原告陳某某，女，生于1940年12月29日，漢族，湖北省鄖西縣人，村民。
委托代理人柯昌斌，鄖西縣法律援助中心律師。代理權(quán)限：參加庭審調(diào)查、辯論等一般代理。
被告汪大全，男，生于1944年1月20日，漢族，湖北省鄖西縣人，村民。

原告陳某某訴被告汪大全健康權(quán)糾紛一案，本院于2016年6月6日立案受理后，依法由審判員吳遠明適用簡易程序于2016年6月24日公開開庭進行了審理。原告陳某某及委托代理人柯昌斌、被告汪大全到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：原、被告系鄰居關(guān)系，平時因瑣事積怨很深。2015年10月19日上午，原告母子二人和被告夫妻二人在各自菜地勞動時，原、被告相互指責對方不該向自己吐吐沫發(fā)生吵罵，繼而發(fā)生廝打，被告持薅鋤擊打原告背部、頭部，原告持竹棍擊打被告左手背部。當日，原告被送至鄖西縣人民醫(yī)院，經(jīng)診斷傷情為頭右側(cè)顳頂部有約4CM傷口，活動性出血，腰背部青紫等。被告受傷后未予診治。原告住院治療15天，開支醫(yī)療費8047.16元，出院時醫(yī)囑：注意休息，加強營養(yǎng)，繼續(xù)行抗感染治療，不適隨診。2016年3月31日，經(jīng)鄖西鴻展法醫(yī)司法鑒定所鑒定，對原告?zhèn)樽鞒鑫魉捐b所（2016）臨證字第31號司法鑒定書證審查意見書，結(jié)論為輕型顱腦損傷：頭皮裂傷，全身多處軟組織損傷，其誤工時間為25日，護理期7日，醫(yī)療期間按當?shù)厝司顦藴实?倍適當增加7日營養(yǎng)費。原、被告糾紛事宜經(jīng)公安機關(guān)調(diào)解未果后，原告起訴要求被告賠償治傷經(jīng)濟損失。
另查明，原告受傷治療損失，參照2015年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》規(guī)定，經(jīng)核實為醫(yī)療費8047.16元、誤工損失費應(yīng)酌定按農(nóng)村居民可支配收入計算為743元、護理費502.60元、住院伙食補助費600元、營養(yǎng)費166.46元共計10059.22元。

本院認為：公民健康權(quán)受法律保護。俗話說得好：遠親不如近鄰。鄰里之間應(yīng)互幫互助、團結(jié)友愛、以和為貴；遇瑣事發(fā)生矛盾時應(yīng)保持冷靜、克制、平和心態(tài)自行協(xié)商解決，或者通過相關(guān)部門依法解決。原、被告均系七十多歲老人，歷經(jīng)人生七十多個春秋磨練，應(yīng)當更懂得仁義、謙讓、和諧的哲理；對過去的矛盾和積怨應(yīng)不計前嫌、視為過眼煙云；在當今和諧穩(wěn)定環(huán)境里安度晚年，但雙方好強的性格等原因?qū)е缕綍r遇瑣事多次發(fā)生糾紛后，矛盾未從根本上徹底、有效解決，導致積怨越來越深。2015年10月19日，雙方在勞動過程中再次發(fā)生吵罵、廝打，導致原告頭右側(cè)顳頂部、腰背部等多處軟組織損傷。被告的侵權(quán)行為導致原告健康權(quán)受傷害存在過錯，對其治療開支費用損失應(yīng)承擔民事賠償責任；原告在糾紛過程中也有一定的過錯，且對被告身體也造成了一定程度的傷害，應(yīng)適當減輕被告的賠償責任。原告主張要求被告賠償其受傷治療費用等損失，事實清楚，證據(jù)確鑿，本院予以支持，但其主張交通費和拍照費損失缺乏證據(jù)佐證，本院不予采納。被告辯稱原告已75周歲，無勞動能力，不存在誤工損失費等主張與客觀實際不符，本院不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三條、第六條、第十五條第（六）項、第十六條、第二十六條和《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告汪大全于本判決生效后10日內(nèi)賠償原告陳某某因傷造成的各項經(jīng)濟損失10059.22元的60%即6035.32元。
二、駁回原告陳某某的其它訴訟請求。
上述履行事項，逾期未履行的，按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，應(yīng)當加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費100元，由原告陳某某負擔40元、被告汪大全負擔60元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省十堰市中級人民法院。上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時，根據(jù)不服本判決部分的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款第（一）項的規(guī)定，預交上訴案件受理費。款匯十堰市中級人民法院，開戶銀行：中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰廣場支行，戶名：湖北十堰市中級人民法院，帳號：17×××01，通過郵局匯款的，款匯湖北省十堰市中級人民法院辦公室，郵編：442000；地址：十堰市郵電街12號。須注明匯款用途和案號。上訴人在上訴期屆滿之次日起后七日內(nèi)未預交，也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的，按自動撤回上訴處理（本院不再另行送達預交上訴案件受理費通知）。

審判員　　吳遠明

書記員：譚翠云