原告阮某。
委托代理人尹華階。代理權(quán)限：特別授權(quán)。
被告黃某某。
被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司。
機構(gòu)代碼：73943439-2。
負(fù)責(zé)人吳建國，總經(jīng)理。
委托代理人王金科，湖北德銘律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：特別授權(quán)。

原告阮某訴被告黃某某、被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2014年7月17日立案受理。依法由審判員盧麗娟適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告委托代理人尹華階，被告黃某某，被告委托代理人王金科均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2014年3月1日被告黃某某駕駛蘇E×××××號小轎車在黃州西湖四路水岸公館門前路段處將騎自行車的原告撞傷，造成原告身體受傷和自行車受損的交通事故。該起事故經(jīng)交警認(rèn)定，被告黃某某負(fù)全部責(zé)任，原告無責(zé)任。事故發(fā)生后，原告被送往黃岡市中心醫(yī)院住院治療96天后出院，共花治療費19249.58元。被告黃某某向原告已支付34295.08元。經(jīng)黃岡楚劍法醫(yī)司法鑒定所于2014年6月13日作出鑒定意見書，原告?zhèn)榇_認(rèn)為10級傷殘，后期治療費預(yù)計在2000元左右（或據(jù)實結(jié)算），出院后全休三個月。
原告阮某系非城鎮(zhèn)居民，在黃岡市華窯中浩窯爐有限公司工作，月收入3500元。
被告黃某某駕駛的蘇E×××××號轎車在被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司購買了強制險和第三者商業(yè)責(zé)任險，及三責(zé)險不計免賠險，保險期間自2013年7月2日至2014年7月1日止。

本院認(rèn)為，被告黃某某駕駛蘇E×××××號小轎車將騎自行車的原告撞傷，造成原告身體受傷和自行車受損的交通事故，經(jīng)交警大隊作出的道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定黃某某負(fù)全部責(zé)任，阮某無責(zé)任，該責(zé)任認(rèn)定客觀、真實，應(yīng)作為確定此次交通事故雙方責(zé)任的依據(jù)。被告黃某某駕駛的車輛在被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司購買了交強險、第三者責(zé)任險及不計免賠險，該車在保險期間發(fā)生交通事故，被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司應(yīng)在保險限額范圍內(nèi)依法承擔(dān)保險責(zé)任。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定，結(jié)合原告訴訟請求，本院作如下分析、認(rèn)定：
1、醫(yī)療費：醫(yī)療費19249.58元，有醫(yī)院出具的醫(yī)療費發(fā)票為證，本院予以認(rèn)定。
2、后期治療費。依據(jù)鑒定結(jié)論，后期治療費2000元本院予以認(rèn)定。
3、住院伙食補助費。依法計算為：50元／天×96天=4800元。
4、營養(yǎng)費。原告受傷住院，醫(yī)囑寫明加強營養(yǎng)，被告應(yīng)支付營養(yǎng)費，原告主張2700元，本院予以認(rèn)定。
5、護理費。依法計算為26008元÷365×96天=6840元。
6、誤工費。受害人因傷殘持續(xù)誤工的，誤工時間計算至訂殘前一日（2014年3月1日-2014年6月13日），共計102天，誤工費依法計算為3500÷30×102=11900元。
7、交通費。原告主張的交通費1300元，本院予以認(rèn)定。
8、傷殘賠償金。依法計算為45812元（22906元／年×20年×10%）。
9、精神撫慰金。原告主張2000元，本院依法予以認(rèn)定。
10、鑒定費。1900元。
上述費用合計98501.58元，由被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司在交強險范圍內(nèi)賠付77852元，交強險不足部分，由被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司在第三者責(zé)任險范圍內(nèi)給付18749.58元，交強險和第三者責(zé)任險兩項共計96601.58元，被告黃某某應(yīng)向原告支付鑒定費1900元。因被告黃某某已支付34295.08元，故被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司應(yīng)向原告支付64206.5元，向被告黃某某支付32395.08元。
綜上，依照最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條，《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定，判決如下：

一、限被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司吳某支公司在本判決生效之日起十五日內(nèi)向原告阮某賠付64206.5元，向被告黃某某賠付32395.08元。
二、駁回原告阮某其他訴訟請求。
案件訴訟費2581元，由原告阮某承擔(dān)281元，由被告黃某某承擔(dān)2300元。
如不服本判決，可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省黃岡市中級人民法院。

審判員　　盧麗娟

書記員：陳妍