原告:鄭某某,男,****年**月**日出生,漢族,個體戶,現(xiàn)住址黑龍江省訥河市。
被告:張某某,男,****年**月**日出生,漢族,無職業(yè),現(xiàn)住址黑龍江省訥河市。
委托訴訟代理人:常順,
內(nèi)蒙古達(dá)瓦律師事務(wù)所律師。
被告:
齊齊哈爾奇興房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地黑龍江省齊齊哈爾市龍沙區(qū)科技名苑3#高層樓04單元01層01號,統(tǒng)一社會信用代碼9123020055611437X。
法定代表人:王寶春,職務(wù)經(jīng)理。
被告:齊齊哈爾市齊魯建筑安裝有限公司,住所地黑龍江省齊齊哈爾昂昂溪區(qū)長興街1號,統(tǒng)一社會信用代碼9023020212847984XJ。
法定代表人:王寶春,職務(wù)經(jīng)理。
原告鄭某某因張某某與
齊齊哈爾奇興房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱奇興公司)、齊齊哈爾市齊魯建筑安裝有限公司(以下簡稱齊魯公司)房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛一案,不服本院(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書,向本院提起第三人撤銷之訴糾紛一案,本院于2017年9月25日立案受理后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告鄭某某、被告張某某及其委托訴訟代理人常順到庭參加訴訟,被告奇興公司、齊魯公司經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
鄭某某向本院提出訴訟請求:要求撤銷黑龍江省訥河市人民法院民事調(diào)解書(2016)黑0281民初1923號中“被告齊齊哈爾市奇興房地產(chǎn)
開發(fā)有限公司于2017年5月1日前給付原告張某某回遷房屋農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)6號樓北側(cè)一層門市129室(97.96平方米)”。事實與理由:鄭某某與奇興公司、王某借貸關(guān)系一案中,鄭某某于2014年12月16日申請訥河市人民法院作出(2014)訥民初字第1816號民事裁定書,對奇興公司所有的坐落于訥河市拉哈農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)新建6號樓一層129號樓房預(yù)查封,保全3年中,被告沒有提出異議。2017年4月19日,奇興公司為了逃避債務(wù)經(jīng)訥河市人民法院調(diào)解與張某某達(dá)成協(xié)議,在鄭某某不知情的情況下將已保全的129號房屋調(diào)解給張某某,雖然被告之間簽訂了房屋補(bǔ)償合同,但沒有證據(jù)能證明129號房屋是回遷房屋,129號房屋所在的位置也不是張某某原房屋的位置,北開門的房屋很多,奇興公司將有能力安置的房屋賣掉,把鄭某某保全的129號房屋調(diào)解給張某某,嚴(yán)重?fù)p害了鄭某某的利益,故訴至法院,請求撤銷有關(guān)129號房屋的調(diào)解協(xié)議。
張某某辯稱,1、鄭某某對奇興公司與張某某達(dá)成協(xié)議的房屋既沒有法律規(guī)定的債權(quán)請求權(quán),也沒有物權(quán)法上的物權(quán)請求權(quán),鄭某某對該房屋沒有法律上的實體權(quán)利,鄭某某起訴不符合我國民訴法第56條規(guī)定的獨立請求權(quán),不是本案的適格原告,請求法庭裁定駁回其起訴。2、(2016)黑0281民初1923號調(diào)解書合法有效,是雙方真實意思表示,沒有錯誤,不存在法定的撤銷理由。3、(2011)訥商初字377號民事調(diào)解書已經(jīng)將本案爭議的房屋確認(rèn)給張某某,張某某已經(jīng)取得了合法物權(quán),以后的查封是無效的,(2016)黑0281民初1923號調(diào)解書又對這一事實進(jìn)行了重新確認(rèn)。綜上,請求駁回鄭某某的訴訟請求。
