原告閆某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，贊皇縣人，住該村。
委托代理人李占廷，系河北李占廷律師事務所律師。
被告姜某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，贊皇縣人，住該村。
委托代理人陳芹虎，系石家莊市贊皇太行法律服務所法律工作者。

原告閆某某與被告姜某某機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2017年7月26日立案后，依法適用簡易程序，開庭進行了審理。本案原告代理人李占廷和被告姜某某及其代理人陳芹虎到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告閆某某向本院提出訴訟請求：判令被告賠償原告醫(yī)療費、誤工費、護理費、交通費等各項損失4萬元及傷殘賠償金。事實和理由：2017年5月8日7時許，原告騎自行車在鄉(xiāng)政府東邊彎路處與騎電車同向行駛的被告發(fā)生交通事故，致原告受傷。事故發(fā)生后被告叫了一輛車把原告送到了醫(yī)院，該事故已經(jīng)由贊皇縣公安交通警察大隊出具了事故證明。
經(jīng)審理查明，2017年5月8日7時40分許，原告閆某某騎自行車與被告姜某某駕駛的電動車相撞，造成原告閆某某受傷的交通事故，贊皇縣公安交通警察大隊出具了贊公交證字（2017）第172004號道路交通事故證明，無法查清交通事故的成因，原告以機動車交通事故責任糾紛一案，于2017年7月26日訴至本院，稱當時原被告雙方從東向西同向而行，在左側(cè)有一輛小汽車，突然剎車，被告在躲避小汽車時偏向右側(cè)，因原被告相距較近，被告在避讓汽車時將原告刮倒，發(fā)生本事故。原告沒有提供發(fā)生事故現(xiàn)場的證據(jù)。被告對于原告以上的陳述認為不屬實，稱原被告與小汽車均是同向而行，在行駛到道路轉(zhuǎn)彎處，小汽車想超我，因前面有情況沒有超過，而剎車減速，我也跟者剎車減速，隨后一個騎自行車的撞在了我電動車后面，即原告，我將原告扶起后，小汽車走了，事故發(fā)生后原被告均沒有報案，在審理中，原告稱在事故發(fā)生前，原被告行駛橫向距離不足一米，縱向距離也不足一米，被告也沒有提供事故發(fā)生現(xiàn)場的證據(jù)。被告申請高樹峰作證，證實是原告自行車撞到被告電車后面，證人與被告有利害關系，原告否認證人證言。事故發(fā)生后，原告進行了住院治療，住院10天，醫(yī)藥費19233.38元、誤工費4880元、護理費8800元、營養(yǎng)費4000元、住院伙食補助費1000元、交通費1000元，共計損失38913.38元。被告對原告的醫(yī)療費無異議，對其他的費用提出了質(zhì)疑，認為費用數(shù)額過高，并稱在為原告診治病情過程中，為原告墊付了1641元。綜上有各方當事人的當庭陳述，以及原告提供的住院病例、贊皇縣醫(yī)院的診斷證明、住院收費票據(jù)六張等證據(jù)予以證實。

本院認為，根據(jù)法律規(guī)定，公民享有生命健康權(quán)，由于公民過錯，侵害他人人身的應當承擔民事責任，原被告發(fā)生交通事故，贊皇縣公安交通警察大隊出具證明，對原被告發(fā)生事故的成因無法做出判斷，在審理中，根據(jù)原被告對事故發(fā)生的陳述，雙方在道路行駛中均沒有盡到安全行駛的責任，致發(fā)生事故，雙方均有過錯，應承擔同等責任，就原告損失，被告姜某某應按同等責任的50%賠償原告。原告住院治療醫(yī)療費19233.38元，雙方無異議，本院予以確認；誤工費，原告住院10天，加上出院休息70天，按照行業(yè)年平均工資標準計算為4800元；護理費，確定原告一人護理，按照居民服務、其他服務行業(yè)標準計算，原告住院10天，醫(yī)囑出院需陪護按70天計算，共計80天，護理費為7840元；營養(yǎng)費，確定80天，每天按照50元計算，合計4000元；住院伙食補助費1000元；原告主張交通費1000元，證據(jù)不足，本院不予確認。以上原告共計損失36873.38元。原被告應按同等責任各占50%的比例承擔責任，被告賠償原告18437元。原告也應返還被告為其墊付的1641元。綜上，此案經(jīng)調(diào)解無效，依照《中華人民共和國民法通則》第九十八條、第一百零六條，《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定司法解釋》第二條，最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋第十七條，判決如下：

一、限本判決生效后，十日內(nèi)被告姜某某賠償原告18437元。
二、限本判決生效后，十日內(nèi)被原告閆某某返還被告墊付款1641元。
三、駁回原告的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行上述給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費800元，由原被告各負擔400元。
如不服本判決，可在接到判決書之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于石家莊市中級人民法院。

審判員　張　勇

書記員：劉耀飛