原告陳某某。
委托代理人袁照杰。
被告洪某某。
被告陳某某。
被告陳某某(詳細(xì)信息隱藏)。
被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司海南分公司。
代表人項(xiàng)勇,該司總經(jīng)理。
委托代理人葉常明(詳細(xì)信息隱藏)。
原告陳某某與被告洪某某、陳某某、陳某某、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司海南分公司(以下簡(jiǎn)稱“太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司”)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2012年11月13日立案受理后,依法由審判員楊曦適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某某的委托代理人袁照杰,被告陳某某,被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司的委托代理人葉常明到庭參加訴訟,被告洪某某、陳某某經(jīng)本院送達(dá)傳票傳喚,未提出理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某訴稱,2012年1月12日晚上,被告洪某某駕駛瓊A2XXXX號(hào)重型專項(xiàng)作業(yè)車,沿海口市金盤建設(shè)二橫路由南往北行駛,19時(shí)35分許,行駛至與金盤大道交叉丁字路口,在實(shí)施左轉(zhuǎn)彎過程中,適遇被告陳某某未戴安全頭盔駕駛瓊AGXXXX號(hào)兩輪摩托車,車后搭載原告沿金盤大道由西往東行駛至此,雙方采取措施不及,導(dǎo)致洪某某專項(xiàng)作業(yè)車前部與陳某某兩輪摩托車右側(cè)發(fā)生碰撞,致使陳某某、原告受傷,兩車損壞,造成交通事故。??谑泄簿纸谎簿ш?duì)作出《道路交通事故認(rèn)定書》(海公交認(rèn)字69(2012)第00006號(hào)),認(rèn)定被告洪某某承擔(dān)事故主要責(zé)任,被告陳某某承擔(dān)事故的次要責(zé)任,原告無責(zé)任。瓊A2XXXX號(hào)重型專項(xiàng)作業(yè)車的所有人為被告陳某某;被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司承保了該車的機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn),保單號(hào)AHANYXXXXX,保險(xiǎn)期間從2011年4月2日至2012年4月2日;并承保了該車的機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任險(xiǎn),保單號(hào)為AHANYXXXXX,保險(xiǎn)期間同交強(qiáng)險(xiǎn)保險(xiǎn)期間,機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任險(xiǎn)責(zé)任限額100000元并附加三責(zé)不計(jì)免賠條款。瓊AGXXXX號(hào)兩輪摩托車的所有人為陳某某。事故發(fā)生后,原告至中國人民解放軍第一八七醫(yī)院住院治療,被診斷為右脛骨骨折,治療至2012年2月4日出院,期間行右脛骨骨折切開復(fù)位內(nèi)固定術(shù),住院23天,住院醫(yī)療費(fèi)34888.89元,出院醫(yī)囑定期復(fù)查(術(shù)后第1、3、6、9個(gè)月),不適隨診。出院后原告遵醫(yī)囑于2月13日至該院復(fù)查支出144元;3月14日復(fù)查支出199元;4月13日支出140元;5月29日復(fù)查支出146元;7月17日復(fù)查支出160.2元。該院《病情摘要》載明原告出院后待骨折完全愈合后需二次手術(shù)取出內(nèi)固定物,治療費(fèi)用至少需15000元。經(jīng)??谑薪痪ш?duì)龍華大隊(duì)事故中隊(duì)委托,海南華洲司法鑒定中心于2012年6月6做出了《法醫(yī)臨床鑒定意見書》(瓊?cè)A洲司鑒(2012)臨鑒字第145號(hào)),評(píng)定原告右下肢損傷構(gòu)成十級(jí)傷殘、“三期”綜合評(píng)定為休息期180日,營養(yǎng)期60日,護(hù)理期180日,護(hù)理人數(shù)1人。原告自2010年5月起一直居住在??谑泻S苤芯€199號(hào)金鹿工業(yè)區(qū)內(nèi)海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司宿舍,并在該公司工作,月收入3584元,事發(fā)后單位已停發(fā)工資。