原告金德某，男，xxxx年xx月xx日出生。
委托代理人安瑞，孫某某辰清法律服務所法律工作者。
被告孫某某新興現(xiàn)代農(nóng)機專業(yè)合作社。
法定代表人蘇景龍，理事長。
委托代理人崔喜玲，黑龍江莊妍律師事務所律師。
被告黑河市航化農(nóng)業(yè)服務有限公司。
法定代表人李曉東，經(jīng)理。
委托代理人莊建福，黑龍江明鑒律師事務所律師。

本院在審理原告金德某與被告孫某某新興現(xiàn)代農(nóng)機專業(yè)合作社、黑河市航化農(nóng)業(yè)服務有限公司財產(chǎn)損害賠償糾紛一案中，原告于2016年9月5日以雙方已自行協(xié)商解決為由要求撤回對被告的起訴。

本院認為，原告在本案訴訟期間提出撤訴申請，符合法律規(guī)定的撤訴條件。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：

準許原告金德某撤回對被告孫某某新興現(xiàn)代農(nóng)機專業(yè)合作社、黑河市航化農(nóng)業(yè)服務有限公司的起訴。
案件受理費50.00元，減半收取25.00元，由原告負擔。

審判員　　楊雁濱

書記員：吳越