原告：鄭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住灤南縣。
委托訴訟代理人：劉振平，灤南縣148法律服務(wù)中心工作人員。代理權(quán)限為特別授權(quán)代理。
被告：霍某省，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住灤南縣。
被告：毛某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住灤南縣。
二被告委托訴訟代理人：于倩，河北鴻然達律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般授權(quán)代理。

原告鄭某某與被告霍某省、毛某某勞動爭議糾紛一案，本院于2017年9月11日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。本院于2017年10月30日召開了庭前會議，原告鄭某某及其委托訴訟代理人劉振平、被告霍某省、毛某某委托訴訟代理人于倩到庭參加了庭前會議。本院于2017年11月6日進行了公開開庭審理，原告鄭某某及其委托訴訟代理人劉振平、被告霍某省、毛某某委托訴訟代理人于倩到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告鄭某某向本院提出訴訟請求：要求解除原告鄭某某與原灤宏祥牧業(yè)機械廠的勞動關(guān)系，由二被告給付工傷待遇109486.8元。事實和理由：原告鄭某某自2014年5月份到二被告投資的原灤宏祥牧業(yè)機械廠上班，工作崗位是車間碾壓工，月工資4500元。2016年5月2日，原告鄭某某在工作時碾傷右手。為逃避法律責(zé)任，二被告注銷了灤宏祥牧業(yè)機械廠的營業(yè)執(zhí)照。經(jīng)灤南縣人民法院、唐山市中級人民法院判決，最終確認原告鄭某某與原灤宏祥牧業(yè)機械廠存在勞動關(guān)系。原告鄭某某所受傷害被唐山市人力資源和社會保障局認定為工傷，經(jīng)唐山市勞動能力鑒定委員會鑒定為十級傷殘、停工留薪期四個月，該認定工傷決定書、初次鑒定結(jié)論書已發(fā)生法律效力。原告鄭某某曾就賠償問題申請仲裁，但灤勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會不予受理。為維護原告鄭某某的合法權(quán)益，原告依法起訴，要求解除原告鄭某某與原灤宏祥牧業(yè)機械廠的勞動關(guān)系，由二被告賠償原告一次性傷殘補助金31500元、一次性工傷醫(yī)療補助金36271.2元、一次性傷殘就業(yè)補助金18315.6元、停工留薪期工資18000元、住院伙食補助費1400元、護理費3000元、交通費1000元，計109486.8元。
本院經(jīng)審理認定事實如下：被告霍某省系原灤宏祥牧業(yè)機械廠經(jīng)營者，灤宏祥牧業(yè)機械廠登記的組成形式為“個人經(jīng)營”。原告鄭某某自2014年5月份開始到灤宏祥牧業(yè)機械廠工作，工作崗位為車間碾壓工，期間灤宏祥牧業(yè)機械廠未為原告鄭某某繳納工傷保險。2016年5月2日14時許，原告鄭某某在灤宏祥牧業(yè)機械廠用鐵輥卷鐵板時將右手碾傷，原告鄭某某受傷后同日被送往唐山市第二醫(yī)院住院治療，于2016年5月30日出院，住院28天，住院期間灤宏祥牧業(yè)機械廠未派人護理。就原告鄭某某與灤宏祥牧業(yè)機械廠是否存在勞動關(guān)系，經(jīng)灤南縣勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會仲裁、灤南縣人民法院一審，唐山市中級人民法院最終判決確認原告鄭某某與原灤宏祥牧業(yè)機械廠存在勞動關(guān)系。唐山市人力資源和社會保障局于2017年4月10日受理了原告鄭某某提出的工傷認定申請。2017年5月10日，唐山市人力資源和社會保障局作出了冀傷險認決字[2017]1302240103號認定工傷決定書，原告鄭某某所受事故傷害被認定為工傷。唐山市勞動能力鑒定委員會于2017年7月20日作出了唐山市勞鑒2017年002597號初次鑒定結(jié)論書，經(jīng)鑒定原告鄭某某所受事故傷害構(gòu)成十級傷殘、停工留新期四個月。2017年9月11日，原告鄭某某向灤勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會提出仲裁申請，灤勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會以被申請人主體不適格為由不予受理，原告鄭某某遂依法向灤南縣人民法院起訴。
另查明，被告霍某省、毛某某于2016年3月11日登記結(jié)婚；灤宏祥牧業(yè)機械廠于2016年9月5日被注銷。
還查明，原告鄭某某受傷前十二個月的月平均工資為3270元。
上述事實，有灤市場監(jiān)督管理局企業(yè)登記信息、唐山市第二醫(yī)院出院證（復(fù)印件）、認定工傷決定書、初次鑒定結(jié)論書、灤勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會不予受理通知書、結(jié)婚證（復(fù)印件）、原、被告陳述等予以證實。