依據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》、《2012-2013年度海南省道路交通事故人身損害賠償項(xiàng)目和計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)》,原告損失項(xiàng)目及數(shù)額為:1、醫(yī)療費(fèi):出院后復(fù)查支出醫(yī)療費(fèi)789.2元;2、后續(xù)治療費(fèi):醫(yī)療機(jī)構(gòu)證明至少需15000元;3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi):50元/天×23天=1150元;4、營養(yǎng)費(fèi):原告構(gòu)成傷殘需加強(qiáng)營養(yǎng)恢復(fù)身體機(jī)能,住院期間以及經(jīng)鑒定的營養(yǎng)期60日均需加強(qiáng)營養(yǎng),按照50元/天計(jì)算為50元/天×(23天+60天)=4150元;5、誤工費(fèi):3584元/月÷30天×180天=21504元;6、護(hù)理費(fèi):住院期間以及經(jīng)鑒定的護(hù)理期180日均需護(hù)理,按照護(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為100元/天×(23天+180天)=20300元;7、交通費(fèi):1000元;8、殘疾賠償金:經(jīng)鑒定原告構(gòu)成十級(jí)傷殘,原告經(jīng)常居住地以及固定收入來源地均在??谑袇^(qū),按照上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為18369元/年×20年×10%=36738元;9、精神損害撫慰金:10000元。
根據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條、《道路交通安全法》第七十六條的規(guī)定,被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司應(yīng)首先在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)賠償10000元,在死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償89542元,共計(jì)99542元。超過交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額的部分11089.2元,因被告洪某某、陳某某的侵權(quán)行為直接結(jié)合造成原告受傷,兩被告應(yīng)依《侵權(quán)責(zé)任法》第八條以及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條的規(guī)定承擔(dān)連帶賠償責(zé)任,被告陳某某作為被告洪某某的雇主,應(yīng)與被告洪某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司承保了瓊A2XXXX號(hào)的機(jī)動(dòng)車商業(yè)保險(xiǎn),應(yīng)依《保險(xiǎn)法》第六十五條規(guī)定直接向原告支付保險(xiǎn)金。為了維護(hù)原告的合法權(quán)益,特依民事訴訟法的規(guī)定提起訴訟,請(qǐng)求法院判令:1、判令被告洪某某、陳某某、陳某某連帶賠償原告醫(yī)療費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金等110631.2元;2、判令被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司在機(jī)動(dòng)車交通事故強(qiáng)制保險(xiǎn)內(nèi)承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任;3、本案受理費(fèi)和鑒定費(fèi)由被告承擔(dān)。
被告陳某某辯稱,原告住院期間我墊付39509.53元,請(qǐng)求法院予以扣減。
被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司辯稱,1、我司為瓊A2XXXX車輛承保了交強(qiáng)險(xiǎn)、第三者責(zé)任險(xiǎn)100000元。本案中被告洪某某負(fù)事故的主要責(zé)任,超過交強(qiáng)險(xiǎn)的責(zé)任我司按照70%賠付。2、對(duì)原告所訴求的各項(xiàng)損失項(xiàng)目及數(shù)額,我司不予認(rèn)可。其中,營養(yǎng)費(fèi)計(jì)算過高,原告主張50元/天來計(jì)算是沒有任何依據(jù),計(jì)算天數(shù)我司認(rèn)為應(yīng)該是60天而不是原告主張的83天;誤工費(fèi)應(yīng)該按照原告實(shí)際工資收入減少的部分計(jì)算,本案中原告2012年1月至4月從相關(guān)證據(jù)來看原告是沒有誤工的,其誤工費(fèi)是從4月份以后來計(jì)算,誤工時(shí)間應(yīng)當(dāng)計(jì)算定殘前一日,即2012年5月28日,而不是原告訴求的180天;對(duì)原告訴求的護(hù)理費(fèi)180天我司不予認(rèn)可,鑒定報(bào)告中認(rèn)定護(hù)理日期180天與相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)是不符合的,護(hù)理日期應(yīng)是90天,并且原告沒有舉證證明聘請(qǐng)過任何人員來進(jìn)行護(hù)理,其訴求的護(hù)理費(fèi)應(yīng)該是按照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)60元/天予以計(jì)算;殘疾賠償金我司認(rèn)為是應(yīng)該按照2011-2012年度的標(biāo)準(zhǔn)來計(jì)算;本案的受理費(fèi)和鑒定費(fèi)是原告的其他損失,不屬于交強(qiáng)險(xiǎn)賠償范圍也不屬于第三者險(xiǎn)的賠償范圍,應(yīng)當(dāng)由侵權(quán)人按責(zé)任比例承擔(dān)。
