上訴人(原審原告):鄒某某。
委托代理人:賈旭,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
上訴人(原審被告):谷海學(xué),現(xiàn)羈押于衡水監(jiān)獄。
委托代理人:馬國(guó)鋒,河北中衡誠(chéng)信律師事務(wù)所律師。
委托代理人:劉娟(系谷海學(xué)之妻),xxxx年xx月xx日出生,漢族。
上訴人(原審被告):劉亞某。
委托代理人:馬國(guó)鋒,河北中衡誠(chéng)信律師事務(wù)所律師。
原審被告:中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司。
住所地:衡水市中華南大街699號(hào)。
負(fù)責(zé)人:景小光,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:呂廣杰。
上訴人鄒某某、谷海學(xué)、劉亞某與原審被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)平安保險(xiǎn))因機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案,不服武強(qiáng)縣人民法院(2012)武民一初字第375號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人鄒某某的委托代理人賈旭、上訴人谷海學(xué)的委托代理人馬國(guó)鋒、劉娟、上訴人劉亞某及其委托代理人馬國(guó)鋒、原審被告平安保險(xiǎn)委托代理人呂廣杰到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明:被告劉亞某與被告谷海學(xué)合伙營(yíng)運(yùn)衡水至武強(qiáng)專(zhuān)線客運(yùn)業(yè)務(wù),原告鄒某某在該線無(wú)證經(jīng)營(yíng)搶拉乘客。被告劉亞某事先打聽(tīng)到了原告鄒某某的手機(jī)號(hào)碼,于2011年12月16日早晨,被告劉亞某打電話給原告鄒某某謊稱(chēng)有人在岔河移動(dòng)公司等車(chē),并打電話通知了被告谷海學(xué)過(guò)去一起嚇唬嚇唬原告,以后別搶拉乘客。原告鄒某某駕駛紅色長(zhǎng)安星光面包車(chē),車(chē)上有乘客孫浩、高藏珍、王國(guó)軍、何向華。原告鄒某某趕到岔河后,被告劉亞某駕駛銀灰色長(zhǎng)安面包車(chē)趕到,被告劉亞某與原告鄒某某因搶拉乘客發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),原告鄒某某駕車(chē)逃走,這時(shí)被告谷海學(xué)駕駛吉利英倫轎車(chē)趕到,見(jiàn)原告鄒某某逃走,遂驅(qū)車(chē)追趕,被告劉亞某也駕駛面包車(chē)在后面追趕。被告谷海學(xué)在追趕原告的過(guò)程中,其車(chē)速達(dá)每小時(shí)100公里,追至武強(qiáng)縣豆村鄉(xiāng)西岔河村南油面路時(shí),追平原告鄒某某駕駛的面包車(chē),對(duì)原告鄒某某駕駛的面包車(chē)進(jìn)行擠靠,兩車(chē)發(fā)生碰撞,致使原告鄒某某駕駛的面包車(chē)翻到路西溝內(nèi),被告谷海學(xué)駕駛的吉利英倫轎車(chē)撞到路東溝里。造成原告鄒某某的面包車(chē)乘客高藏珍死亡,原告鄒某某及乘客何向華、王國(guó)軍受傷,兩車(chē)不同程度損壞。
原告受傷后,經(jīng)武強(qiáng)縣醫(yī)院搶救治療,當(dāng)天轉(zhuǎn)入河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院住院治療,兩次住院42天,第二次出院后先后到衡水市第五人民醫(yī)院和衡水市哈勵(lì)遜國(guó)際和平醫(yī)院檢查治療。原告的損失:醫(yī)療費(fèi)95731.68元;住院伙食補(bǔ)助費(fèi)50元×42天=2100元;殘疾賠償金,原告主張未超出法定數(shù)額,其殘疾賠償金151823.6元;傷殘鑒定費(fèi)600元;原告誤工費(fèi),原告系城鎮(zhèn)居民,其受傷至傷殘鑒定時(shí)間一年,參照2012年城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入,其誤工費(fèi)為18292元;護(hù)理費(fèi)2100元;交通費(fèi)1850.20元;被扶養(yǎng)人生活費(fèi),原告主張未超出法定數(shù)額,其三個(gè)被扶養(yǎng)人生活費(fèi)29022.50元;車(chē)輛損失20300元;車(chē)損鑒定費(fèi)300元;共計(jì)322119.20元。
另查明,事故發(fā)生后,被告谷海學(xué)賠償了原告鄒某某部分經(jīng)濟(jì)損失40000元,并以危險(xiǎn)方法危害公共安全罪,判處有期徒刑十年零六個(gè)月,剝奪政治權(quán)利兩年。
