況下，我公司同意在交強(qiáng)險(xiǎn)各分項(xiàng)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。二、訴訟費(fèi)、鑒定費(fèi)及其它雜費(fèi)不屬于保險(xiǎn)責(zé)任，我公司不予承擔(dān)。其它意見(jiàn)待質(zhì)證后發(fā)表。
經(jīng)審理查明，2010年7月22日16時(shí)30分許被告陳某駕駛冀B×××××號(hào)車(chē)在唐某市第二醫(yī)院內(nèi)與原告陳某發(fā)生交通事故，致陳某受傷，經(jīng)唐某市公安交通警察支隊(duì)事故處理大隊(duì)認(rèn)定，被告陳某負(fù)此事故的全部責(zé)任，［唐公交（2010）第03-HHD137］。2010年7月23日原告陳某被送往唐某市第二醫(yī)院住院診治，2010年8月3日出院，出院診斷：右脛骨平臺(tái)閉合骨折，右膝內(nèi)側(cè)半月板及外側(cè)半月板后角II度損傷，住院11天，伙食補(bǔ)助費(fèi)220元，原告支付住院押金1900元，雜費(fèi)15元，2011年2月28日原告再次到唐某市第二醫(yī)院住院診治2011年3月21日出院，出院診斷：右膝創(chuàng)傷性關(guān)節(jié)炎，右膝半月板損傷，右膝髕韌帶損傷，右脛骨平臺(tái)骨拆畸形愈合，住院21天，伙食補(bǔ)助費(fèi)420元，原告支付醫(yī)療費(fèi)10273.42元。2010年8月11日，2010年9月1日，2010年10月13日，2010年11月24日，2010年12月22日，20210年12月24日，2011年5月24日原告分別到唐某市第二醫(yī)院檢查治療，購(gòu)藥共計(jì)支付3680.50元。2011年5月23日原告到河北聯(lián)合大學(xué)附屬醫(yī)院做MR，支付800元，2011年5月26日經(jīng)唐某華北法醫(yī)鑒定所鑒定原告損傷被評(píng)定為十級(jí)傷殘，支付鑒定費(fèi)700元，原告受傷治療，支付交通費(fèi)604.30元。唐某華運(yùn)冶金礦山機(jī)械成套公司證實(shí)原告陳某系其單位職工，月工資1980元，于2010年7月22日至2011年4月因交通事故傷未能出勤，單位未開(kāi)工資，原告受傷之日起至2010年12月22日止（共計(jì)153天）唐某市第二醫(yī)院陪護(hù)證明，由其妻朱連英陪護(hù)。另查明，冀B×××××號(hào)汽車(chē)歸被告陳某所有，該車(chē)在被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)，保險(xiǎn)期限自2010年1月14日至2011年1月13日。上述事實(shí)有原、被告陳述，書(shū)證材料等證據(jù)證實(shí)。

本院認(rèn)為，唐某市交警支隊(duì)事故處理大隊(duì)做出的唐公交（2010）第03-HHD137號(hào)責(zé)任認(rèn)定書(shū)事實(shí)清楚，程序合法，本院予以采信。因冀B×××××號(hào)汽車(chē)已在被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司投保了強(qiáng)制險(xiǎn)，該保險(xiǎn)公司在死亡傷殘賠償項(xiàng)下賠償原告?zhèn)麣堎r償金32526元，護(hù)理費(fèi)（按服務(wù)行業(yè)收入35369元／年計(jì)算153天）14825.91元，交通費(fèi)604.30元，誤工費(fèi)17820元（1980＊9）；精神撫慰金2000元。在醫(yī)療費(fèi)賠償項(xiàng)下賠償原告醫(yī)療費(fèi)10000元，超過(guò)強(qiáng)制險(xiǎn)部分的醫(yī)療費(fèi)6653.92元，伙食補(bǔ)助費(fèi)640元，鑒定費(fèi)700元，其他雜費(fèi)15元由被告陳某負(fù)責(zé)賠償原告。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一百一十九條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)法》第四十八條、《中華人民共和國(guó)道路交通法》第七十六條之規(guī)定，判決如下：

一、被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告陳某名項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失77776.21元。
二、被告陳某賠償原告陳某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失8008.90元。
上述賠償款于本判決生效后10日內(nèi)付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第229條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)811元，由被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司負(fù)擔(dān)735元，被告陳某負(fù)擔(dān)76元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐某市中級(jí)人民法院。

審判長(zhǎng) 賈文茜
代理審判員 張娜
人民陪審員 文亮

書(shū)記員： 張煥