原告:郁某運,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市靜安區(qū)。
原告:郁某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市靜安區(qū)。
原告:郁某昆,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市靜安區(qū)。
三原告共同委托訴訟代理人:郭振華,上海宇鈞律師事務(wù)所律師。
三原告共同委托訴訟代理人:賈永銘,上海宇鈞律師事務(wù)所律師。
被告:郁某紳,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市崇明區(qū)。
被告:劉某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市崇明區(qū)。
被告郁某紳、劉某某之共同委托訴訟代理人:郁穎輝(系上述兩被告之子)。
被告:郁穎輝,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市崇明區(qū)。
被告:郁浩然,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市崇明區(qū)。
法定代理人:郁穎輝(系被告郁浩然之父),即本案被告。
被告:郁漢龍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市崇明區(qū)。
被告:郁某洪,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
被告:龔媛媛,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
被告:郁天舒,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
被告郁漢龍、被告郁某洪、被告龔媛媛之共同委托訴訟代理人:郁某洪。
原告郁某運、郁某某、郁某昆訴被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然、郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒所有權(quán)確認糾紛一案,本院于2019年7月1日立案受理后,依法適用簡易程序。審理中,原、被告一致同意延長適用簡易程序。本院于2019年10月28日公開開庭進行了審理。原告郁某某、郁某昆及三原告共同委托訴訟代理人郭振華、賈永銘,被告郁某紳、劉某某之共同委托訴訟代理人、被告郁浩然之法定代理人亦即本案被告郁穎輝,被告郁漢龍、龔媛媛、郁天舒之共同委托訴訟代理人郁某洪到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告郁某運、郁某某、郁某昆向本院提出訴訟請求:1、判令被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然就動遷房屋所取得的動遷權(quán)益(位于上海市崇明區(qū)城橋鎮(zhèn)喬松路XXX弄XXX號XXX室和81號402室房屋)歸三原告所有;2、判令被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒就動遷房屋取得的房屋(位于上海市崇明區(qū)城橋鎮(zhèn)綠海路XXX弄XXX號XXX室房屋)三原告享有按份共有的權(quán)利;3、本案訴訟費由被告承擔。事實與理由:原告郁某運、郁某某、郁某昆與被告郁某紳系同胞兄弟姐妹關(guān)系,被告郁某紳與被告劉某某系夫妻關(guān)系,被告郁穎輝系被告郁某紳與被告劉某某之子,被告郁浩然系被告郁穎輝之子;被繼承人郁漢清(于2016年12月亡故)系原告郁某運、郁某某、郁某昆與被告郁某紳之父,其配偶陳婉珍于1967年12月1日亡故。被繼承人郁漢清之父郁守明(又名郁首明)喪偶,于1974年亡故,被繼承人郁漢清祖籍為崇明縣城橋鎮(zhèn)鰲山村橫河二隊,在1950年離開原籍老家至上海市區(qū)工作。被繼承人郁漢清于1974年與被告郁漢龍(被繼承人胞弟)分別繼承其父郁守明留下的老宅坐落于崇明縣城橋鎮(zhèn)鰲山村橫河二隊三房老宅。被告郁某紳、劉某某分別簽訂的《置換房屋補償協(xié)議》中被置換房屋是被繼承人所繼承的財產(chǎn),包括被告郁某紳被征收的面積為48平方米和被告劉某某被征收的62.5平方米的房屋。2013年4月24日被繼承人在簽訂拆遷補償協(xié)議之前做出書面委托書,就城橋鎮(zhèn)橫河村二隊的房屋置換事宜全權(quán)委托被告郁某紳和原告郁某昆共同處理,然被告郁某紳完全置被繼承人的委托不顧,與被告劉某某隱瞞事實,私自于2013年4月30日和5月10日分別各自簽訂動遷協(xié)議,損害了當時被繼承人和三原告的權(quán)益。