原告(反訴被告):陳某某,男,漢族,戶籍地上海市長(zhǎng)寧區(qū)。
委托訴訟代理人:張星漪,上海俱進(jìn)律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告):王某,男,漢族,戶籍地上海市閔行區(qū)。
委托訴訟代理人:朱穎,上海市四方律師事務(wù)所律師。
原告(反訴被告)陳某某與被告(反訴原告)王某身體權(quán)糾紛一案,本院于2018年8月6日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告(反訴被告)陳某某委托訴訟代理人張星漪,被告(反訴原告)王某及其委托訴訟代理人朱穎到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告(反訴被告)陳某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令王某賠償醫(yī)療費(fèi)8,689.60元、誤工費(fèi)2,420元、護(hù)理費(fèi)1,200元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)600元、物損費(fèi)2,890元、鑒定費(fèi)450元、律師費(fèi)3,500元。事實(shí)與理由:2017年9月6日11時(shí)許在位于上海閔行區(qū)金都路XXX號(hào)XXX樓食堂內(nèi)王某將陳某某毆打致人身損害,事發(fā)后,經(jīng)閔行公安分局行政處罰,陳某某及王某均行政拘留五日。原告為維護(hù)自身的合法權(quán)益,故訴至法院。
被告(反訴原告)王某答辯并提出反訴稱,其他傷情無異議,對(duì)于陳某某的齒傷不認(rèn)可,去口腔科就醫(yī)的時(shí)間距離雙方毆打已經(jīng)超過21個(gè)小時(shí),陳某某右側(cè)牙齒斷裂但是右側(cè)牙齦沒有紅腫,而且右側(cè)臉頰沒有外力導(dǎo)致受傷的痕跡。根據(jù)證人筆錄,在發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)時(shí)陳某某很用力地用牙齒咬王某,其受傷可能是王某在抽回手的時(shí)候?qū)е?,雙方毆打是用拳頭,王某用拳頭把陳某某的手表打壞的可能性不大,且手表沒有定損,手表清洗費(fèi)用更不具有關(guān)聯(lián)性。因雙方互相毆打,致王某受傷,故其現(xiàn)提起反訴請(qǐng)求:判令陳某某賠償王某醫(yī)療費(fèi)422.10元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)300元、護(hù)理費(fèi)350元、誤工費(fèi)2,420元、鑒定費(fèi)900元、律師費(fèi)3,500元。要求陳某某承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。
原告(反訴被告)陳某某針對(duì)反訴辯稱,本次糾紛的起因系王某先動(dòng)手打人,其才還手,雙方互毆導(dǎo)致陳某某的牙齒被打斷,王某在公安筆錄中承認(rèn)是其把手指抽回時(shí)把陳某某的牙齒弄斷了,對(duì)于物損,公安筆錄中都經(jīng)過核實(shí),維修機(jī)構(gòu)是正規(guī)的,維修費(fèi)用是合理的。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2017年9月6日11時(shí)許在上海市閔行區(qū)金都路XXX號(hào)XXX樓食堂內(nèi),原告(反訴被告)陳某某與被告(反訴原告)王某因瑣事產(chǎn)生糾紛,發(fā)生肢體沖突。次日,陳某某驗(yàn)傷結(jié)論為損傷(頭面部雙手右足),牙折斷面部挫傷。2017年10月17日,上海東南鑒定科學(xué)研究所司法鑒定所出具司法鑒定意見書,結(jié)論為:被鑒定人陳某某因外傷致12牙根冠折,構(gòu)成輕微傷。2018年7月20日,上海楓林司法鑒定有限公司出具司法鑒定意見書,結(jié)論為:被鑒定人陳某某之損傷酌情給予休息期60天、營(yíng)養(yǎng)期30天、護(hù)理期30天。陳某某支出鑒定費(fèi)900元。
2017年10月17日,上海東南鑒定科學(xué)研究所司法鑒定所出具司法鑒定意見書,結(jié)論為:被鑒定人王某因外傷致左手食指咬傷致皮膚破損,構(gòu)成輕微傷。
訴訟中,經(jīng)被告(反訴原告)王某申請(qǐng),本院依法委托上海傳健醫(yī)療科技有限公司對(duì)王某的休息期、營(yíng)養(yǎng)期、護(hù)理期進(jìn)行評(píng)定,2018年11月14日,上海傳健醫(yī)療科技有限公司出具司法鑒定意見書,結(jié)論為:被鑒定人王某因外傷致面部擦傷,左手食指被咬傷,建議其傷后的休息期30日,營(yíng)養(yǎng)期15日,護(hù)理期7日。王某支出鑒定費(fèi)900元。
2017年9月7日,原告(反訴被告)陳某某在金都派出所詢問筆錄中陳述:因王某說其動(dòng)了他的桌子,因此產(chǎn)生糾紛繼而動(dòng)手,王某用拳頭打其面部,致其牙折斷,面部挫傷,之后其也用拳頭打了王某的面部,王某應(yīng)該有點(diǎn)傷,但具體不清楚?;泻谏走_(dá)手表和手機(jī)屏幕被王某打壞。