被告洪某某、陳某某未答辯。
經(jīng)審理查明,2012年1月12日19時(shí)35分許,被告洪某某駕駛瓊A2XXXX號(hào)重型專項(xiàng)作業(yè)車,沿海口市金盤建設(shè)二橫路由南往北行駛至與金盤大道交叉丁字路口,在實(shí)施左轉(zhuǎn)彎過程中,適遇被告陳某某未戴安全頭盔駕駛瓊AGXXXX號(hào)兩輪摩托車,車后搭載原告陳某某沿金盤大道由西往東行駛至此,雙方采取措施不及,致使專項(xiàng)作業(yè)車前部與兩輪摩托車右側(cè)發(fā)生碰撞,造成陳某某、原告受傷,兩車損壞的交通事故。2012年1月30日,??谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出海公交認(rèn)字69(2012)第00006號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》,認(rèn)為被告洪某某駕駛燈光、制動(dòng)系統(tǒng)檢驗(yàn)不合格的專項(xiàng)作業(yè)車,左轉(zhuǎn)彎不讓直行車先行的行為,違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第二十一條、《中華人民共和國道路交通安全法實(shí)施條例》第五十二條第(三)項(xiàng)的規(guī)定,是造成事故的原因;被告陳某某未戴安全頭盔,駕駛燈光、制動(dòng)檢驗(yàn)不合格的兩輪摩托車,不按規(guī)定車道行駛的行為,違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第二十一條、第五十一條、《中華人民共和國道路交通安全法實(shí)施條例》第四十四條第一款的規(guī)定,也是造成事故的原因;原告乘坐兩輪摩托車不戴安全頭盔的行為,違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第五十一條的規(guī)定,但與事故發(fā)生沒有因果關(guān)系。該事故認(rèn)定書認(rèn)定被告洪某某承擔(dān)事故主要責(zé)任,被告陳某某承擔(dān)事故的次要責(zé)任,原告無責(zé)任。
事故發(fā)生當(dāng)日,原告被送往中國人民解放軍第一八七醫(yī)院治療,當(dāng)日門診醫(yī)療費(fèi)1225元,由被告陳某某支付。原告于2012年1月12日至2012年2月4日(共23天)在該醫(yī)院住院治療,診斷為右脛骨骨折,原告接受了右脛骨骨折切開復(fù)位內(nèi)固定術(shù)。原告此次住院醫(yī)療費(fèi)共計(jì)34888.89元,由被告陳某某支付。出院醫(yī)囑:1、避免患肢完全負(fù)重及劇烈運(yùn)動(dòng)3個(gè)月;2、在醫(yī)師指導(dǎo)下進(jìn)行患肢功能鍛煉;3、定期復(fù)查(術(shù)后第1、3、6、9個(gè)月);4、不適隨診。出院當(dāng)日,該醫(yī)院骨一科(外三科)出具《病情摘要》,載明原告右脛骨骨折經(jīng)該科行手術(shù)治療后,病情好轉(zhuǎn)出院,出院后待骨折完全愈合需二次手術(shù)取出內(nèi)固定物,治療費(fèi)用至少需15000元。2012年2月13日、3月14日、4月13日、5月29日、7月17日,原告到該醫(yī)院復(fù)查,自行支付門診醫(yī)療費(fèi)共計(jì)789.20元。2012年5月,經(jīng)??谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)龍華大隊(duì)事故中隊(duì)委托,海南華洲司法鑒定中心對(duì)原告的傷殘等級(jí)和“三期”(休息期、營養(yǎng)期、護(hù)理期)進(jìn)行評(píng)定,該鑒定中心于2012年6月6日作出瓊?cè)A洲司鑒(2012)臨鑒字第145號(hào)《法醫(yī)臨床鑒定意見書》,鑒定意見為:1、原告右下肢損傷目前構(gòu)成十級(jí)傷殘;2、原告“三期”綜合評(píng)定為:休息期180日,營養(yǎng)期60日,護(hù)理期180日;護(hù)理人數(shù)為1人。原告支付鑒定費(fèi)1700元。
另查明,被告陳某某事故發(fā)生當(dāng)日的門診醫(yī)療費(fèi)710元及2012年1月12日至2012年2月3日(共22天)的住院醫(yī)療費(fèi)2685.64元,亦由被告陳某某支付。
原告出生于1986年8月14日,屬農(nóng)業(yè)戶口。原告自2010年5月起居住在??谑泻S苤芯€199號(hào)金鹿工業(yè)區(qū)內(nèi)海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司宿舍。原告自2010年6月1日起在海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司工作,月工資3584元(基本工資2500,津貼、補(bǔ)貼450元,社會(huì)保險(xiǎn)金634元)。2012年5月7日,該司以原告已滿3個(gè)月康復(fù)期但身體狀況不能勝任工作為由將原告辭退。