作為房屋的所有權(quán)人,被繼承人郁漢清就被告郁某紳、劉某某的行為向崇明縣人民法院提起民事訴訟,由于房屋當時已被拆遷,動遷利益尚未明確,故于2013年7月23日撤訴。因被告郁漢龍與被繼承人郁漢清是同胞兄弟,兩人均繼承了其父郁守明的遺產(chǎn),被告郁漢龍所繼承的郁松其(郁守明的胞兄,于1984年8月6日亡故,生前無子女)的財產(chǎn),被繼承人郁漢清在當時同樣享受繼承權(quán)。在本次動遷權(quán)益分配時,郁漢龍將取得的動遷權(quán)益轉(zhuǎn)讓給了被告郁洪培、龔媛媛、郁天舒?;谏鲜鍪聦?,三原告訴至法院,要求分割、繼承上述財產(chǎn)。
原告郁某運、郁某某、郁某昆為證明其訴稱事實,向本院提交如下證據(jù):
1、戶籍信息摘抄;證明原、被告之間親屬關(guān)系,戶口遷入遷出情況,郁某紳在1989年起的戶籍變更情況(上海市區(qū)變成崇明縣,由插隊戶口變成城鎮(zhèn)戶口)。
2、被繼承人郁漢清書寫的關(guān)于本人崇明祖宅中財產(chǎn)權(quán)益的處置安排(遺囑);證明被繼承人郁漢清對崇明祖宅財產(chǎn)權(quán)益處置的真實意思表示。
3、民事起訴狀及裁定書復(fù)印件;證明被繼承人郁漢清曾因為郁某紳夫妻擅自處分其財產(chǎn)起訴過的事實。
4、履歷登記冊;證明被繼承人郁漢清供養(yǎng)家庭直系親屬關(guān)系的事實,郁守明由郁漢清一個人供養(yǎng)。
5、告知書;證明被繼承人崇明祖宅動遷相關(guān)政策,但本案涉案房屋簽訂的協(xié)議沒有按照動遷政策來。
6、置換房屋補償協(xié)議2份;證明拆遷協(xié)議所依據(jù)的材料不符事實。
7、委托書;證明崇明祖宅房屋的權(quán)利人是被繼承人郁漢清。
8、居民死亡證明書;證明被繼承人死亡的事實。
9、城橋鎮(zhèn)鰲山村村委會出具的證明2份;證明爭議的被征收老宅原為被繼承人郁漢清的父親郁守明所有,且在1992年時未確權(quán)。
10、(2018)滬0151民初2843號民事判決書;證明本案的糾紛三原告曾向法院起訴的事實。
11、系爭三處房屋的不動產(chǎn)權(quán)證登記簿;證明被告擅自處分被繼承人郁漢清的遺產(chǎn)。
12、補償安置結(jié)算書(479、497)、更改戶名申請表、增加戶名申請表、選房單(479、497);證明被告郁某紳、劉某某拆遷利益補償?shù)那闆r、被告郁某紳、劉某某變更增加權(quán)利人的事實、被告郁某紳、劉某某動遷房的具體坐落位置。
13、置換房屋補償協(xié)議(497-1)、補償安置結(jié)算書(497-1)、更改戶名申請表;證明被告郁漢龍的拆遷利益補償情況、被告郁漢龍戶名更改情況。
14、郁松其身份信息,證明郁松其沒有子女。
15、郁施氏孫子郁蘭生書面證言,證明被告郁某紳當時沒有房子。
被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然辯稱,郁某紳是知青,在1969年到崇明插隊落戶時,爺爺郁守明將涉案的62.5平方米房屋給了郁某紳后郁某紳將戶口遷入該房屋內(nèi),后分戶;1983年該房屋登記在劉某某和郁穎輝名下,因為根據(jù)當時的政策,如果在崇明沒有房屋,是不讓到崇明插隊落戶的,要被安排到偏遠地區(qū),所以父親郁漢清與郁守明商量后,郁守明向有關(guān)組織作了贈與涉案房屋的表示后才將戶口遷入涉案房屋內(nèi)。關(guān)于48平方米的房屋,原是郁施氏的,因為她子女在外,無力贍養(yǎng)她,由郁漢龍和郁某紳承擔了贍養(yǎng)義務(wù),當時口頭承諾,兩人贍養(yǎng)郁施氏、郁松其,他們將房屋給郁某紳和郁漢龍。1983年時,郁施氏的房屋全部倒塌,1985年郁某紳、劉某某出資翻建了房屋,故該面積房屋由郁某紳、劉某某所有。
被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然為證明其辯稱的事實,向本院提交了如下證據(jù)材料:
1、2019年7月16日鰲山村村民委員會出具的情況說明,證明村委會之前出具給原告的證明部分有誤。
2、戶口登記表;證明1969年時被告郁某紳已經(jīng)將戶口遷至郁守明戶。
3、證明2份,證明1985年郁某紳翻建郁施氏的房屋的事實。
4、原城東公社8大隊2生產(chǎn)隊會計范仲麗的證明;證明郁施氏的口糧款和醫(yī)療款由郁漢龍和郁某紳承擔。
被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒辯稱,郁漢龍取得的47平方米的房屋是基于其對郁施氏、郁松其的贍養(yǎng)和口頭分割房屋協(xié)議,郁漢清對47平方米房屋沒有繼承權(quán)。
