原告：郭文學(xué)。
委托訴訟代理人：劉金鳳，河北照天律師事務(wù)所律師。
被告：。
被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲市分公司，住所地邯鄲市叢臺區(qū)滏河北大街33號。
法定代表人：張沄辰，職務(wù)經(jīng)理。
委托訴訟代理人：王海燕，該公司法律顧問。

原告郭文學(xué)與被告張志民、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲市分公司（以下簡稱人保邯鄲分公司）機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告郭文學(xué)及其委托訴訟代理人劉金鳳、被告張志民、人保邯鄲分公司的委托訴訟代理人王海燕均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
郭文學(xué)向本院提出訴訟請求：1．被告賠償我20，000元；2．訴訟費和保全申請費由被告承擔(dān)。事實和理由：2016年05月30日，張志民駕駛冀Ｄ×××××號小型轎車沿叢峰線由東向西行駛至茶柳線交叉口右轉(zhuǎn)彎時，將我撞傷。訴訟過程中，郭文學(xué)增加訴訟請求：賠償金額增加至80，000元。
張志民辯稱，有交強險，在我該承擔(dān)范圍內(nèi)我承擔(dān)。墊付了17，900元，如果多余的部分要求返還。

本院認為，公民的身體健康權(quán)和個人合法所有的財產(chǎn)受法律保護，侵犯他人身體健康和合法財產(chǎn)的應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。張志民駕駛冀Ｄ×××××號小型轎車，與郭文學(xué)的車碰撞，機動車駕駛?cè)藦堉久瘛⑷吮：惙止矩撚匈r償責(zé)任。
綜上所述，部分支持原告郭文學(xué)的訴訟請求。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十二條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款第一項、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條第一項、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條及《中華人民共和國民事訴訟法》第三十九條第二款，判決如下：

被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲市分公司在本判決書發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)在機動車交強險責(zé)任險賠償限額內(nèi)一次性賠付49，682.95元給原告郭文學(xué)；
駁回原告的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1800元、保全費320元，由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲市分公司負擔(dān)1117.8元，由郭文學(xué)負擔(dān)1002.2元。
如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。

審判員　　姜瑞海

書記員：任震琨