瓊A2XXXX號(hào)重型專項(xiàng)作業(yè)車的所有人為被告陳某某。該車在被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)、第三者商業(yè)責(zé)任保險(xiǎn)及三責(zé)險(xiǎn)不計(jì)免賠率附加險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)的責(zé)任限額為:(一)死亡傷殘賠償限額為110000元;(二)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額為10000元;(三)財(cái)產(chǎn)損失賠償限額為2000元。第三者商業(yè)責(zé)任保險(xiǎn)的責(zé)任限額為100000元。被告洪某某系被告陳某某的雇傭的司機(jī),在事故發(fā)生時(shí)正在執(zhí)行工作任務(wù)。
AGXXXX號(hào)兩輪摩托車的所有人為被告陳某某。
上述事實(shí),有??谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出的69(2012)第00006號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》,中國人民解放軍第一八七醫(yī)院出具的住院病案、入院記錄、診斷報(bào)告、出院記錄、出院證、門診收費(fèi)票據(jù)、門診號(hào)報(bào)銷聯(lián)、住院收費(fèi)票據(jù)、住院費(fèi)用清單、疾病診斷證明書,該醫(yī)院骨一科(外三科)出具《病情摘要》,海南華洲司法鑒定中心作出的瓊?cè)A洲司鑒(2012)臨鑒字第145號(hào)《法醫(yī)臨床鑒定意見書》、鑒定費(fèi)發(fā)票,瓊A2XXXX號(hào)重型專項(xiàng)作業(yè)車的信息查詢結(jié)果單、行駛證、車險(xiǎn)保單查詢結(jié)果單,AGXXXX號(hào)兩輪摩托車的信息查詢結(jié)果單、行駛證,被告洪某某、陳某某的駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、駕駛證,??谑旋埲A區(qū)城西鎮(zhèn)金沙社區(qū)居民委員會(huì)出具的、經(jīng)??谑泄簿稚w章印證的《證明》,海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司與原告簽訂的《勞動(dòng)合同》,海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司出具的《證明書》、《工資表》、《辭退通知》,海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司的營業(yè)執(zhí)照副本、組織機(jī)構(gòu)代碼證、稅務(wù)登記證、法定代表人身份證,原告的社會(huì)保險(xiǎn)狀態(tài)查詢單、養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)查詢單,以及原、被告的陳述為憑,并經(jīng)庭審質(zhì)證,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,(一)關(guān)于事故責(zé)任的認(rèn)定。對(duì)于本次事故的發(fā)生,被告洪某某具有駕駛燈光、制動(dòng)系統(tǒng)檢驗(yàn)不合格的專項(xiàng)作業(yè)車,左轉(zhuǎn)彎不讓直行車先行的違法行為和過錯(cuò);被告陳某某具有未戴安全頭盔,駕駛燈光、制動(dòng)檢驗(yàn)不合格的兩輪摩托車,不按規(guī)定車道行駛的違法行為和過錯(cuò);原告雖然具有乘坐兩輪摩托車不戴安全頭盔的違法行為,但與事故發(fā)生沒有因果關(guān)系。??谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出海公交認(rèn)字69(2012)第00006號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》,認(rèn)定被告洪某某承擔(dān)事故主要責(zé)任,被告陳某某承擔(dān)事故的次要責(zé)任,原告無責(zé)任。該認(rèn)定書對(duì)本次交通事故的事實(shí)認(rèn)定清楚,責(zé)任認(rèn)定準(zhǔn)確,應(yīng)予采信。
(二)關(guān)于原告主張的賠償項(xiàng)目的認(rèn)定。
1、醫(yī)療費(fèi)?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》(以下簡(jiǎn)稱《人身損害賠償案件的解釋》)第十九條第一款規(guī)定:“醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定。賠償義務(wù)人對(duì)治療的必要性和合理性有異議的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任?!痹嬉虮敬问鹿适軅l(fā)生的醫(yī)療費(fèi)有:事故發(fā)生當(dāng)日門診醫(yī)療費(fèi)1225元,2012年1月12日至2012年2月4日的住院醫(yī)療費(fèi)34888.89元,2012年2月13日、3月14日、4月13日、5月29日、7月17日的門診醫(yī)療費(fèi)789.20元。上述醫(yī)療費(fèi)共計(jì)36903.09元,有中國人民解放軍第一八七醫(yī)院出具的住院病案、入院記錄、診斷報(bào)告、出院記錄、出院證、門診收費(fèi)票據(jù)、門診號(hào)報(bào)銷聯(lián)、住院收費(fèi)票據(jù)、住院費(fèi)用清單、疾病診斷證明書為憑,本院予以認(rèn)定。