被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒未提供證據(jù)。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了質(zhì)證。被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然對三原告提供的證據(jù)的真實性均無異議,但不認可其證明內(nèi)容。被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒對三原告提交的證據(jù)無異議。三原告對被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然提供的證據(jù)的真實性均不予認可,認為證明內(nèi)容不符合事實。被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒對被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然提供的證據(jù)無異議。
審理中,原告郁某運、郁某某、郁某昆申請證人華某出庭作證,證人華某證明其外婆郁施氏的口糧錢由郁漢清、郁漢龍負擔。原告郁某運、郁某某、郁某昆對該證人證言無異議;被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然對該證人證言不予認可,認為證人的陳述只是聽說,其本人并不清楚;被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒不認可證人證言,認為郁施氏日常生活都是郁某洪母親和幾個小輩照顧的,生病送醫(yī)院是郁某紳等一起送的,且郁某紳在隊里有工分的,肯定是從他賬上扣的,分割房子肯定是沒有協(xié)議的。
另,本院從(2018)滬0151民初8503號案件中調(diào)取了相關(guān)證據(jù):1、社員住宅房屋人口調(diào)查表2張(戶主是郁松其以及戶主為劉某某);2、承諾書;3、證人證言;4、本院對郁成相的調(diào)查筆錄;5、本院對郁漢龍的談話筆錄;6、本院對郁漢謙的調(diào)查筆錄;7、本院對黃永昌的調(diào)查筆錄。
根據(jù)上述當事人的陳述和相關(guān)證據(jù),本院確認本案事實如下:原告郁某運、郁某某、郁某昆與被告郁某紳系同胞兄弟姐妹關(guān)系,被告郁某紳與被告劉某某系夫妻關(guān)系,被告郁穎輝系被告郁某紳與被告劉某某之子,被告郁浩然系被告郁穎輝之子;被繼承人郁漢清(于2016年12月亡故)系原告郁某運、郁某某、郁某昆與被告郁某紳之父,其配偶陳婉珍于1967年12月1日亡故。被繼承人郁漢清之父郁守明(又名郁首明)喪偶,于1974年亡故,被繼承人郁漢清祖籍為崇明縣城橋鎮(zhèn)鰲山村橫河二隊,在1950年離開原籍老家至上海市區(qū)工作。原告郁某運、郁某某、郁某昆與被告郁某紳之祖父郁守明有兄弟三人,大哥早年過世,大嫂郁施氏,小哥為郁松其,郁守明有二個兒子,郁漢清(即本案被繼承人)和郁漢龍(即本案第五被告)。被告郁某洪系郁漢龍之子,被告龔媛媛系龔培洪之妻,郁天舒系郁某洪、龔媛媛之子。被告郁某紳系上海知青,1969年準備到崇明插隊落戶,但根據(jù)當時的政策,需要有房子才可以落戶,經(jīng)家庭商量,祖父郁守明將自己名下的二間62.5平方米房屋向所在生產(chǎn)大隊人民公社表示贈與郁某紳,后郁某紳戶口于1969年7月2日遷入郁守明處,后作了分戶。1983年3月涉案62.5平方米房屋在“社員住宅人口調(diào)查表”中被有關(guān)部門登記在被告劉某某、郁穎輝名下。郁某紳自從到崇明插隊落戶后,一直居住在上述房屋中,包括與劉某某結(jié)婚后一直居住在該處,同時對該房屋進行了修繕。后該處房屋遇拆遷,2013年4月30日劉某某與拆遷單位簽訂了涉案房屋的置換房屋補償協(xié)議,取得了崇明區(qū)城橋鎮(zhèn)喬松路XXX弄XXX號XXX室房屋,登記在劉某某、郁浩然名下。
另查明,郁松其生前未婚,無子女,郁施氏有子女,但下落不明,兩人生前擁有95平方米房屋二間,2013年該處房屋遇拆遷,郁某紳與郁漢龍于2013年5月10日向拆遷單位寫了書面承諾書,承諾:郁松其、郁施氏名下共有房屋占地面積為95平方米,現(xiàn)因權(quán)證人已故,今郁漢龍、郁某紳兩位繼承人經(jīng)協(xié)商一致同意,郁松其名下47平方米歸郁漢龍繼承,郁施氏名下48平方米歸郁某紳繼承,如果郁松其、郁施氏其他繼承人前來要求繼承該處財產(chǎn)的話,由郁漢龍、郁某紳承擔一切法律責任。同日,郁某紳與拆遷單位就48平方米房屋與拆遷單位簽訂了置換房屋補償協(xié)議,取得了崇明區(qū)喬松路XXX弄XXX號XXX室房屋,登記在郁穎輝名下;同日郁漢龍與拆遷單位簽訂置換房屋補償協(xié)議,取得崇明區(qū)城橋鎮(zhèn)綠海路XXX弄XXX號XXX室房屋,登記在郁某洪、龔媛媛、郁天舒名下。