奇興公司、齊魯公司在規(guī)定的期限內(nèi)未向本院提交答辯狀,亦未提交證據(jù)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人真實性無異議的證人王某的出庭陳述證言、張某某與齊魯公司拆遷補(bǔ)償合同書、奇興公司與張某某協(xié)議書、(2011)訥商初字第377號民事調(diào)解書、2015年12月15日張某某訴奇興公司的起訴狀、(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書、(2017)黑0281執(zhí)異字44號執(zhí)行裁定書等證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對張某某有異議的(2014)訥民初字第1816號民事調(diào)解書、(2014)訥民初字第1816號民事裁定書、奇興公司外賣房屋的證明、齊齊哈爾奇興公司和齊魯公司與王某簽訂了委托書等證據(jù),本院認(rèn)證認(rèn)為,(2014)訥民初字第1816號民事調(diào)解書、(2014)訥民初字第1816號民事裁定書系本院作出,與本案具有關(guān)聯(lián)性,本院予以采信;奇興公司外賣房屋的證明,與本案具有關(guān)聯(lián)性,本院予以采信;齊齊哈爾奇興公司和齊魯公司與王某簽訂了委托書,與本案無關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。
通過對證據(jù)的質(zhì)證、認(rèn)證,本院查明的事實如下:
2010年4月22日,齊魯公司與張某某簽訂了拆遷補(bǔ)償合同書,約定拆遷張某某在拉哈鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場的房屋。齊魯公司因張某某未按合同約定履行動遷義務(wù),向本院提起訴訟,本院于2012年5月21日作出(2011)訥商初第377號民事調(diào)解書,協(xié)議為:一、由齊魯公司給付張某某回遷房屋700平方米{在王業(yè)林800平方米、康德龍150平方米、宋XX120平方米、林老八100平方米后安排張某某一樓門市400平方米(開四個門,每個單間100平方米),市場大門南大墻往南60延長米后,安排張某某300平方米(西開門)};二……;三…;四…。
2012年5月24日,奇興公司與張某某簽訂協(xié)議書,甲方奇興公司,乙方張某某,協(xié)議內(nèi)容為:齊魯公司與張某某簽訂了拆遷補(bǔ)償合同書,經(jīng)齊魯公司與張某某協(xié)商已對部分內(nèi)容進(jìn)行了修訂,并達(dá)成新的補(bǔ)充協(xié)議,現(xiàn)齊魯公司已將訥河市拉哈鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)的開發(fā)權(quán)轉(zhuǎn)讓給甲方,現(xiàn)甲、乙雙方經(jīng)充分協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:一、齊魯公司與張某某所簽訂的各項協(xié)議,甲方全部接受并認(rèn)真履行。二、回遷給乙方的700平方米門市樓(一層)開間寬度不得低于4米,高度在3.8米至4.2米之間。三、回遷給乙方的北側(cè)400平方米門市房于2012年12月30日交付,回遷給乙方的西側(cè)300平方米門市房于2013年12月30日前交付。四、……。五……。六……。注:該協(xié)議系對訥河市人民法院(2011)訥商初第377號民事調(diào)解書的補(bǔ)充。
2014年12月16日,本院根據(jù)鄭某某申請作出(2014)訥民初字第1816號民事裁定書,對奇興公司所有坐落于訥河市拉哈鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)新建6號樓一層129號樓房予以預(yù)查封。本院于2014年12月15日作出(2014)訥民初字第1816號民事調(diào)解書,內(nèi)容為:由王某償還鄭某某借款本息1,500,000.00元,奇興公司對王某所欠款承擔(dān)連帶清償責(zé)任。2016年12月15日,本院作出(2015)訥法執(zhí)字第761號執(zhí)行裁定書,對奇興公司所有的坐落于訥河市拉哈鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)新建6號樓一層129號樓房預(yù)查封(續(xù)),查封期限為三年。
