再審申請人(一審原告、二審上訴人):陳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市黃浦區(qū)。
委托訴訟代理人:陳劍平,上海申浩律師事務所律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):上海嘉倍儀器設(shè)備有限公司,住所地上海市青浦區(qū)。
法定代表人:趙建莉,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:周學瑜,上海眾華律師事務所律師。
委托訴訟代理人:錢露,上海眾華律師事務所律師。
再審申請人陳某某因與被申請人上海嘉倍儀器設(shè)備有限公司(以下簡稱嘉倍公司)承攬合同糾紛一案,不服上海市第二中級人民法院(2019)滬02民終3309號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
陳某某申請再審稱,1.人工費、倉庫租賃費及空運通關(guān)費實際發(fā)生,案外人山真制鋸株式會社(YAMASHINSUPERDRAGONCO.,LTD,以下簡稱山真公司)代付上述費用并提供倉儲場地后所出具的收據(jù)具有真實性,故上述費用應由嘉倍公司承擔。2.本案系產(chǎn)品質(zhì)量糾紛,并非合同糾紛,應當適用《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》的相關(guān)規(guī)定處理,故維修人員的赴日簽證費、生活費、機票費等應由嘉倍公司全額承擔。3.涉案費用是因產(chǎn)品質(zhì)量問題產(chǎn)生,嘉倍公司遲延支付理應承擔利息等的資金占用損失。4.陳某某提交的日本公證書具有證明效力,一、二審應予以采信。綜上,陳某某依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第六項的規(guī)定申請再審。
嘉倍公司提交意見認為,二審查明事實清楚,適用法律正確,請求駁回陳某某的再審申請。1.嘉倍公司派遣員工赴日,不是因為系爭產(chǎn)品存在質(zhì)量問題,而是為山真公司提供有償售后服務。人工費是山真公司支付給維修人員的報酬。2.陳某某沒有證據(jù)證明嘉倍公司出售的產(chǎn)品存在質(zhì)量問題,且陳某某并非消費者,不能適用《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》。3.嘉倍公司與陳某某之間未對利息損失作出約定,故陳某某對利息的主張缺乏事實與法律依據(jù)。
本院經(jīng)審查認為,當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實,應當提供證據(jù)加以證明。第一,關(guān)于人工費、倉庫租賃費、空運通關(guān)費,因陳某某提交的證據(jù)尚不足以證明上述費用實際發(fā)生,一、二審法院未予支持具有事實和法律依據(jù)。第二,關(guān)于簽證費、生活費、機票費,雙方對上述費用的發(fā)生沒有爭議,爭議在于費用應由誰承擔。一、二審法院綜合雙方間的合同關(guān)系、履約情況、責任分擔等因素,酌定由嘉倍公司承擔上述費用中的230萬日元,其余費用由陳某某承擔,尚屬合理,可予維持。第三,陳某某主張利息等損失,因缺乏事實和合同依據(jù),一、二審未予支持,也無不妥。綜上,二審認定事實清楚、適用法律正確,所作判決并無不當,陳某某的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第六項規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回陳某某的再審申請。
審判員:賀??幸
書記員:壯春暉
成為第一個評論者