原告:鐘某某,男,生于1985年3月7日,漢族,住湖北省房縣。委托訴訟代理人:蔡紅,湖北陵燕律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:參與調(diào)解、訴訟,代收法律文書(shū)。被告:付某某,女,生于1963年11月3日,戶籍地湖北省房縣,現(xiàn)住房縣。被告:任某璘,女,生于1990年4月5日,戶籍地湖北省房縣,現(xiàn)住房縣。被告:任傳菊,女,生于1957年8月23日,住房縣。
原告鐘某某與被告付某某、任某璘、任傳菊民間借貸糾紛一案,本院于2018年1月17日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,由審判員熊先棟獨(dú)任審判,于2017年4月9日、4月13日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告鐘某某及其委托訴訟代理人蔡紅,被告付某某到庭參加了訴訟,被告任某璘、任傳菊經(jīng)傳票傳喚,無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告鐘某某訴稱:一、請(qǐng)求人民法院依法判決被告付某某和任某璘向原告償還借款本金160O00元及2016年12月29日之前的利息14800元,并從2016年12月30日起以本金160000元按月利率20‰支付利息,利隨本清。二、依法判令被告任傳菊對(duì)該借款承擔(dān)連帶清償責(zé)任。三、本案訴訟費(fèi)由三被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:2016年2月29日,被告付某某和任某璘因生意周轉(zhuǎn)向原告借款200000元,并由被告任傳菊提供連帶保證責(zé)任。三方簽訂《借款合同》,該合同約定:借款期限1個(gè)月,即2016年2月29日至2016年3月29日止;借款月利率為20‰,按月結(jié)息,到期還本;被告任傳菊作為擔(dān)保人為該借款提供連帶保證責(zé)任。協(xié)議簽訂當(dāng)日,原告將200000元現(xiàn)金支付給被告付某某和任某璘。借款到期后,被告付某某和任某嶙未按時(shí)還款,僅支付了2016年7月29日之前的部分利息,經(jīng)原告多次索要,被告付某某才分別于2016年9月9日和2017年1月1日分別償還了20000元本金。對(duì)于其余的借款和利息,被告付某某和任某璘至今未還,被告任傳菊也未履行擔(dān)保還款義務(wù)。為此,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》和《擔(dān)保法》的規(guī)定,原告現(xiàn)具狀起訴,請(qǐng)求人民法院依法判決。被告付某某辯稱:1、答辯人于2O16年2月29日,因店面裝修周轉(zhuǎn),經(jīng)擔(dān)保人任傳菊擔(dān)保向原告鐘某某借款200000元;2、簽訂合同為利息按月息2分計(jì)算,按月結(jié)息,后來(lái)收取利息時(shí)說(shuō)要按5分計(jì)算;3、還款情況:一共還款145000元,全部是利息,其中我女兒任某璘還了20000元,我弟弟付增斌還了20000元,任傳菊還了30000元,給海旭10000元,還給海旭8000元沒(méi)有打條子,徐雷那里27000元,海旭后來(lái)又拿走了17000元,后來(lái)還拿走了13000元。4、借款是我一個(gè)人的事情,全部由我償還,與任某璘和任傳菊無(wú)關(guān),且任傳菊不承擔(dān)連帶責(zé)任。5、原告鐘某某多次以暴力手段催款,致使我和家人及擔(dān)保人身心受害,巨資裝修的酒店2年都無(wú)法正常營(yíng)業(yè),為此原告應(yīng)賠償我的損失。6、反訴請(qǐng)求:①、判定鐘某某???法經(jīng)營(yíng)。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》225條,未經(jīng)許可從事放貸業(yè)務(wù)。②、判定合同欺詐?!蹲罡呷嗣耜P(guān)于貫徹執(zhí)行<中華人民共和國(guó)民法通則>若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(試行)第68條規(guī)定,一方當(dāng)事人故意告知對(duì)方虛假情況,誘使對(duì)方當(dāng)事人作出錯(cuò)誤的意思表示,可以認(rèn)定為欺詐行為。