受害人高藏珍死亡,其家屬王國(guó)軍、王桂梅、王雪梅、王永梅與中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司為機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案中,被告平安保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償了王國(guó)軍、王桂梅、王雪梅、王永梅醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、精神損害撫慰金,共計(jì)95763元。其中醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)已滿(mǎn)10000元,被告平安保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)分項(xiàng)限額醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)10000元內(nèi)賠付完畢,原告鄒某某承諾在被告平安保險(xiǎn)交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)先賠償死者高藏珍的家屬,剩余部分再在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告鄒某某。
原審法院認(rèn)為:被告谷海學(xué)駕駛車(chē)輛追趕原告,故意擠靠原告駕駛的車(chē)輛,使兩車(chē)發(fā)生碰撞,原告車(chē)輛側(cè)翻到溝內(nèi),致原告身體傷殘、車(chē)輛損壞的事故,被告谷海學(xué)系故意行為,對(duì)受害人原告的損失應(yīng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。被告劉亞某給原告打電話謊稱(chēng)有人乘車(chē),并與被告谷海學(xué)電話聯(lián)系,為其合伙利益,騙取原告到達(dá)指定地點(diǎn),一起嚇唬原告,被告劉亞某與被告谷海學(xué)具有一定的意思聯(lián)絡(luò)。在被告劉亞某騙取原告到達(dá)指定地點(diǎn)后與其發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),在原告掙脫后逃走,被告劉亞某駕車(chē)也在其后追趕原告,加劇了緊張和事故發(fā)生的危險(xiǎn)程度,對(duì)其事故的發(fā)生和嚴(yán)重后果也具有因果關(guān)系,亦應(yīng)承擔(dān)部分賠償責(zé)任。根據(jù)法律規(guī)定,被告劉亞某與被告谷海學(xué)構(gòu)成共同侵權(quán),被告劉亞某與被告谷海學(xué)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。原告要求賠償其經(jīng)濟(jì)損失,合理合法,應(yīng)予支持。該事故致原告鄒某某身體傷殘,給原告造成了一定的精神痛苦,其要求賠償精神撫慰金,合法有據(jù),予以支持,但原告要求數(shù)額過(guò)高,可酌情給付。
被告谷海學(xué)駕駛的肇事車(chē)輛在被告平安保險(xiǎn)投保了交強(qiáng)險(xiǎn),原告要求被告平安保險(xiǎn)首先在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償,應(yīng)予支持。原告同意被告平安保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi),首先賠償死者高藏珍的家屬,剩余部分再賠付原告,予以采納。被告平安保險(xiǎn)賠償后,享有向侵權(quán)人追償?shù)臋?quán)利。超出交強(qiáng)險(xiǎn)的部分損失,由被告谷海學(xué)、劉亞某承擔(dān)賠償責(zé)任。因原告鄒某某在駕駛過(guò)程中,其車(chē)速較快,明知被告谷海學(xué)故意擠靠有危險(xiǎn),而不減速停車(chē),對(duì)事故的發(fā)生也具有一定過(guò)失,亦應(yīng)自擔(dān)部分損失。根據(jù)本案實(shí)際情況及被告谷海學(xué)、劉亞某的過(guò)錯(cuò)程度以及原因力大小,由原告鄒某某自擔(dān)20%的損失數(shù)額,其余損失由被告谷海學(xué)承擔(dān)50%的賠償責(zé)任,被告劉亞某承擔(dān)30%的賠償責(zé)任。被告劉亞某與被告谷海學(xué)構(gòu)成共同侵權(quán),被告劉亞某與被告谷海學(xué)互負(fù)連帶賠償責(zé)任。事故后,被告谷海學(xué)賠償了原告鄒某某40000元,在賠償總額中予以扣除。
綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零六條第二款、第三款、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第八條、第十四條、第十六條、第十九條、第二十二條、第二十六條、第四十八條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條第一款第(一)項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十四條、第十五條、第十七條、第十八條第一款第(三)項(xiàng)、第二款、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條、第三十六條第二款、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條第二款、第十條、第十一條的規(guī)定,判決:一、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告鄒某某誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、傷殘賠償金、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)24237元;二、被告谷海學(xué)賠償原告鄒某某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、車(chē)損、車(chē)損鑒定費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、殘疾賠償金、傷殘鑒定費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)148941.10元,賠償精神撫慰金14000元,共計(jì)162941.10元??