2、后續(xù)治療費(fèi)?!度松頁p害賠償案件的解釋》第十九條第二款規(guī)定:“醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額,按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi),賠償權(quán)利人可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用,可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償?!痹嬉虮敬谓煌ㄊ鹿适軅笤谥袊嗣窠夥跑姷谝话似哚t(yī)院住院治療,在該醫(yī)院骨一科接受了右脛骨骨折切開復(fù)位內(nèi)固定術(shù),該科室在原告出院當(dāng)日出具《病情摘要》,載明原告右脛骨骨折經(jīng)該科行手術(shù)治療后,病情好轉(zhuǎn)出院,出院后待骨折完全愈合需二次手術(shù)取出內(nèi)固定物,治療費(fèi)用至少需15000元。本院對(duì)此醫(yī)療意見予以采納,據(jù)此認(rèn)定原告的后續(xù)治療費(fèi)為15000元。
3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)?!度松頁p害賠償案件的解釋》第二十三條規(guī)定:“住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定?!蔽沂覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)為50元/天,原告因本次事故受傷住院23天,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)為:50元/天×23天﹦1150元。原告主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1150元,本院予以認(rèn)定。
4、營養(yǎng)費(fèi)。《人身損害賠償案件的解釋》第二十四條規(guī)定:“營養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定?!焙D先A洲司法鑒定中心作出瓊?cè)A洲司鑒(2012)臨鑒字第145號(hào)《法醫(yī)臨床鑒定意見書》,評(píng)定原告右下肢損傷構(gòu)成十級(jí)傷殘,并綜合評(píng)定營養(yǎng)期為60日,本院對(duì)該鑒定意見予以采納。綜合考慮原告的傷殘情況及本地的消費(fèi)水平,本院酌定營養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為30元/天,故本院認(rèn)定原告的營養(yǎng)費(fèi)為:30元/天×60天﹦1800元。
5、誤工費(fèi)?!度松頁p害賠償案件的解釋》第二十條規(guī)定:“誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。誤工時(shí)間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的,誤工時(shí)間可以計(jì)算至定殘日前一天。受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算?!保?)誤工時(shí)間。海南華洲司法鑒定中心作出瓊?cè)A洲司鑒(2012)臨鑒字第145號(hào)《法醫(yī)臨床鑒定意見書》,針對(duì)原告的傷情綜合評(píng)定休息期為180日,本院對(duì)該鑒定意見予以采納,但由于事故發(fā)生之日為2012年1月12日,原告定殘之日為2012年6月6日,而定殘后的誤工費(fèi)已包括在殘疾賠償金內(nèi),不再單獨(dú)計(jì)算,故本院認(rèn)定原告的誤工時(shí)間為事故發(fā)生之日2012年1月12日至定殘日前一天2012年6月5日共計(jì)145天。雖然被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司主張,根據(jù)原告的養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)查詢單,原告的養(yǎng)老保險(xiǎn)在2012年1至4月期間為正常繳納狀態(tài),這期間原告并未誤工,誤工費(fèi)應(yīng)從2012年4月以后計(jì)算;但原告主張,這期間并未發(fā)工資,養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)用系原告自己將保險(xiǎn)金費(fèi)用交付單位再由單位繳納。本院認(rèn)為,原告系于2012年1月12日至2012年2月4日住院治療,接受了右脛骨骨折切開復(fù)位內(nèi)固定術(shù),故2012年1至4月期間確需休養(yǎng),因此,本院對(duì)于被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司的主張不予采納。