本院認為，原告鄭某某與被告霍某省經(jīng)營的原灤宏祥牧業(yè)機械廠已經(jīng)生效判決確認存在勞動關(guān)系，原告鄭某某所受事故傷害經(jīng)唐山市人力資源和社會保障局認定為工傷，灤宏祥牧業(yè)機械廠未為原告鄭某某繳納工傷保險，因灤宏祥牧業(yè)機械廠已注銷，應(yīng)由其經(jīng)營者即被告霍某省對原告鄭某某承擔(dān)工傷賠償責(zé)任。原告鄭某某的傷情經(jīng)唐山市勞動能力鑒定委員會鑒定為十級傷殘、停工留薪期4個月，原、被告對認定工傷決定書、初次鑒定結(jié)論書均無異議，本院予以確認。被告霍某省應(yīng)按該鑒定結(jié)論確定的傷殘等級、停工留薪期向原告鄭某某支付相應(yīng)的工傷保險待遇。原告鄭某某未能提供其生活不能自理的相應(yīng)證據(jù)，結(jié)合其住院的實際情況，本院酌情按農(nóng)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)支持其住院期間一人的護理費。原告訴請的住院伙食補助費過高，本院酌情支持560元。依據(jù)《工傷保險條例》第三十條“……職工住院治療工傷的伙食補助費，以及經(jīng)醫(yī)療機構(gòu)出具證明，報經(jīng)辦機構(gòu)同意，工傷職工到統(tǒng)籌地區(qū)以外就醫(yī)所需的交通、食宿費用從工傷保險基金支付，基金支付的具體標(biāo)準(zhǔn)由統(tǒng)籌地區(qū)人民政府規(guī)定……”之規(guī)定，原告鄭某某并未到唐山市范圍以外就醫(yī)治療，對其訴請的交通費本院不予支持。原告鄭某某提出解除與原灤宏祥牧業(yè)機械廠之間的勞動關(guān)系，因被告霍某省經(jīng)營的原灤宏祥牧業(yè)機械廠已于2016年9月5日注銷，故原告鄭某某與原灤宏祥牧業(yè)機械廠之間的勞動關(guān)系事實上已于2016年9月5日終止。綜上，被告霍某省應(yīng)給付原告鄭某某一次性傷殘補助金22890元、一次性工傷醫(yī)療補助金34939.3元、一次性傷殘就業(yè)補助金17469.7元、停工留薪期待遇13080元、護理費1686.7元、住院伙食補助費560元，計90625.7元。
關(guān)于被告毛某某是否應(yīng)對原告鄭某某承擔(dān)工傷賠償責(zé)任的問題。二被告于2016年3月11日登記結(jié)婚，即自2016年3月11日起就屬夫妻關(guān)系存續(xù)期間，原告鄭某某所受工傷雖發(fā)生于二被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間，但灤宏祥牧業(yè)機械廠于二被告登記結(jié)婚前已由被告霍某省經(jīng)營，且其經(jīng)營形式為“個人經(jīng)營”，依據(jù)《中華人民共和國民法總則》第五十六條“個體工商戶的債務(wù)，個人經(jīng)營的，以個人財產(chǎn)承擔(dān)；家庭經(jīng)營的，以家庭財產(chǎn)承擔(dān)；無法區(qū)分的，以家庭財產(chǎn)承擔(dān)?！敝?guī)定，原告未能提供充分證據(jù)證明被告毛某某婚后與被告霍某省共同參與了灤宏祥牧業(yè)機械廠的經(jīng)營，原告要求被告毛某某承擔(dān)工傷賠償責(zé)任理據(jù)不足，本院不予支持。
綜上，依照《中華人民共和國民法總則》第五十六條第一款、《工傷保險條例》第三十條、第三十三條、第三十七條、第六十二條、《河北省工傷保險實施辦法》第十一條、第二十七條、第二十八條、第三十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告霍某省給付原告鄭某某工傷保險待遇款90625.7元（本判決生效即履行）；
二、駁回原告鄭某某的其他訴訟請求。
案件受理費10元，減半收取5元，由被告霍某省負擔(dān)。（判決生效即繳納）
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級人民法院。

審判員　　劉壯

書記員：靳宇