上訴人(原審被告):陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司,住所地:鄭州市金水區(qū)英協(xié)路55號院7號樓一層、八層,統(tǒng)一社會信用代碼91410100569843432X。負責人:陳文,該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:解宣宣,陽某財產(chǎn)保險股份有限公司周口中心支公司員工。被上訴人(原審原告):王某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河南省鹿邑縣。委托訴訟代理人:李素勤,河南真源律師事務所律師。被上訴人(原審被告):薛大華,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河南省鹿邑縣。
上訴人陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司上訴請求:請求依法撤銷一審判決,依法改判,不服金額54134元,本案訴訟費由被上訴人承擔。事實與理由:一、一審法院認定的誤工期、護理期過長,被上訴人未提供第二次住院完整病歷,無法核實具體傷情治療過程。對于住院期間所產(chǎn)生的誤工費、護理費、伙食補助費應扣除一半。二、被上訴人戶籍在農(nóng)村,一審法院按照城鎮(zhèn)標準計算殘疾賠償金沒有事實和法律依據(jù)。被上訴人王某答辯稱,一審法院判決認定事實清楚,判決結果正確,應當駁回上訴,維持原判。誤工費計算至定殘日前一天符合法律規(guī)定。護理費、伙食補助費符合計算標準。一審法院按照城鎮(zhèn)居民標準計算傷殘賠償金符合法律規(guī)定。被上訴人事故發(fā)生前在江蘇張家港打工居住,一審法院按照河南省城鎮(zhèn)標準計算賠償金符合法律規(guī)定。王某向一審法院起訴請求:1、依法判令被告賠償原告醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、傷殘賠償金、精神撫慰金、鑒定費、交通費、后續(xù)治療費,財產(chǎn)損失等各項費用共計183186.75元;2、本案訴訟費由被告承擔。一審法院認定事實:2017年5月31日11時20分許,薛川駕駛被告薛大華所有的豫P×××××號小型轎車,在鹿邑縣××清宮鎮(zhèn)××二中門口路段自北向南往311國道倒車時,與自東向西由王某駕駛的電動車相撞,致使王某受傷及電動車受損。王某先后在鹿邑骨科醫(yī)院、鹿邑縣人民醫(yī)院住院治療214天,花醫(yī)療費26175.47元。原告?zhèn)榻?jīng)周口仙源法醫(yī)臨床司法鑒定所評定為一處十級傷殘,鑒定檢查費1140元,另產(chǎn)生交通費150元。該事故經(jīng)鹿邑縣公安交通警察大隊責任認定,薛川負本起事故的全部責任,王某無責任。另查明,王某生于1985年3月12日,系外出務工人員。薛大華所有的豫P×××××號小型普通客車在陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司投保有交強險和商業(yè)三者險(50萬元不計免賠),事故發(fā)生在保險期限內(nèi)。薛大華已為原告墊付了3000元。一審法院認為,本案事實清楚,責任劃分正確,被告應對原告王某因交通事故致殘承擔賠償責任。原告因交通事故致殘,其精神撫慰金的訴訟請求應予支持,王某本次交通事故的賠償項目包括:1、醫(yī)療費26175.47元;2、誤工費,參照2017年河南省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入29557.86元/年的標準,誤工費為29557.86/365×281=22755.50元;3、護理費,參照2017年河南省農(nóng)村居民人均可支配收入12719.18元/年的標準,護理費為12719.18/365×214=7457.27元;4、住院伙食補助費,參照國家機關工作人員出差補助每天50元的標準,住院伙食補助費為50×214=10700元;5、傷殘賠償金,原告的傷情評定為一處十級傷殘,參照2017年河南省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入29557.86元/年的標準,傷殘賠償金為29557.86×20×10%=59115.72元;6、精神撫慰金5000元;7、鑒定檢查費1140元,共計133343.96元。陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司在交強險各分項限額內(nèi)賠償原告醫(yī)療費10000元,精神撫慰金、誤工費、護理費、傷殘賠償金94328.49元,合計104328.49元。剩余醫(yī)療費、住院伙食補助費26875.47元由陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司在商業(yè)三者險賠償限額內(nèi)承擔賠償責任,兩項合計131203.96元。鑒定檢查費1140元由薛大華承擔,因薛大華已為原告墊付3000元,故原告應將多墊付的1860元返還給薛大華。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險法》第六十五條、《中華人民共和國民法總則》第一百一十條、第一百二十條、《中華人民共和國民事侵權責任法》第十六條、第二十二條、第四十八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條及有關法律規(guī)定,判決:一、陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司于判決生效之日起十日內(nèi)在交強險和商業(yè)三者險賠償限額內(nèi)賠償王某醫(yī)療費、精神撫慰金、誤工費、護理費、住院伙食補助費、傷殘賠償金等共計131203.96元。二、駁回王某的其他訴訟請求。如果未按判決規(guī)定的期限履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費減半收取1981.87元,由薛大華承擔。二審中,當事人沒有提交新證據(jù)。經(jīng)二審查明的事實與一審查明的事實相一致。
上訴人陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司因與被上訴人王某、薛大華機動車交通事故責任糾紛一案,不服河南省鹿邑縣人民法院(2018)豫1628民初555號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年6月1日立案后,依法組成合議庭,公開開庭審理了此案。上訴人陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司的委托訴訟代理人解宣宣,被上訴人王某及其委托訴訟代理人李素勤到庭參加訴訟。薛大華未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
本院認為,一、關于誤工費、護理費、住院伙食補助費計算期限和標準是否適當?shù)膯栴}。王某因本次交通事故受傷住院治療屬于客觀事實,因病情需要,其先后在鹿邑骨科醫(yī)院、鹿邑縣人民醫(yī)院住院治療,住院天數(shù)為214天,一審中王某提交了住院證、診斷證明書、住院病歷、入院記錄、檢查報告診斷報告單、收費票據(jù)等證據(jù)予以證明。一審法院據(jù)此計算的護理費和住院伙食補助費符合法律規(guī)定。根據(jù)法律規(guī)定,王某受傷致殘,一審法院將誤工期計算至定殘日前一天符合法律規(guī)定。上訴人要求減半計算有關費用的理由不成立,不予支持。二、關于傷殘賠償金的計算標準問題。王某系外出務工人員。一審中王某提交了所在公司營業(yè)執(zhí)照、公司證明、工資發(fā)放表等證據(jù)予以證明,上述證據(jù)相互印證,可以證明王某在外打工居住的事實,一審法院按照城鎮(zhèn)標準計算傷殘賠償金符合法律規(guī)定。綜上所述,上訴人上訴理由不成立,應予駁回。一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費1153元,由上訴人陽某財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司負擔。本判決為終審判決。
審判長 李保利
審判員 何XX
審判員 秦天鵬
書記員:位小燚
成為第一個評論者