(2)工資標(biāo)準(zhǔn)。原告提供了海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司與原告簽訂的《勞動(dòng)合同》,該司出具的《證明書》、《工資表》,原告的養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)查詢單,該司營業(yè)執(zhí)照副本等證據(jù)材料,主張其在海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司工作,月工資3584元(基本工資2500,津貼、補(bǔ)貼450元,社會(huì)保險(xiǎn)金634元),本院對(duì)這些證據(jù)予以采信,據(jù)此對(duì)原告主張?jiān)鹿べY3584元予以采納。綜上,本院認(rèn)定誤工費(fèi)為:3584元/月÷30天/月×145天﹦17322.67元。
6、護(hù)理費(fèi)?!度松頁p害賠償案件的解釋》第二十一條規(guī)定:“護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。護(hù)理人員有收入的,參照誤工費(fèi)的規(guī)定計(jì)算;護(hù)理人員沒有收入或者雇傭護(hù)工的,參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)理人員原則上為一人,但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見的,可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。……”海南華洲司法鑒定中心作出瓊?cè)A洲司鑒(2012)臨鑒字第145號(hào)《法醫(yī)臨床鑒定意見書》,針對(duì)原告的傷情綜合評(píng)定護(hù)理期為180日,護(hù)理人數(shù)為1人,本院對(duì)該鑒定意見予以采納。參照本地護(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞動(dòng)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)80元/天進(jìn)行計(jì)算,本院認(rèn)定原告的護(hù)理費(fèi)為:80元/天.人×180天×1人﹦14400元。
7、交通費(fèi)?!度松頁p害賠償案件的解釋》第二十二條規(guī)定:“交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑;有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合?!痹嫣峁┝?2張??谀险竞腿f寧之間的往返車票,主張交通費(fèi)1000元,本院結(jié)合原告的就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù),酌情認(rèn)定交通費(fèi)400元。
8、殘疾賠償金?!度松頁p害賠償案件的解釋》第二十五條第一款規(guī)定:“殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動(dòng)能力程度或者傷殘等級(jí),按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn),自定殘之日起按二十年計(jì)算。但六十周歲以上的,年齡每增加一歲減少一年;七十五周歲以上的,按五年計(jì)算?!保?)關(guān)于原告的傷殘等級(jí)及傷殘賠償指數(shù)。海南華洲司法鑒定中心于2012年6月6日作出瓊?cè)A洲司鑒(2012)臨鑒字第145號(hào)《法醫(yī)臨床鑒定意見書》,評(píng)定原告右下肢損傷構(gòu)成十級(jí)傷殘,本院對(duì)該鑒定意見予以采納,并據(jù)此認(rèn)定原告因本次交通事故致十級(jí)傷殘,傷殘等級(jí)賠償指數(shù)為10%。(2)關(guān)于原告殘疾賠償金的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)。原告系農(nóng)業(yè)戶口,但其主張參照海南省公安廳交通警察總隊(duì)發(fā)布的《2012-2013年度海南省道路交通事故人身損害賠償項(xiàng)目和計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)》第十三條“交通事故當(dāng)事人的戶口在農(nóng)村,但發(fā)生交通事故時(shí)已在城鎮(zhèn)居住1年以上,且有固定收入的,其人身損害賠償應(yīng)按城鎮(zhèn)居民的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算”的規(guī)定,按城鎮(zhèn)居民的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算殘疾賠償金。原告提供了??谑旋埲A區(qū)城西鎮(zhèn)金沙社區(qū)居民委員會(huì)出具的經(jīng)??谑泄簿稚w章印證的《證明》、海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司與原告簽訂的《勞動(dòng)合同》以及養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)查詢單等證據(jù)材料,證明其自2010年5月起居住在??