原告陳某某。
委托代理人:汪惠琴,女,xxxx年xx月xx日出生,代理權(quán)限:特別授權(quán),系原告之妻。
被告夏某某。
委托代理人:夏和平,湖北民福律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:特別授權(quán)。
原告陳某某訴被告夏某某身體權(quán)糾紛一案,本院于2014年12月4日受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,由審判員鄧學(xué)斌獨(dú)任審判,于2015年1月7日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告陳某某、被告夏某某及委托代理人夏和平到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某訴稱(chēng),被告夏某某弟弟夏澤鋒欠第三方陳愛(ài)娥錢(qián),陳愛(ài)娥欠我的錢(qián),在原告向陳愛(ài)娥多次討債無(wú)果的情況下,陳愛(ài)娥讓我去找欠她錢(qián)的夏澤鋒(被告的弟弟)。原告騎摩托車(chē)到被告家,車(chē)還沒(méi)停穩(wěn),被告母親站在二樓陽(yáng)臺(tái)問(wèn)我是不是來(lái)討債的,我說(shuō)是陳愛(ài)娥叫我來(lái)的,被告的母親就開(kāi)始破口大罵,我們二人隨即產(chǎn)生了爭(zhēng)執(zhí)。被告從家中沖出來(lái)打我,被告的母親和父親也出來(lái)幫忙打我,被告見(jiàn)有人幫忙,隨后從廚房拿出菜刀砍我的頭,我被砍倒在地時(shí),左腰和大腿還在被人踢,之后我被送去鄂州市中心醫(yī)院,醫(yī)院診斷為左額頭皮裂傷、左額骨骨折、胸背部軟組織挫傷、左總神經(jīng)損傷,共住院39天。2014年11月14日原告?zhèn)榻?jīng)鄂州市中心醫(yī)院法院司法鑒定為輕傷二級(jí),雖不構(gòu)成傷殘,但延誤工期,被告致使原告陳某某經(jīng)濟(jì)及精神上均遭受巨大損失,具體損失為醫(yī)療費(fèi)18331.4元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)780元,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1350元,護(hù)理費(fèi)3120元,后期醫(yī)療費(fèi)(面部整容費(fèi))10000元,誤工費(fèi)50400元,鑒定費(fèi)2600元,交通費(fèi)1500元,共計(jì)88081.4元。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,提起訴訟,請(qǐng)求法院判令被告賠償原告損失88081.4元,并由被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
被告夏某某辯稱(chēng):2014年1月30日晚上8點(diǎn)半左右,我在家看春晚,聽(tīng)到原告在罵我母親,我母親就下樓與之理論,我出去之后原告仍在罵我母親,我就推了原告一下,然后原告從口袋抽出一根類(lèi)似電棍的東西,先后把我母親和我電了幾下,我就去家里拿了一把菜刀出來(lái),原告仍然用電棍打我,我才用菜刀砍他的。我把他砍傷后他仍然用電棍電我胸口,后來(lái)他就打電話(huà)報(bào)警了。
原告陳某某為支持其訴訟主張,向本院提供以下證據(jù):
證據(jù)一、原告身份證復(fù)印件一份,擬證明原告的身份情況。
證據(jù)二、原告在鄂州市中心醫(yī)院診斷證明書(shū)復(fù)印件、出院小結(jié)復(fù)印件各一份,擬證明原告?zhèn)麆?shì)情況、住院診斷情況、住院天數(shù)、出院醫(yī)囑情況。
證據(jù)三、原告醫(yī)院收費(fèi)票據(jù)復(fù)印件、鑒定費(fèi)發(fā)票復(fù)印件各一份,擬證明原告為治療所花費(fèi)用。
證據(jù)四、鄂州市中心醫(yī)院法醫(yī)司鑒(2014)臨鑒字第611號(hào)鑒定意見(jiàn)書(shū)復(fù)印件、鄂州市中心醫(yī)院法醫(yī)司鑒(2014)臨鑒字第0082號(hào)鑒定意見(jiàn)書(shū)復(fù)印件各一份、擬證明原告未達(dá)評(píng)殘標(biāo)準(zhǔn)、后期醫(yī)療費(fèi)10000元、誤工損失129天、構(gòu)成輕傷二級(jí)的情況。
被告夏某某為支持其抗辯主張,向本院提供以下證據(jù):
證據(jù)一、被告夏某某身份證復(fù)印件一份,擬證明被告身份情況。
證據(jù)二、鄂州市公安局梁子湖分局起訴意見(jiàn)書(shū)復(fù)印件、鄂州市梁子湖區(qū)人民檢察院起訴書(shū)復(fù)印件各一份,擬證明公安機(jī)關(guān)、檢察院對(duì)該事件的處理意見(jiàn)。
證據(jù)三、鄂州市公安局梁子湖區(qū)分局太和派出所出具的詢(xún)問(wèn)筆錄復(fù)印件四份、訊問(wèn)筆錄一份,擬證明派出所調(diào)查的案件的發(fā)生經(jīng)過(guò)。
證據(jù)四、原告妻子汪惠琴出具的領(lǐng)條復(fù)印件兩張、收條復(fù)印件三張,擬證明被告已向原告支付各項(xiàng)賠償款24000元。
證據(jù)五、被告在自己家門(mén)口拍攝的照片,擬證明被告家門(mén)口的地理位置情況。
經(jīng)庭審質(zhì)證,被告夏某某對(duì)原告陳某某提供的證據(jù)一、二、三無(wú)異議,對(duì)上述證據(jù),本院予以采信。被告對(duì)證據(jù)四有異議,認(rèn)為證據(jù)四的(2014)臨鑒字第611號(hào)鑒定意見(jiàn)書(shū)是原告單方委托的,鑒定的誤工時(shí)間過(guò)長(zhǎng)、誤工費(fèi)過(guò)高、整容是不必要的費(fèi)用。原告對(duì)被告提供的五份證據(jù)均無(wú)異議。