本案爭議焦點一:涉案62.5平方米房屋的歸屬。三原告認為該房屋原為祖父郁守明所有,1974年父親郁漢清繼承了該處房屋,被告劉某某與拆遷單位簽訂該處房屋的置換房屋補償協(xié)議,并取得相關(guān)權(quán)利,侵犯了三原告的權(quán)利,因郁漢清生前將該處房屋處分給三原告所有,故相關(guān)的拆遷利益應(yīng)由三原告享有;被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然認為,在1969年郁某紳到崇明插隊落戶時,郁守明即將該處房屋贈與給了郁某紳,因年代久遠,原始檔案無法查到,但有相關(guān)的證人能夠證明,1983年3月的“社員住宅房屋人口調(diào)查表”也能證明該處房屋已歸被告郁某紳、劉某某、郁穎輝了。本院認為,三原告未提供相關(guān)證據(jù)證明上述房屋在1974年即由郁漢清繼承取得了,相反,被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然提供的證據(jù)及本院調(diào)查取得的證據(jù)能證實該處房產(chǎn)已歸他們所有了。
本案爭議焦點二:涉案48平方米房屋和47平方米房屋的相關(guān)拆遷利益歸誰享有。三原告認為,郁施氏名下的房屋權(quán)利應(yīng)歸郁漢清享有,郁松其名下的房屋權(quán)利應(yīng)歸郁漢龍享有,如果法院認為郁施氏名下的房屋權(quán)利由其繼承人享有,那么郁漢龍取得郁松其的47平方米房屋應(yīng)由郁漢清與郁漢龍共同享有,郁漢清明確其享有的權(quán)利歸三原告所有,故三原告有權(quán)分得其中的份額;被告郁某紳、劉某某、郁穎輝、郁浩然認為,郁施氏、郁松其生前由郁某紳、郁漢龍贍養(yǎng),他們的財產(chǎn),兩人有繼承權(quán),且郁某紳、劉某某對該處房屋進行了修繕,兩人有權(quán)取得該處房屋權(quán)利;被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒認為,郁漢龍取得47平方米房屋的權(quán)利是基于對郁施氏、郁松其的贍養(yǎng)及口頭分割協(xié)議,不同意三原告分得被告郁漢龍、郁某洪、龔媛媛、郁天舒已經(jīng)取得的權(quán)利份額。本院認為,上述48平方米和47平方米房屋為郁施氏和郁松其的共有財產(chǎn),郁施氏有子女,按照法律規(guī)定,郁施氏的子女是郁施氏的繼承人,雖然其子女下落不明,無法找到,但其子女有法定繼承權(quán),在其未明確表示放棄繼承前,法院不得對其財產(chǎn)作處理,因郁松其的房屋與郁施氏的房屋屬于共有財產(chǎn),兩人生前未作分割,所以郁某紳、郁漢龍的分割上述房屋協(xié)議侵犯了他人的權(quán)益,效力處于待定狀態(tài),故三原告要求取得上述房屋拆遷利益的訴請暫不能處理,本案中對上述房屋拆遷利益的歸屬不作處理。
本院認為,本案62.5平方米老房有足夠證據(jù)證明已經(jīng)屬被告郁某紳、劉某某、郁穎輝所有,故其相關(guān)拆遷利益應(yīng)歸其享有,三原告主張應(yīng)由其享有無事實依據(jù);本案95平方米老房屬于郁施氏、郁松其共有,郁某紳、郁漢龍在未征得郁施氏法定繼承人及相關(guān)人員同意的情況下,私下達成協(xié)議,并與拆遷單位簽訂置換房屋安置協(xié)議,侵犯了他人的合法權(quán)益,三原告在本案中要求分得該房屋拆遷安置利益,本院難以支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國繼承法》第三條、第五條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、原告郁某運、郁某某、郁某昆要求確認位于上海市崇明區(qū)城橋鎮(zhèn)喬松路XXX弄XXX號XXX室房屋歸其所有的訴訟請求,不予支持;
二、駁回原告郁某運、郁某某、郁某昆要求確認位于上海市崇明區(qū)城橋鎮(zhèn)喬松路XXX弄XXX號XXX室歸其所有的訴訟請求;
三、駁回原告郁某運、郁某某、郁某昆要求確認位于上海市崇明區(qū)城橋鎮(zhèn)綠海路XXX弄XXX號XXX室房屋享有按份共有的訴訟請求。
本案案件受理費30419元,減半收取計15209.50元,由原告郁某運、郁某某、郁某昆負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:袁建平
書記員:王??宇
成為第一個評論者