谑泻S苤芯€199號(hào)金鹿工業(yè)區(qū)內(nèi)海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司宿舍,并自2010年6月1日起在海南恒安盛氣瓶檢測(cè)有限公司工作,本院對(duì)這些證據(jù)予以采信,據(jù)此認(rèn)定原告在發(fā)生交通事故時(shí)已在城鎮(zhèn)居住1年以上且有固定收入。因此,本院對(duì)原告主張按城鎮(zhèn)居民的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算殘疾賠償金予以支持,參照我省上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入18369元/年的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算殘疾賠償金。(3)關(guān)于原告殘疾賠償金的計(jì)算年限。原告出生于1986年8月14日,定殘之日(2012年6月6日)為25周歲,其賠償年限應(yīng)確定為20年。綜上,原告的殘疾賠償金應(yīng)為:18369元/年×20年×10%﹦36738元。原告主張殘疾賠償金36738元,本院予以認(rèn)定。
9、精神損害撫慰金。《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十二條規(guī)定:“侵害他人人身權(quán)益,造成他人嚴(yán)重精神損害的,被侵權(quán)人可以請(qǐng)求精神損害賠償?!北敬谓煌ㄊ鹿手略嬗蚁轮珮?gòu)成十級(jí)傷殘,對(duì)原告在精神上造成嚴(yán)重創(chuàng)傷,原告訴請(qǐng)精神損害撫慰金于法有據(jù)。原告主張精神損害撫慰金10000元過高,本院酌定精神損害撫慰金5000元。
10、訴訟前鑒定費(fèi)。原告向本院提起訴訟前,委托海南華洲司法鑒定中心對(duì)原告的傷殘等級(jí)和“三期”(休息期、營養(yǎng)期、護(hù)理期)進(jìn)行評(píng)定,原告向該鑒定中心支付了鑒定費(fèi)共計(jì)1700元。由于該鑒定并非在訴訟中經(jīng)本院委托鑒定,故該費(fèi)用不作為訴訟費(fèi)處理,本院認(rèn)定該費(fèi)用為原告因本次事故產(chǎn)生的其他財(cái)產(chǎn)損失。
上述賠償款共計(jì)130413.76元。其中,屬于機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額的項(xiàng)目為:誤工費(fèi)17322.67元、護(hù)理費(fèi)14400元、交通費(fèi)400元、殘疾賠償金36738元、精神損害撫慰金5000元,合計(jì)73860.67元;屬于機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額的項(xiàng)目為:醫(yī)療費(fèi)36903.09元、后續(xù)治療費(fèi)15000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1150元、營養(yǎng)費(fèi)1800元、合計(jì)54853.09元;屬于機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)財(cái)產(chǎn)損失賠償限額的項(xiàng)目為:訴訟前鑒定費(fèi)1700元。
(三)關(guān)于民事賠償責(zé)任的承擔(dān)。
《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款規(guī)定:“機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;不足的部分,按照下列規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任:(一)機(jī)動(dòng)車之間發(fā)生交通事故的,由有過錯(cuò)的一方承擔(dān)賠償責(zé)任;雙方都有過錯(cuò)的,按照各自過錯(cuò)的比例分擔(dān)責(zé)任?!杯侫2XXXX號(hào)重型專項(xiàng)作業(yè)車在被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。因此,被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司應(yīng)在機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)的死亡傷殘賠償限額110000元內(nèi)賠償給原告誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金73860.67元,在機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)的醫(yī)療費(fèi)用賠償限額10000元內(nèi)賠償給原告醫(yī)療費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)10000元,在機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)的財(cái)產(chǎn)損失賠償限額2000元內(nèi)賠償給原告訴訟前鑒定費(fèi)1700元。故,機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)應(yīng)賠償部分為:73860.67元﹢10000元﹢1700元﹦85560.67元,機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)不足以賠償部分為:130413.76﹣85560.67元﹦44853.09元。
