上訴人(原審原告):鄭寶某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省衡水市桃城區(qū)。
上訴人(原審原告):肖某地,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省衡水市桃城區(qū)。
二上訴人委托代理人:姜金志,女,河北世紀聯(lián)合律師事務所律師。
被上訴人(原審第三人):衡水但馬牧業(yè)有限公司。住所地:衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)。
法定代表人:李廣聚,職務:經(jīng)理。
委托代理人:曲韶峰,河北維平律師事務所律師
原審被告:衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)順河莊村村民委員會。
負責人:郭茂強,支部書記。
原審被告:衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)索水口村村民委員會。
負責人:王國標,村主任。
原審被告:武邑縣清涼店鎮(zhèn)堤圈村村民委員會。
負責人:田群賢,村主任。
原審被告:衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)東莊村村民委員會。
負責人:王文位,村主任。
原審被告:衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)人民政府。
負責人:李永剛,鎮(zhèn)長。
委托代理人:張際賢,男,鄧莊鎮(zhèn)黨委委員。
上訴人鄭寶某、肖某地因與被上訴人衡水但馬牧業(yè)有限公司(以下簡稱但馬公司),原審被告衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)順河莊村村民委員會(以下簡稱順河莊村委會)、衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)索水口村村民委員會(以下簡稱索水口村委會)、衡水市武邑縣清涼店鎮(zhèn)堤圈村村民委員會(以下簡稱堤圈村委會)、衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)東莊村村民委員會(以下簡稱東莊村委會)、衡水市桃城區(qū)鄧莊鎮(zhèn)人民政府(以下簡稱鄧莊鎮(zhèn)政府),土地租賃糾紛,不服河北省衡水市桃城區(qū)人民法院(2015)衡桃彭二初字第328號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2016年6月22日公開開庭審理了本案。上訴人肖某地及其委托代理人姜金志,被上訴人但馬公司委托代理人曲韶峰,順河莊村委會負責人郭茂強、索水口村委會負責人王國標、堤圈村委會負責人田群賢、東莊村委會負責人王文位,鄧莊鎮(zhèn)政府委托代理人張際賢,到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告鄭寶某、肖某地訴稱:二原告于2000年與四被告村委會約定承租四被告村委會交界處土地888畝,約定承租期限自2001年1月1日至2031年12月31日。二原告以原衡水寶新食品有限責任公司(以下簡稱寶新公司)名義,四被告村委會委托鄧莊鎮(zhèn)政府,于2001年10月18日簽署了協(xié)議。協(xié)議簽訂后二原告依約交納了租金,并對該土地進行了建設,原告是該土地的實際承租人。2006年寶新公司破產(chǎn)終結(jié)。2008年,第三人但馬公司因公司注冊需要與被告簽訂土地租賃合同,后二原告多次找被告要求其解除與但馬公司的合同,被告于2010年、2013年向原告出具證明,證明二原告是該土地的實際承包人。原告要求以上五被告解除其與第三人但馬公司的土地租賃合同,繼續(xù)履行其與二原告以原寶新公司名義簽訂的合同。
原審法院查明:2001年10月18日,原寶新公司與鄧莊鎮(zhèn)政府簽訂承租合同一份,約定鎮(zhèn)政府將106國道以東,東莊村以北土地承租給寶新公司。承租土地面積888畝,承租時間為30年,自2001年1月1日至2031年12月31日,并約定雙方其他權(quán)利義務。2006年12月20日衡水市桃城區(qū)人民法院作出(2005)衡立破字第12號民事裁定書裁定宣告該公司破產(chǎn)程序終結(jié),債權(quán)人會議不再召開。2007年該土地承包租金由鄭寶某、肖某地以寶新公司名義交納至鄧莊鎮(zhèn)政府,該土地歸鄭寶某、肖某地管理。2008年1月1日,但馬公司與順河莊村委會、索水口村委會、東莊村委會簽訂土地承包協(xié)議,承包以上村以及堤圈村在原承租合同中的土地,承包期限至2031年12月31日。該協(xié)議系肖某地負責簽訂。后但馬公司以本公司名義向以上四村交納租金并對該土地實際管理、使用。另查明,鄭寶某、肖某地系夫妻關系,是寶新公司的股東和實際控制人,二人曾在但馬公司擔任經(jīng)理一職并管理日常經(jīng)營。
原審法院認為:合同具有相對性,僅應約束簽訂合同的雙方當事人?,F(xiàn)二原告主張其與寶新公司系委托合同關系,寶新公司作為受托人與被告鎮(zhèn)政府簽訂的土地承租合同。鄭寶某、肖某地是寶新公司的股東和實際控制人,該公司的生產(chǎn)經(jīng)營體現(xiàn)二人意志,該委托并不符合常理。且寶新公司承包期間以寶新公司名義交納了土地租金,其支出均應列入寶新公司賬目,現(xiàn)二原告主張其是實際承包人是濫用股東權(quán)利的行為,本院不予支持。寶新公司破產(chǎn)后,原租賃合同終止。此后二原告以該公司名義交納租金并繼續(xù)承包,各被告也認可了該事實,但二被告并沒有以其名義簽訂的土地租賃合同,應視為不定期租賃合同。后但馬公司與四被告村委會簽訂了土地租賃合同,原告肖某地作為該公司經(jīng)理是該合同的實際簽訂者,簽訂時已經(jīng)明確知曉該不定期租賃合同已經(jīng)解除。二原告與各被告之間并沒有合法有效的租賃合同關系,依照《中華人民共和國民法通則》第四十五條,《中華人民共和國合同法》第二百三十二條,《中華人民共和國公司法》第二十條之規(guī)定,判決:駁回原告鄭寶某、肖某地的訴訟請求。案件受理費80元減半收取40元,由原告鄭寶某、肖某地負擔。
本院經(jīng)審理查明的事實與原審法院查明的事實一致。
本院認為:原寶新公司2001年與鄧莊鎮(zhèn)政府簽訂土地承租合同,合同中載明,訴爭土地由原寶新公司承租,租賃期限至2031年。依照合同約定,訴爭土地的使用權(quán)在合同約定的期限內(nèi)應該歸原寶新公司所有,并且原寶新公司一直以公司名義交納租金。上訴人主張其與原寶新公司系委托合同關系,原寶新公司作為受托人與鎮(zhèn)政府簽訂的土地承租合同。由于鄭寶某、肖某地是原寶新公司的實際控制人,該委托是不符合常理的,因此二上訴人據(jù)此主張其個人為實際承租人的理由不能成立。自2008年開始,但馬公司租賃涉案土地并對該土地進行實際管理、使用,四個村委會也一直收取著但馬公司以本公司名義繳納的租金。上訴人提交的村委會證明與上述事實相矛盾,不能充分證明其作為自然人擁有訴爭土地的承租權(quán)。
根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條的規(guī)定,原告必須是與本案有直接利害關系的公民、法人和其他組織。本案中,上訴人無法證明其與本案有直接利害關系,不是本案的適格主體,起訴不符合法律規(guī)定的起訴條件。原審法院駁回上訴人鄭寶某、肖某地的訴訟請求,屬適用法律錯誤,本院予以糾正。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條第(一)項、第一百七十條第一款第(二)項、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百三十條之規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷河北省衡水市桃城區(qū)(2015)衡桃彭二初字第328號民事判決。
二、駁回鄭寶某、肖某地的起訴。
一審案件受理費80元,退還鄭寶某、肖某地;二審預收的案件受理費共80元,退還鄭寶某、肖某地。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 曹忠毅 審 判 員 戴全壽 代理審判員 賈志英
書記員:閆哲
成為第一個評論者