③、雇用社會(huì)勢(shì)力,利于暴力,限制公民人身自由,擾亂正當(dāng)經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所秩序,根據(jù)中華人民共和國(guó)治安管理?xiàng)l例第二條規(guī)定,應(yīng)追究其刑事責(zé)任。④、賠償我停業(yè)損失,2年600000元。被告任某璘未予答辯。被告任傳菊未予答辯。經(jīng)審理查明:被告付某某因店面裝修需要資金,經(jīng)協(xié)商后,原告鐘某某與被告付某某、任某璘、任傳菊于2016年2月29日簽訂了《借款合同》,其內(nèi)容為:“甲方(出借人)鐘某某;乙方(借款人)付某某、任某璘;丙方(???帶責(zé)任保證人)任傳菊;一、借款金額、期限。甲方愿意出借給乙方人民幣貳拾萬(wàn)元整(¥:200,000.00元),借款期限1個(gè)月,自2016年2月29日至2016年3月29日止。于本合同訂立后,由甲方付給乙方,乙方在收到款項(xiàng)時(shí),應(yīng)向甲方出具借條,此借條作為本合同附件。乙方保證不用借款從事違法活動(dòng)。二、借款利率及利息支付方式。在合同規(guī)定的借款期內(nèi),月利率為20‰,乙方保證按時(shí)付清當(dāng)月利息,到期還本,不得拖欠。如果乙方?jīng)]有按時(shí)支付利息,視為違約,甲方有權(quán)提前收回借款,并追究乙方違約責(zé)任。三、還款。乙方保證按期還本付息,乙方如果不按期歸還借款,逾期之日起加收月利率40‰,即借款月利率按60‰計(jì)算。同時(shí)承擔(dān)甲方追討該借款的差旅費(fèi)、電話費(fèi)等費(fèi)用每日2000元人民幣。四、保證。1…并優(yōu)先受償。2、丙方愿意作為乙方借款的連帶責(zé)任保證人,并愿???與乙方負(fù)連帶償還本金、利息和甲方為追討該借款支付的差旅費(fèi)、律師費(fèi)、訴訟費(fèi)等費(fèi)用的責(zé)任,并放棄先訴抗辯權(quán)。擔(dān)保期限自主債務(wù)期限屆滿之日起兩年內(nèi)。五、轉(zhuǎn)讓。本合同的債權(quán),甲方可以自由轉(zhuǎn)讓予他人,無(wú)需征得乙方、丙方的同意。乙方、丙方償還借款的順序?yàn)橄壤⒑蟊窘稹A?、?zhēng)議的解決。本合同在履行過(guò)程發(fā)生爭(zhēng)議,由甲、乙、丙方協(xié)商解決,解決不成的,任何一方均可以向甲方住所地人民法院提起訴訟。七…甲方:鐘某某(簽字捺印),乙方:付某某、任某璘(簽字捺?。剑喝蝹骶眨ê炞洲嘤。?,2016年2月29日”。合同簽訂后,原告鐘某某于同日按約通過(guò)農(nóng)商銀行向付某某分別轉(zhuǎn)賬50000元、150000元。被告付某某收到款項(xiàng)后,與被告任某璘一起作為共同借款人,向原告鐘某某出具借條一份,其內(nèi)容為:“今借到鐘某某()人民幣貳拾萬(wàn)元(¥:200000元),月利率為20‰,即每月利息人民幣肆仟元整(¥:4000元),借款期限:2016年2月29至2016年3月29日。借款人:付某某、任某璘,2016.2.29。”被告任傳菊在借條上注明:“連帶責(zé)任擔(dān)保人付某某、鄭重承諾,如果借款人沒(méi)有按時(shí)付息還本,由本人負(fù)責(zé)按時(shí)償還借款本息。(擔(dān)保期限:自主債務(wù)期限屆滿之日起兩年止),連帶責(zé)任人任傳菊,2016年2月29日?!钡狡诤?,因被告付某某、任某璘未還款,被告任傳菊于2016年5月19日在借款合同上注明:“本人任傳菊鄭重承諾,我保證于2016年8月19日前還清此筆貸款本息,如果沒(méi)還清,由此產(chǎn)生的一切后果均由我負(fù)責(zé)。連帶責(zé)任人:任傳菊。2016年5月19日”。約定償還期滿后,經(jīng)原告索取,被告付某某于2016年9月9日償還本金20000元,于2017年1月1日償還本金20000元,于2016年7月29日前部分利息17000元,余款未支付,原告索要無(wú)果,為此引起訴訟。