本案的交通事故系機(jī)動(dòng)車之間發(fā)生的交通事故,由于被告洪某某承擔(dān)事故主要責(zé)任,被告陳某某承擔(dān)事故的次要責(zé)任,原告無責(zé)任,故對(duì)于原告的損害,應(yīng)由被告洪某某、陳某某對(duì)機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)不足以賠償部分承擔(dān)賠償責(zé)任?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十二條規(guī)定:“二人以上分別實(shí)施侵權(quán)行為造成同一損害,能夠確定責(zé)任大小的,各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任;…”對(duì)于原告的損失,本院確定被告洪某某、陳某某分別對(duì)機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)不足以賠償部分承擔(dān)70%、30%的民事賠償責(zé)任。由于被告洪某某系被告陳某某雇傭的司機(jī),事故發(fā)生時(shí)在執(zhí)行工作任務(wù),根據(jù)《人身損害賠償案件的解釋》第九條第一款“雇員在從事雇傭活動(dòng)中致人損害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任;…”的規(guī)定,故應(yīng)由被告陳某某承擔(dān)被告洪某某的賠償責(zé)任,被告陳某某應(yīng)賠償給原告:44853.09元×70%﹦31397.16元;被告陳某某應(yīng)賠償給原告:44853.09元×30%﹦13455.93元。
由于被告陳某某在事故發(fā)生后已向原告賠償共計(jì)36113.89元(事故發(fā)生當(dāng)日的門診醫(yī)療費(fèi)1225元和2012年1月12日至2012年2月4日的住院醫(yī)療費(fèi)34888.89元),其超出賠償責(zé)任賠償給原告的數(shù)額為:36113.89元﹣31397.16元﹦4716.73元,本院將該部分?jǐn)?shù)額在被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司在機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)應(yīng)向原告賠償?shù)臄?shù)額中扣減,故被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司在機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)僅應(yīng)賠償給原告:85560.67元﹣4716.73元﹦80843.94元。對(duì)于被告陳某某在本案中所墊付的款項(xiàng),可在機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者商業(yè)責(zé)任保險(xiǎn)的責(zé)任限額內(nèi)向被告太平洋財(cái)險(xiǎn)海南分公司另行理賠。
綜上所述,依照《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第二款、第一百一十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十二條、第二十二條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條第一款、第十七條第一款、第二款的規(guī)定,判決如下:
一、限被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司海南分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償給原告陳某某人民幣80843.94元;
二、限被告陳某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償給原告陳某某人民幣13455.93元;
三、駁回原告陳某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù),則按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案適用簡(jiǎn)易程序減半收取受理費(fèi)人民幣1256元,由原告陳某某負(fù)擔(dān)277元,被告陳某某負(fù)擔(dān)911元,被告陳某某負(fù)擔(dān)68元。
如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于海南省??谑兄屑?jí)人民法院。
審判員 楊曦
書記員: 陳小龍
成為第一個(gè)評(píng)論者