原告邯鄲市鋼苑中學(xué),住所地邯鄲市邯山區(qū)中華南大街55號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào):78258026-4。
法定代表人葛世民,該校校長。
委托代理人李耀宗,該校黨組書記。
委托代理人李濤,河北維民權(quán)律師事務(wù)所律師。
被告邯鄲市康某房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司,住所地邯鄲市復(fù)興區(qū)復(fù)興路232號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào):73435643-6。
法定代表人張志毅,該公司董事長。
委托代理人張志泉,邯鋼集團(tuán)公司法律顧問。
委托代理人楊寧,邯鋼集團(tuán)公司法律顧問。
原告邯鄲市鋼苑中學(xué)與被告邯鄲市康某房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司占有物返還糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理,原告委托代理人李耀宗、李濤,被告委托代理人張志泉、楊寧到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,2009年被告取得邯鋼農(nóng)林路生活區(qū)二期舊樓改造項(xiàng)目開發(fā)權(quán),因該舊改項(xiàng)目必須預(yù)留教育用地,原告要求被告提供預(yù)留教育用地30畝,因被告未能給原告提供預(yù)留教育用地,經(jīng)被告請(qǐng)求雙方于2009年12月27日簽訂《協(xié)議書》約定:被告將宗地圖上S2-1及S2-2所含范圍的土地及地上建筑物(59號(hào)樓,該樓在被告舊改項(xiàng)目四至范圍內(nèi))轉(zhuǎn)讓給原告,并在未遇不可抗力的前提下59號(hào)樓居民將在舊改完成后搬清,時(shí)限4年,未在規(guī)定期限內(nèi)搬清,責(zé)任由被告承擔(dān)。隨后雙方又簽訂《補(bǔ)充協(xié)議》約定了責(zé)任承擔(dān)的方式為被告按市場租賃價(jià)格給予原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,因被告承諾將59號(hào)樓轉(zhuǎn)讓給原告并承諾逾期未交付該樓給予補(bǔ)償,故原告同意配合被告在相關(guān)開發(fā)文件上簽字的請(qǐng)求,被告的項(xiàng)目開發(fā)建設(shè)才得以實(shí)施。59號(hào)樓居民主要是邯鋼原教育系統(tǒng)職工,每戶均有房屋所有權(quán)證書,因被告負(fù)責(zé)邯鋼農(nóng)林路生活區(qū)舊改工程,59號(hào)樓居民已將房產(chǎn)證原件交與被告。按照雙方簽訂的《協(xié)議書》及《補(bǔ)充協(xié)議》約定,被告應(yīng)于2013年12月24日前將訴爭的59號(hào)樓移交給原告,但是至今未移交,也未按《補(bǔ)充協(xié)議》約定給予原告補(bǔ)償。59號(hào)樓建筑面積4752平方米,參考市場租賃價(jià)格每平方米每月10元計(jì)算,截止2015年12月24日共計(jì)23個(gè)月,被告應(yīng)支付原告補(bǔ)償款(租賃費(fèi))1092960元。被告履行協(xié)議義務(wù)的期限屆滿后,原告多次催促被告履行交付房屋并支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)牧x務(wù),被告多次答應(yīng)履行但至今未履行。請(qǐng)求依法判令被告向原告交付S2-1、S2-2土地使用權(quán)并配合辦理相關(guān)手續(xù),交付邯鋼農(nóng)林路生活區(qū)59號(hào)樓,協(xié)助原告辦理產(chǎn)權(quán)過戶及水電配套手續(xù)并承擔(dān)相關(guān)稅費(fèi);被告按市場租賃價(jià)格支付租賃費(fèi)(自2013年12月25日開始暫計(jì)算至2015年11月24日租賃費(fèi)1092960元)及延遲支付租賃費(fèi)利息至被告向原告交付房屋日;被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
原告提交如下證據(jù):
1.原告的事業(yè)單位法人證書、組織機(jī)構(gòu)代碼證,用以證明原告的訴訟主體資格;
2.《協(xié)議書》和《補(bