鄭某某
譚淑艷（河北劉愛國律師事務(wù)所）
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄縣支公司
楊雪（河北傲宇律師事務(wù)所）
河北傲宇律師事務(wù)所（河北傲宇律師事務(wù)所）

原告:鄭某某。
委托代理人:譚淑艷，河北劉愛國律師事務(wù)所律師。
被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄縣支公司。住址:河北省滄州市新華區(qū)解放東路62號。
組織機(jī)構(gòu)代碼:80675847-8.
負(fù)責(zé)人:王晶。
委托代理人:楊雪，河北傲宇律師事務(wù)所律師。
委托代理人:張坤，河北傲宇律師事務(wù)所實習(xí)律師。
原告鄭某某與被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄縣支公司因保險糾紛，向本院提起訴訟，本院于2015年11月11日受理后，依法由審判員李仲省獨任審判，于2015年12月15日公開開庭審理了本案。原告鄭某某的委托代理人譚淑艷、被告保險公司的委托代理人楊雪、張坤到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為:原告在被告處投保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險、機(jī)動車車輛商業(yè)保險，原、被告之間即形成保險合同關(guān)系，保險法第十四條規(guī)定，保險合同成立后，保險人應(yīng)當(dāng)按照約定的時間承擔(dān)保險責(zé)任；第二十三條規(guī)定，保險人收到被保險人或者受益人的賠償或者給付保險金的請求后，應(yīng)及時作出核定。第六十四條之規(guī)定，被保險人為查明和確定保險事故的性質(zhì)、原因和保險標(biāo)的的損失程序所支付的必要的、合理的費用，由保險人承擔(dān)；第五十七條之規(guī)定，保險事故發(fā)生時，被保險人應(yīng)當(dāng)盡力采取必要的措施，防止或減少損失。保險事故發(fā)生后，被保險人為防止或減少保險標(biāo)的的損失所支出的必要的、合理的費用由保險人承擔(dān)。本案中，被保險車輛在保險期間內(nèi)發(fā)生交通事故，投保人因交通事故遭受損害，保險人應(yīng)按照相關(guān)法律規(guī)定及合同約定賠償原告的損失。即由被告在機(jī)動車車輛商業(yè)保險范圍內(nèi)賠償原告的損失168862元人民幣?，F(xiàn)原告要求被告依約賠付，被告予以拒絕，顯屬違約，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。被告主張原告的損失應(yīng)由事故對方車輛優(yōu)先賠償100元人民幣，其余部分被告公司在保險限額內(nèi)予以賠付，本院認(rèn)為，本案為保險合同糾紛，被告應(yīng)按照合同的約定賠償原告因交通事故而受到的損失，至于賠償額中應(yīng)由事故對方賠償?shù)牟糠?，其可在理賠后依法向賠償義務(wù)人追償，本案在此不涉。另，被告申請重新鑒定的鑒定費由被告自行負(fù)擔(dān)。依照《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第一百零七條 ?，《中華人民共和國保險法》第十四條 ?、第二十三條 ?、第五十七條 ?、第六十四條 ?、第六十六條 ?的規(guī)定，判決如下:
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄縣支公司自本判決生效之日起五日內(nèi)一次性賠付給原告鄭某某保險賠償金168862元人民幣。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費3965元人民幣，減半收取1982.5元人民幣，由原告鄭某某負(fù)擔(dān)159元人民幣，由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄縣支公司負(fù)擔(dān)1823.5元人民幣。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省衡水市中級人民法院。

本院認(rèn)為:原告在被告處投保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險、機(jī)動車車輛商業(yè)保險，原、被告之間即形成保險合同關(guān)系，保險法第十四條規(guī)定，保險合同成立后，保險人應(yīng)當(dāng)按照約定的時間承擔(dān)保險責(zé)任；第二十三條規(guī)定，保險人收到被保險人或者受益人的賠償或者給付保險金的請求后，應(yīng)及時作出核定。第六十四條之規(guī)定，被保險人為查明和確定保險事故的性質(zhì)、原因和保險標(biāo)的的損失程序所支付的必要的、合理的費用，由保險人承擔(dān)；第五十七條之規(guī)定，保險事故發(fā)生時，被保險人應(yīng)當(dāng)盡力采取必要的措施，防止或減少損失。保險事故發(fā)生后，被保險人為防止或減少保險標(biāo)的的損失所支出的必要的、合理的費用由保險人承擔(dān)。本案中，被保險車輛在保險期間內(nèi)發(fā)生交通事故，投保人因交通事故遭受損害，保險人應(yīng)按照相關(guān)法律規(guī)定及合同約定賠償原告的損失。即由被告在機(jī)動車車輛商業(yè)保險范圍內(nèi)賠償原告的損失168862元人民幣?，F(xiàn)原告要求被告依約賠付，被告予以拒絕，顯屬違約，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。被告主張原告的損失應(yīng)由事故對方車輛優(yōu)先賠償100元人民幣，其余部分被告公司在保險限額內(nèi)予以賠付，本院認(rèn)為，本案為保險合同糾紛，被告應(yīng)按照合同的約定賠償原告因交通事故而受到的損失，至于賠償額中應(yīng)由事故對方賠償?shù)牟糠郑淇稍诶碣r后依法向賠償義務(wù)人追償，本案在此不涉。另，被告申請重新鑒定的鑒定費由被告自行負(fù)擔(dān)。依照《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第一百零七條 ?，《中華人民共和國保險法》第十四條 ?、第二十三條 ?、第五十七條 ?、第六十四條 ?、第六十六條 ?的規(guī)定，判決如下:

被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄縣支公司自本判決生效之日起五日內(nèi)一次性賠付給原告鄭某某保險賠償金168862元人民幣。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費3965元人民幣，減半收取1982.5元人民幣，由原告鄭某某負(fù)擔(dān)159元人民幣，由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄縣支公司負(fù)擔(dān)1823.5元人民幣。

審判長：李仲省

書記員：王婷婷