鄢奄r償?shù)?0000元,應(yīng)再賠償122941.10元;三、被告劉亞某賠償原告鄒某某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、車(chē)損、車(chē)損鑒定費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、殘疾賠償金、傷殘鑒定費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)89364.66元,賠償精神撫慰金6000元,共計(jì)95364.66元;四、被告谷海學(xué)、劉亞某互負(fù)連帶賠償責(zé)任。上述一、二、三、四項(xiàng)于本判決生效后五日內(nèi)履行完畢。案件受理費(fèi)2819元,由原告鄒某某負(fù)擔(dān)846元,被告谷海學(xué)負(fù)擔(dān)1233元,被告劉亞某負(fù)擔(dān)740元。
本院二審查明的事實(shí):因一審開(kāi)庭時(shí)間為2013年1月15日,故本案應(yīng)按照2012年度有關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行計(jì)算。上訴人鄒某某系城鎮(zhèn)居民,其受傷至傷殘鑒定時(shí)間一年,參照2012年城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入,其誤工費(fèi)為20543元。殘疾賠償金為176669.80元(20543元/年×20年×43%)。被扶養(yǎng)人鄒翠生活費(fèi)為10776.66元(12531元/年×4年/2×43%),被扶養(yǎng)人鄒倩生活費(fèi)為18859.16元(12531元/年×7年/2×43%),被扶養(yǎng)人張秀珍生活費(fèi)為26941.65元(12531元/年×15年/3×43%),共計(jì)56577.47元。所有各項(xiàng)損失總計(jì)376772.15元。其他事實(shí)與原審查明的事實(shí)一致。在本案二審審理期間,上訴人鄒某某、谷海學(xué)、劉亞某與原審被告平安保險(xiǎn)就平安保險(xiǎn)賠償部分達(dá)成調(diào)解協(xié)議,本院已另行制作調(diào)解書(shū)。
本院認(rèn)為:上訴人谷海學(xué)、劉亞某因上訴人鄒某某搶拉乘客與其產(chǎn)生矛盾,上訴人劉亞某謊稱(chēng)有人在岔河移動(dòng)公司等車(chē),將上訴人鄒某某騙至該地,并打電話通知上訴人谷海學(xué)過(guò)去“一起嚇唬嚇唬他、以后別搶拉乘客”。上訴人劉亞某與上訴人鄒某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)后,上訴人鄒某某駕車(chē)逃走。上訴人劉亞某雖然否認(rèn)駕車(chē)追趕,但是在劉亞某的答辯狀和武強(qiáng)縣公安局的訊問(wèn)筆錄中,上訴人劉亞某均承認(rèn)當(dāng)時(shí)其在后駕車(chē)追趕,故上訴人劉亞某的該項(xiàng)上訴理由不能成立,本院不予支持。上訴人谷海學(xué)置交通道路安全及面包車(chē)內(nèi)人員的生命健康于不顧,駕車(chē)高速追趕、沖撞、擠靠上訴人鄒某某車(chē)輛,導(dǎo)致車(chē)輛側(cè)翻,造成了一死三傷的嚴(yán)重后果。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第八條規(guī)定:“二人以上共同實(shí)施侵權(quán)行為,造成他人損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任?!北景钢?,上訴人谷海學(xué)、劉亞某是具有共同意思聯(lián)絡(luò)的共同侵權(quán)人,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任。上訴人鄒某某在人身安全受到威脅時(shí),未能采取積極正確措施應(yīng)對(duì),而是駕車(chē)快速逃走,其明知上訴人谷海學(xué)故意擠靠有危險(xiǎn),而不減速停車(chē),對(duì)事故的發(fā)生也具有一定過(guò)失,亦應(yīng)自行承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。原判根據(jù)各方當(dāng)事人的過(guò)錯(cuò)程度以及原因力大小,判令上訴人谷海學(xué)承擔(dān)50%的賠償責(zé)任、上訴人劉亞某承擔(dān)30%的賠償責(zé)任、上訴人鄒某某自行承擔(dān)20%的責(zé)任并無(wú)不當(dāng),本院予以支持。