2016年5月,張某某以奇興公司、齊魯公司為被告向本院提起訴訟,訴訟請求:1、被告未能按2012年5月21日和2012年5月24日簽訂的調(diào)解協(xié)議和補(bǔ)充協(xié)議約定,即6號樓一樓北側(cè)400平方米北開門門市樓每個樓開間100平方米、西開門300平方米門市被告未按約定建設(shè),致使回遷無法執(zhí)行,要求按調(diào)解書約定重新間隔并回遷。2、訴求被告6號樓北側(cè)400平方米北開門門市樓2012年12月30日的30萬元(按該地年租價格2.5萬元/年計算)。西側(cè)300平方米門市2013年12月30日至今的經(jīng)營損失費12萬元(按該地年出租價格6萬元/年計算),合計42萬元。3、被告不能履行回遷要求,可按2012年和2013年分別按市場銷售價格貨幣補(bǔ)償:北側(cè)400平方米×1萬元/平方米=400萬元,西側(cè)300平方米×0.7萬元/平方米=210萬元,合計610萬元。4、按2012年5月24日,原、被告簽訂的協(xié)議書第五條之約定,被告如果不能按約交付回遷房,需向原告支付違約金50萬元。5、案件受理一切費用由被告全部承擔(dān)。
2017年4月19日,奇興公司與張某某達(dá)成調(diào)解協(xié)議,本院作出了(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書,協(xié)議約定:奇興公司于2017年5月1日前給付張某某回遷房屋農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)6號樓北側(cè)一層門市房3間,分別為102室(152.13平方米)、103室(150.26平方米)、129室(97.96平方米);奇興公司于2017年5月1日前給付張某某回遷房屋農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)5號樓西側(cè)一帶二層門市房,房號分別為124號(92.54平方米)、125號(92.54平方米)、208號(92.54平方米)、209號(92.54平方米)。
另查明,2016年9月,奇興公司回遷給王業(yè)林、康德龍、宋XX的房屋位于訥河市××農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)××樓××棟,回遷給林老八的房屋位于訥河市××農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)××樓××室,之后的房屋號為102、130、103、129……?,F(xiàn)奇興公司回遷給張某某的房屋位置是102、103,129室,其中位于102室和103室中間的130室,被奇興公司出售。
再查明,本院在執(zhí)行鄭某某與奇興公司、王某民間借貸糾紛執(zhí)行一案中,張某某于2017年8月7日提出書面異議,要求解除對奇興公司所有坐落于訥河市拉哈農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)新建6號樓一層129號樓房的查封,本院審查后,駁回張某某的異議申請。張某某于2017年9月19日向本院案外人執(zhí)行異議之訴。
本院認(rèn)為,本案的爭議焦點為:(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書中的協(xié)議內(nèi)容是否侵害鄭某某的合法權(quán)益。本案爭議房屋是坐落于訥河市拉哈鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)新建6號樓一層129號樓房。
1、鄭某某是否有權(quán)提出第三人撤銷之訴。
《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條規(guī)定,鄭某某因不能歸責(zé)于本人的事由未參加訴訟,張某某與奇興公司達(dá)成(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解協(xié)議與鄭某某債權(quán)的實現(xiàn)有法律上的利害關(guān)系,故鄭某某有權(quán)提起第三人撤銷之訴。
2、張某某取得本案爭議房屋所有權(quán)的時間
張某某取得本案爭議房屋物權(quán)期待權(quán)的基礎(chǔ)是基于其與齊魯公司、奇興公司的拆遷補(bǔ)償合同及法院民事調(diào)解書。
2010年4月22日,張某某與齊魯公司的回遷合同約定:張某某現(xiàn)有坐落在訥河市拉哈鎮(zhèn)××地××/1626商服,使用面積8390平方米及地面上建筑物置換齊魯公司北側(cè)開發(fā)的一號樓商服正樓面積600平方米(給付張某某一、二樓商服,位置一號商服樓西數(shù)一至七門任選)。從該拆遷補(bǔ)償合同看,只是明確了回遷房屋的面積、方位,沒有具體的房屋指向。
2012年5月21日,(2011)訥商初第377號民事調(diào)解書約定:由齊魯公司給付張某某回遷房屋700平方米{在王業(yè)林800平方米、康德龍150平方米、宋XX120平方米、林老八100平方米后安排張某某一樓門市400平方米(開四個門,每個單間100平方米),市場大門南大墻往南60延長米后,安排張某某300平方米}。該份調(diào)解書重新約定了回遷房屋的面積,房屋數(shù)量,回遷順序,也沒有具體的房屋指向。
