秦某某瑾海家政服務(wù)有限公司
陳麗娟
張劍(河北吳秀萍律師事務(wù)所)
山海關(guān)開發(fā)區(qū)蘭海實(shí)業(yè)貿(mào)易發(fā)展有限公司
鄧曉雷(河北海立律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告)秦某某瑾海家政服務(wù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱瑾海公司),住所地秦某某經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)(東區(qū))上海道29-3號(hào)。組織機(jī)構(gòu)代碼證代碼:76030976-4。
法定代表人王萬(wàn)年,該公司董事長(zhǎng)。
被上訴人(原審原告)陳麗娟,無(wú)業(yè)。
委托代理人張劍,河北吳秀萍律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)山海關(guān)開發(fā)區(qū)蘭海實(shí)業(yè)貿(mào)易發(fā)展有限公司(以下簡(jiǎn)稱蘭海公司),住所地秦某某經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)(東區(qū))農(nóng)墾樓1-7號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼證代碼60111459-9。
法定代表人杜志瑞,該公司董事長(zhǎng)
委托代理人鄧曉雷,河北海立律師事務(wù)所律師。
上訴人瑾海公司因房屋買賣合同糾紛一案,不服秦某某經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民法院(2013)秦開民初字第459號(hào)民事判決書,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,被上訴人陳麗娟與上訴人瑾海公司簽訂的《山海關(guān)蘭?;▓@售房協(xié)議書》系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。依法成立的合同對(duì)當(dāng)事人有約束力。陳麗娟應(yīng)按約定交納購(gòu)房款,瑾海公司按約定交付房屋并辦理房屋權(quán)屬證書。陳麗娟已經(jīng)履行了合同約定的義務(wù),瑾海公司僅僅交付了房屋,卻不能辦理訴爭(zhēng)房屋的產(chǎn)權(quán)手續(xù),雙方合同的目的無(wú)法實(shí)現(xiàn),購(gòu)房人陳麗娟要求與瑾海公司解除合同,由瑾海公司返還購(gòu)房款及返還以工程款抵房款并賠償損失的主張符合法律規(guī)定,應(yīng)予以支持。故原審判決并無(wú)不當(dāng)。根據(jù)合同相對(duì)性的原則,蘭海公司與陳麗娟沒有合同關(guān)系,瑾海公司以售房構(gòu)成表見代理,權(quán)利義務(wù)由蘭海公司負(fù)擔(dān),以及要求蘭海公司承擔(dān)連帶責(zé)任的主張,沒有合同依據(jù),本院不予支持。瑾海公司上訴稱,蘭海公司自認(rèn)雙方系合作伙伴關(guān)系,購(gòu)房款也由李寧青直接收取,但是瑾海公司是以自己的名義賣房,與蘭海公司沒有關(guān)系,且(2011)秦民一初重字第2號(hào)及(2013)冀民二終字第12號(hào)生效判決已經(jīng)認(rèn)定瑾海公司交給蘭海公司的是項(xiàng)目合作款,不是購(gòu)房款。故瑾海公司的該項(xiàng)主張,與事實(shí)不符,本院亦不予支持。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十三條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)8500元,由上訴人瑾海公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,被上訴人陳麗娟與上訴人瑾海公司簽訂的《山海關(guān)蘭?;▓@售房協(xié)議書》系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。依法成立的合同對(duì)當(dāng)事人有約束力。陳麗娟應(yīng)按約定交納購(gòu)房款,瑾海公司按約定交付房屋并辦理房屋權(quán)屬證書。陳麗娟已經(jīng)履行了合同約定的義務(wù),瑾海公司僅僅交付了房屋,卻不能辦理訴爭(zhēng)房屋的產(chǎn)權(quán)手續(xù),雙方合同的目的無(wú)法實(shí)現(xiàn),購(gòu)房人陳麗娟要求與瑾海公司解除合同,由瑾海公司返還購(gòu)房款及返還以工程款抵房款并賠償損失的主張符合法律規(guī)定,應(yīng)予以支持。故原審判決并無(wú)不當(dāng)。根據(jù)合同相對(duì)性的原則,蘭海公司與陳麗娟沒有合同關(guān)系,瑾海公司以售房構(gòu)成表見代理,權(quán)利義務(wù)由蘭海公司負(fù)擔(dān),以及要求蘭海公司承擔(dān)連帶責(zé)任的主張,沒有合同依據(jù),本院不予支持。瑾海公司上訴稱,蘭海公司自認(rèn)雙方系合作伙伴關(guān)系,購(gòu)房款也由李寧青直接收取,但是瑾海公司是以自己的名義賣房,與蘭海公司沒有關(guān)系,且(2011)秦民一初重字第2號(hào)及(2013)冀民二終字第12號(hào)生效判決已經(jīng)認(rèn)定瑾海公司交給蘭海公司的是項(xiàng)目合作款,不是購(gòu)房款。故瑾海公司的該項(xiàng)主張,與事實(shí)不符,本院亦不予支持。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十三條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)8500元,由上訴人瑾海公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):劉子明
審判員:李德權(quán)
審判員:鄒德林
書記員:孫秀麗
成為第一個(gè)評(píng)論者