上訴人鄒某某各項(xiàng)損失為:醫(yī)療費(fèi)95731.68元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2100元、護(hù)理費(fèi)2100元,雙方均無(wú)異議,予以確認(rèn)。上訴人谷海學(xué)、劉亞某雖然對(duì)武強(qiáng)縣物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心出具的武價(jià)交鑒字(2012)第092號(hào)價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)持有異議,但是不能提供足以反駁的相應(yīng)證據(jù),也未申請(qǐng)重新鑒定,故對(duì)該價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)予以確認(rèn)。依據(jù)該價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū),車(chē)損為20300元、鑒定費(fèi)為300元。上訴人鄒某某提供的加油票據(jù)、高速公路收費(fèi)收據(jù)、停車(chē)費(fèi)票據(jù),不能證明與本案具有關(guān)聯(lián)性,且對(duì)方持有異議,故不予認(rèn)定,交通費(fèi)為1850.20元。《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第三十五條規(guī)定:“本解釋所稱(chēng)“城鎮(zhèn)居民人均可支配收入”、“農(nóng)村居民人均純收入”、“城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出”、“農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出”、“職工平均工資”,按照政府統(tǒng)計(jì)部門(mén)公布的各省、自治區(qū)、直轄市以及經(jīng)濟(jì)特區(qū)和計(jì)劃單列市上一年度相關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)確定。“上一年度”,是指一審法庭辯論終結(jié)時(shí)的上一統(tǒng)計(jì)年度?!币蛞粚忛_(kāi)庭時(shí)間為2013年1月15日,故本案應(yīng)按照2012年度有關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行計(jì)算。上訴人鄒某某系城鎮(zhèn)居民,其受傷至傷殘鑒定時(shí)間一年,參照2012年城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入,其誤工費(fèi)為20543元。殘疾賠償金為176669.80元(20543元/年×20年×43%)、鑒定費(fèi)600元。上訴人鄒某某要求營(yíng)養(yǎng)費(fèi)840元,但是沒(méi)有提供相關(guān)證據(jù),故不予支持。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)刑事訴訟法>的解釋》第一百三十八條第二款:“因受到犯罪侵犯,提起附帶民事訴訟或者單獨(dú)提起民事訴訟要求賠償精神損失的,人民法院不予受理?!钡囊?guī)定,對(duì)于上訴人鄒某某要求賠償精神損失撫慰金5萬(wàn)元的請(qǐng)求,不予支持。被扶養(yǎng)人鄒翠生活費(fèi)為10776.66元(12531元/年×4年/2×43%),被扶養(yǎng)人鄒倩生活費(fèi)為18859.16元(12531元/年×7年/2×43%),被扶養(yǎng)人張秀珍生活費(fèi)為26941.65元(12531元/年×15年/3×43%),共計(jì)56577.47元。以上各項(xiàng)損失總計(jì)376772.15元。原審被告平安保險(xiǎn)應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償24237元。不足的部分,按照過(guò)錯(cuò)比例承擔(dān)賠償責(zé)任。上訴人劉亞某應(yīng)承擔(dān)105760.55元,上訴人谷海學(xué)應(yīng)承擔(dān)176267.58元,扣除已賠償?shù)?0000元,還應(yīng)賠償136267.58元。上訴人鄒某某自行負(fù)擔(dān)70507.02元。
綜上所述,原判認(rèn)定事實(shí)部分有誤,本院予以糾正。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)、(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、維持武強(qiáng)縣人民法院(2012)武民一初字第375號(hào)民事判決第四項(xiàng),即上訴人谷海學(xué)、劉亞某互負(fù)連帶賠償責(zé)任;
二、變更武強(qiáng)縣人民法院(2012)武民一初字第375號(hào)民事判決第二項(xiàng)為:上訴人谷海學(xué)賠償上訴人鄒某某136267.58元(先行賠償?shù)?0000元已扣除);
三、變更武強(qiáng)縣人民法院(2012)武民一初字第375號(hào)民事判決第三項(xiàng)為:上訴人劉亞某賠償上訴人鄒某某105760.55元;
四、駁回上訴人(原審原告)鄒某某的其他訴訟請(qǐng)求。
以上二、三項(xiàng)于接到本判決之日起十日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)2819元,按原判執(zhí)行。二審案件受理費(fèi)1888元,由上訴人劉亞某負(fù)擔(dān)300元,上訴人鄒某某負(fù)擔(dān)1188元,上訴人谷海學(xué)負(fù)擔(dān)400元。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 高樹(shù)峰 審判員 劉萬(wàn)斌 審判員 崔清海
書(shū)記員:張鳳蓮
成為第一個(gè)評(píng)論者