2012年5月24日,張某某與奇興公司簽訂協(xié)議書約定:齊魯公司與張某某所簽訂的各項協(xié)議,奇興公司全部接受并認(rèn)真履行,回遷給張某某的700平方米門市樓(一層)開間寬度不得低于4米,高度在3.8米至4.2米之間,回遷給乙方的北側(cè)400平方米門市房于2012年12月30日交付,回遷給乙方的西側(cè)300平方米門市房于2013年12月30日前交付,該協(xié)議系對(2011)訥商初第377號民事調(diào)解書的補(bǔ)充。該份協(xié)議補(bǔ)充約定了回遷房屋空間大小、回遷時間,也沒有具體的房屋指向。
2017年4月19日,(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書約定:奇興公司于2017年5月1日前給付張某某回遷房屋農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)6號樓北側(cè)一層門市房3間,分別為102室(152.13平方米)、103室(150.26平方米)、129室(97.96平方米);……。該份民事調(diào)解書重新約定了回遷房屋的具體數(shù)量、面積、位置,即明確約定回遷房屋包括本案爭議房屋,且調(diào)解協(xié)議達(dá)成前,奇興公司將張某某回遷順序中的第二間房屋即130室房屋對外出售給他人。
綜上,張某某取得本案爭議房屋的時間為2017年4月19日。
3、(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書中的協(xié)議內(nèi)容是否侵害鄭某某的合法權(quán)益。
2014年12月16日,張某某為保證其債權(quán)實現(xiàn),現(xiàn)本院提出申請,本院依法作出(2014)訥民初字第1816號民事裁定書,對本案爭議房屋予以預(yù)查封。2016年12月15日,本院作出(2015)訥法執(zhí)字第761號執(zhí)行裁定書,對本案爭議房屋預(yù)查封(續(xù)),查封期限為三年。
法院對本案爭議房屋采取查封措施,限制了爭議房屋所有人奇興公司對爭議房屋的處分權(quán)利,張某某沒有證據(jù)證明在法院查封時,其取得的安置回遷房屋包括爭議房屋,且(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書,是在(2011)訥商初第377號民事調(diào)解書中回遷的400平方米房屋不存在的情況下重新達(dá)成,也就是說在(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書作出之前,有關(guān)張某某回遷400平方米房屋協(xié)議均無法履行,亦說明張某某(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解達(dá)成之前沒有取得本案爭議房屋的物權(quán)。故本院(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書將鄭某某申請保全的本案爭議房屋確認(rèn)給張某某,致使鄭某某的債務(wù)無法實現(xiàn),侵害了鄭某某合法權(quán)益。
綜合上述,本院作出(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書中本案爭議房屋的協(xié)議確有錯誤,損害鄭某某的民事權(quán)益,鄭某某行使撤銷權(quán)的主張符合法律規(guī)定,本院予以支持。依照《中華人民共和國物權(quán)法》第七條、第九條、第二十八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條、第一百四十四條,《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第二百九十八條、第三百條規(guī)定,判決如下:
撤銷本院作出的(2016)黑0281民初1923號民事調(diào)解書中“被告齊齊哈爾市奇興房地產(chǎn)
開發(fā)有限公司于2017年5月1日前給付原告張某某回遷房屋農(nóng)貿(mào)市場小區(qū)6號樓北側(cè)一層門市129室(97.96平方米)”。
案件受理費50.00元,由被告張某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省齊齊哈爾市中級人民法院。
審判長 李麗紅
人民陪審員 王大勇
人民陪審員 李志佳
書記員: 竇佳
成為第一個評論者