對(duì)上述有爭(zhēng)議的證據(jù),綜合分析雙方當(dāng)事人的質(zhì)證意見(jiàn),經(jīng)本院審查認(rèn)證如下:
原告提供的證據(jù)四是鄂州市中心醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所出具的鑒定意見(jiàn),該鑒定意見(jiàn)真實(shí)、客觀,被告無(wú)相反證據(jù)推翻該鑒定意見(jiàn),也未提交重新鑒定的申請(qǐng),對(duì)(2014)臨鑒字第611號(hào)鑒定意見(jiàn)書(shū),本院予以采納。
本院依據(jù)以上有效證據(jù)及當(dāng)事人的陳述,對(duì)本案的事實(shí)認(rèn)定如下:
2014年1月30日20時(shí)許,原告陳某某去位于太和供電所院內(nèi)夏澤鋒(被告夏某某弟弟)家找其要債,后原告因債務(wù)問(wèn)題與夏澤鋒母親高建新發(fā)生口角并引發(fā)拉扯,被告夏某某上前去護(hù)母親高建新,原告又與被告發(fā)生拉扯,被告跑進(jìn)廚房拿出菜刀將原告左邊額頭砍傷。當(dāng)晚原告被送去鄂州市中心醫(yī)院治療,醫(yī)院診斷為左額頭皮裂傷、左額骨骨折、胸背部軟組織挫傷、左總神經(jīng)損傷,共住院39天。2014年2月28日原告?zhèn)榻?jīng)鄂州市中心醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定為,輕傷二級(jí),同年11月14日,原告經(jīng)鄂州市中心醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定,后期整形評(píng)估費(fèi)為10000元,誤工損失為129天。
另查明,被告夏某某分別于2014年1月5日、1月31日、2月14日、3月7日給付原告陳某某之妻汪惠琴現(xiàn)金24000元。
依據(jù)當(dāng)事人主張及有關(guān)法律規(guī)定計(jì)算,原告方各項(xiàng)損失本院核定如下:1、醫(yī)療費(fèi)18331.4元;2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)780元;3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)585元(15元×39天);4、護(hù)理費(fèi)2778.94元(2014年湖北省居民服務(wù)業(yè)人均年平均工資收入26008元÷365天×39天);5、整容費(fèi)10000元;6、誤工費(fèi)3133.82元(2014年湖北省農(nóng)村居民人均純收入8867元÷365天×129天);7、鑒定費(fèi)2600元;8、交通費(fèi)800元。此八項(xiàng)損失共計(jì)39009.16元。
本院認(rèn)為,公民的身體健康權(quán)受法律保護(hù),任何公民、法人由于過(guò)錯(cuò)侵害他人人身權(quán)益的,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。被告夏某某砍傷原告陳某某致其受傷,侵害他人人身權(quán)利。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條規(guī)定“侵害他人造成人身?yè)p害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)指出的合理費(fèi)用,以及因誤工減少的收入”。原告陳某某請(qǐng)求被告夏某某賠償營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)的數(shù)額過(guò)高,本院予以調(diào)整。原告請(qǐng)求的誤工費(fèi)無(wú)相關(guān)證據(jù)證明,本院按農(nóng)村居民人均純收入予以計(jì)算。原告請(qǐng)求的交通費(fèi)無(wú)相關(guān)發(fā)票,但交通費(fèi)是實(shí)際所發(fā)生的費(fèi)用,本院酌情800元。對(duì)原告提出各項(xiàng)賠償損失,經(jīng)本院依法核算,合計(jì)39009.16元。本案的糾紛是因索債而引起的,原告陳某某不是債權(quán)人即無(wú)授權(quán)委托,拿著別人欠條大年三十晚向被告夏某某家要債,其要債行為不妥。對(duì)本案引發(fā)的糾紛,有一定的過(guò)錯(cuò),應(yīng)自行承擔(dān)20%責(zé)任,即7801.83元(39009.16元×20%),被告夏某某承擔(dān)80%責(zé)任,即31207.33元(39009.16元×80%)。除去被告已賠償原告24000元外,不足部分7207.33應(yīng)由被告賠償。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條和最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、被告夏某某賠償原告陳某某賠償款7207.33元(被告夏某某付款24000元已扣減),此款于本判決生效后三日內(nèi)付清。
二、駁回原告陳某某的其他訴訟請(qǐng)求。
本案受理費(fèi)2020元,由被告夏某某負(fù)擔(dān)。
如果被告未按本判決指定期間履行給付金錢(qián)義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省鄂州市中級(jí)人民法院。對(duì)財(cái)產(chǎn)案件提起上訴的,上訴案件受理費(fèi)按照不服一審判決部分的上訴請(qǐng)求預(yù)交。在上訴期滿(mǎn)后的次日起七日內(nèi)仍未交納的,按自動(dòng)撤回上訴處理。住所地和經(jīng)常居住地在本市的當(dāng)事人,請(qǐng)到鄂州市中級(jí)人民法院立案大廳辦理現(xiàn)金交費(fèi)手續(xù),并將交費(fèi)憑證復(fù)印件送交本院。
審判員 鄧學(xué)斌
書(shū)記員: 楊晨
成為第一個(gè)評(píng)論者