2017年9月18日,被告(反訴原告)王某在金都派出所詢問筆錄中陳述:因陳某某總是把更衣箱朝躺椅那里挪,讓其不能使用躺椅,雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),陳某某開始罵其并用手指指著其,其就把陳某某的手拍開,陳某某用拳頭打其臉部,還把其按倒在地打,其在地上揮手阻止,手劃到了陳某某嘴巴,陳某某用嘴巴把其的左手食指咬住,其一吃痛就用力把手指從陳某某的嘴巴里拉出來,陳某某有一顆牙齒斷了,其認(rèn)為是咬住手指后,其吃痛用力把手指縮回來的時(shí)候,把其牙齒弄斷的。
2017年9月18日,案外人龍某在詢問筆錄中陳述:在打架時(shí),陳某某咬住了王某的手指,王某當(dāng)場(chǎng)就說咬到了他的手指,并將手指往外拉,在此期間陳某某還想拿放在旁邊的花瓶打王某,被其勸阻了,在打架過程中,陳某某還把王某打倒在地上毆打。
2017年11月28日,上海市公安局閔行分局分別對(duì)原告(反訴被告)陳某某、被告(反訴原告)王某出具行政處罰決定書,因2017年9月6日11時(shí)許在位于上海市閔行區(qū)金都路XXX號(hào)XXX樓食堂內(nèi)犯有毆打他人的違法行為,決定各行政拘留五日。
原告(反訴被告)陳某某與被告(反訴原告)王某為本起訴訟各自聘請(qǐng)律師,支出律師費(fèi)各3,500元。
本院認(rèn)為,原告(反訴被告)陳某某與被告(反訴原告)王某在產(chǎn)生糾紛后均未采取理智、平和的方式化解矛盾,反而采取互相毆打的過激行為使事態(tài)擴(kuò)大,并最終導(dǎo)致雙方受傷,對(duì)此雙方均有過錯(cuò),且過錯(cuò)程度相當(dāng)。因此產(chǎn)生的相應(yīng)損失,由對(duì)方按50%的責(zé)任比例予以賠償。
對(duì)于賠償范圍和數(shù)額,應(yīng)以填平損失為原則,以合法合理為限。醫(yī)療費(fèi),陳某某受傷后就醫(yī)診治,其對(duì)此已經(jīng)提供相關(guān)證據(jù)證明,至于其中斷齒治療部分,從驗(yàn)傷及詢問筆錄來看與本案具有因果關(guān)系,故醫(yī)療費(fèi)數(shù)額根據(jù)責(zé)任比例本院確認(rèn)為8,689.60元。誤工費(fèi)2,420元,根據(jù)責(zé)任比例本院予以支持。護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi),根據(jù)鑒定結(jié)論根據(jù)責(zé)任比例各支持600元。物損費(fèi),其中手機(jī)外屏修理費(fèi)260元,有相應(yīng)發(fā)票為憑,本院予以支持。手表修理費(fèi)5,520元,扣除機(jī)芯清洗、表殼清洗、表帶清洗、更換防水零件、功能檢測(cè)、校對(duì)1,300元后,本院支持4,220元,故物損費(fèi)根據(jù)責(zé)任比例本院支持2,240元。鑒定費(fèi)450元,根據(jù)責(zé)任比例,本院予以支持。律師費(fèi),根據(jù)責(zé)任比例本院支持1,750元。綜上,陳某某的損失根據(jù)責(zé)任比例共計(jì)16,749.60元,由王某賠償。
根據(jù)王某提供的證據(jù),醫(yī)療費(fèi)422.10元,其受傷后就醫(yī)診治,對(duì)此已經(jīng)提供相關(guān)證據(jù)證明,根據(jù)責(zé)任比例本院予以支持211.05元。營(yíng)養(yǎng)費(fèi)300元,根據(jù)鑒定結(jié)論及責(zé)任比例,本院支持150元。護(hù)理費(fèi),根據(jù)鑒定結(jié)論及責(zé)任比例,酌情支持140元。誤工費(fèi)2,420元,根據(jù)鑒定結(jié)論及責(zé)任比例本院支持1,210元。鑒定費(fèi)900元,根據(jù)責(zé)任比例,本院支持450元。律師費(fèi)3,500元,根據(jù)責(zé)任比例本院支持1,750元。綜上,王某的損失根據(jù)責(zé)任比例共計(jì)3,911.05元,由陳某某賠償。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告(反訴原告)王某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告(反訴被告)陳某某16,749.60元;
二、原告(反訴被告)陳某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償被告(反訴原告)王某3,911.05元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)減半收取計(jì)146.87元,由陳某某與王某負(fù)擔(dān)各半負(fù)擔(dān);反訴案件受理費(fèi)25元,由陳某某與王某各半負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:魏??偉
書記員:王曉華
成為第一個(gè)評(píng)論者