本院認(rèn)為:原告鐘某某與被告付某某、任某璘雙方簽訂的借款合同是真實(shí)意思表示,其中逾期利息約定違背相關(guān)法律規(guī)定,此部分約定無(wú)效,但不影響其他部分效力,其余部分合同仍然有效,對(duì)雙方具有約束力,兩借款人付某某、任某璘應(yīng)按照約定清償債務(wù),被告付某某、任某璘作為共同借款人,應(yīng)對(duì)所負(fù)債務(wù)承擔(dān)共同清償責(zé)任;被告任傳菊與原告鐘某某雖然沒(méi)有訂立單獨(dú)的保證合同,但在原告鐘某某、被告付某某、任某璘簽訂的借款合同上就保證問(wèn)題依法達(dá)成了承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任的書(shū)面協(xié)議,是雙方真實(shí)意思表示,原告鐘某某與被告任傳菊之間的擔(dān)保合同成立,且在擔(dān)保期內(nèi),故被告任傳菊應(yīng)對(duì)被告付某某、任某璘未清償?shù)谋鞠⒊袚?dān)連帶清償責(zé)任,故原告的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。關(guān)于被告付某某辯稱已向原告鐘某某及其工作??員清償利息共計(jì)145000元的意見(jiàn),因其不能舉證,且原告鐘某某僅認(rèn)可付某某于2016年9月9日償還本金20000元、2017年1月1日償還本金20000元,2016年7月29日前部分利息17000元,加之清償債務(wù)應(yīng)向出借人清償,故本院采信被告付某某已向原告鐘某某清償本金40000元及利息17000元,其余款項(xiàng)不予采信。關(guān)于被告付某某辯稱原告鐘某某按月息5分收息的意見(jiàn),就現(xiàn)有的證據(jù),原告鐘某某2016年7月29日收到其利息17000元,并未超過(guò)月息20‰的法律規(guī)定,故被告付某某的該項(xiàng)辯解意見(jiàn),本院不予支持。關(guān)于原告付某某主張由其一人償還債務(wù)且任傳菊不承擔(dān)連帶責(zé)任的請(qǐng)求,因被告任某璘作為共同借款人,應(yīng)共同清償債務(wù),被告任傳菊作為連帶責(zé)任擔(dān)保人,其擔(dān)保的債務(wù)在擔(dān)保期限內(nèi),應(yīng)對(duì)被告付某某、任某璘所負(fù)債務(wù)本息承擔(dān)連帶清償責(zé)任,因被告付某某、任某璘未對(duì)原告鐘某某的借款本???清償完畢,此項(xiàng)請(qǐng)求損害了原告鐘某某的合法權(quán)益,不符合法律規(guī)定,故該項(xiàng)請(qǐng)求本院不予支持。關(guān)于被告付某某的反訴請(qǐng)求,不符合有關(guān)法律規(guī)定,本院不予合并審理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條第一款、第五十六條、第六十條第一款、第一百九十六條、第二百一十一條第二款,《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第六條,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十五條、第二十六條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第二十二條第二款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條、第二百三十三條第二款之規(guī)定,判決如下:被告付某某、任某璘于本判決生效后三十日內(nèi)共同償還原告鐘某某本金160000元及2016年12月29日前的利息14800元,并從2016??12月30日起以本金160000元按月利率20‰支付利息,利隨本清;被告付某某對(duì)本判決第一項(xiàng)承擔(dān)連帶責(zé)任;如果未按指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)3796元,減半收取1898元,由三被告共同承擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省十堰市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時(shí),預(yù)交上訴案件受理費(fèi)3796元。戶名:湖北十堰市中級(jí)人民法院,賬號(hào):17×××01,開(kāi)戶行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰廣場(chǎng)支行。本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的,對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。???請(qǐng)執(zhí)行的期間為兩年,該期間從法律文書(shū)指定履行期間的最后一日計(jì)算。
審判員 熊先棟
書(shū)記員:楊佳佳
成為第一個(gè)評(píng)論者