閆某某
李平安（河北久恒律師事務(wù)所）
磁縣漳南洗煤有限公司
郭健（河北魏利律師事務(wù)所）
吳某某

原告:閆某某，農(nóng)民，永年縣臨名關(guān)鎮(zhèn)東灘頭村一區(qū)。
委托代理人:李平安，河北久恒律師事務(wù)所律師。
被告:磁縣漳南洗煤有限公司，
法定代表人:吳文俊，該公司執(zhí)行董事。
住址:磁縣觀臺(tái)鎮(zhèn)一街村南。
被告:吳某某，農(nóng)民，磁縣觀臺(tái)鎮(zhèn)一街村。
二被告共同委托代理人:郭健，河北魏利律師事務(wù)所律師。
原告閆某某訴被告磁縣漳南洗煤有限公司、吳某某為民間借貸糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告閆某某及委托代理人李平安與被告磁縣漳南洗煤有限公司、吳某某的共同委托代理人郭健到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告磁縣漳南洗煤有限公司因資金緊張，與原告閆某某訂立借款協(xié)議，原告閆某某與被告磁縣漳南洗煤有限公司之間的借貸關(guān)系系民間借貸性質(zhì)，該借貸行為是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示。合同簽訂后，原告閆某某依約向被告磁縣漳南洗煤有限公司股東兼副總吳某某轉(zhuǎn)款500萬元，500萬元用于被告磁縣漳南洗煤有限公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)，故原告閆某某已履行完出借人的全部合同義務(wù)。被告磁縣漳南洗煤有限公司2014年5月前每次如期定額結(jié)息給原告閆某某，是被告磁縣漳南洗煤有限公司對(duì)其合同義務(wù)的履行，是雙方自愿的行為，本院不予干涉。2014年5月15日后，被告磁縣漳南洗煤有限公司于2015年1月給付原告閆某某利息78.69萬元，之后不再給付原告閆某某。借款協(xié)議顯示該協(xié)議由2014年2月15日延期至2014年12月15日，2014年5月15日至2014年12月15日期間，因?yàn)樵陔p方約定的協(xié)議期限內(nèi)，應(yīng)按借款合同履行，但因借款合同約定月息3.5分已超出法律規(guī)定的上限，故超出中國(guó)人民銀行同期貸款利率四倍部分的利息本院不予支持。2014年12月15日后的利息，原、被告借款協(xié)議并未約定，2014年12月15日后的利息依法按中國(guó)人民銀行同期貸款年利率計(jì)算。綜上，對(duì)原告閆某某訴求被告磁縣漳南洗煤有限公司公司給付本金500萬元的訴求本院予以支持。被告吳某某的簽約及轉(zhuǎn)款行為均是代表被告磁縣漳南洗煤有限公司的職務(wù)行為，而非個(gè)人行為，原告閆某某對(duì)此也知曉，故原告閆某某訴求被告吳某某承擔(dān)500萬元及利息本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第五條 ?、第八十五條 ?、第九十條 ?、第一百零八條 ?，最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國(guó)民法通則》若干問題的意見（試行）第58條 ?，《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條 ?、第八條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告磁縣漳南洗煤有限公司于本判決生效后十日內(nèi)償還原告閆某某借款500萬元及利息（利息自2014年5月15日起計(jì)算，2014年5月15日至2014年12月15日按中國(guó)人民銀行同期貸款利率四倍計(jì)算，2014年12月16日至本判決確定的還款之日止，按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算。已經(jīng)給付的利息78.69萬元應(yīng)予扣除）；
二、駁回原告閆某某其他訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)51045元，由被告磁縣漳南洗煤有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邯鄲市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，被告磁縣漳南洗煤有限公司因資金緊張，與原告閆某某訂立借款協(xié)議，原告閆某某與被告磁縣漳南洗煤有限公司之間的借貸關(guān)系系民間借貸性質(zhì)，該借貸行為是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示。合同簽訂后，原告閆某某依約向被告磁縣漳南洗煤有限公司股東兼副總吳某某轉(zhuǎn)款500萬元，500萬元用于被告磁縣漳南洗煤有限公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)，故原告閆某某已履行完出借人的全部合同義務(wù)。被告磁縣漳南洗煤有限公司2014年5月前每次如期定額結(jié)息給原告閆某某，是被告磁縣漳南洗煤有限公司對(duì)其合同義務(wù)的履行，是雙方自愿的行為，本院不予干涉。2014年5月15日后，被告磁縣漳南洗煤有限公司于2015年1月給付原告閆某某利息78.69萬元，之后不再給付原告閆某某。借款協(xié)議顯示該協(xié)議由2014年2月15日延期至2014年12月15日，2014年5月15日至2014年12月15日期間，因?yàn)樵陔p方約定的協(xié)議期限內(nèi)，應(yīng)按借款合同履行，但因借款合同約定月息3.5分已超出法律規(guī)定的上限，故超出中國(guó)人民銀行同期貸款利率四倍部分的利息本院不予支持。2014年12月15日后的利息，原、被告借款協(xié)議并未約定，2014年12月15日后的利息依法按中國(guó)人民銀行同期貸款年利率計(jì)算。綜上，對(duì)原告閆某某訴求被告磁縣漳南洗煤有限公司公司給付本金500萬元的訴求本院予以支持。被告吳某某的簽約及轉(zhuǎn)款行為均是代表被告磁縣漳南洗煤有限公司的職務(wù)行為，而非個(gè)人行為，原告閆某某對(duì)此也知曉，故原告閆某某訴求被告吳某某承擔(dān)500萬元及利息本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第五條 ?、第八十五條 ?、第九十條 ?、第一百零八條 ?，最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國(guó)民法通則》若干問題的意見（試行）第58條 ?，《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條 ?、第八條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告磁縣漳南洗煤有限公司于本判決生效后十日內(nèi)償還原告閆某某借款500萬元及利息（利息自2014年5月15日起計(jì)算，2014年5月15日至2014年12月15日按中國(guó)人民銀行同期貸款利率四倍計(jì)算，2014年12月16日至本判決確定的還款之日止，按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算。已經(jīng)給付的利息78.69萬元應(yīng)予扣除）；
二、駁回原告閆某某其他訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)51045元，由被告磁縣漳南洗煤有限公司負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：齊鴻敏
審判員：馮波
審判員：孫玉生

書記員：趙佳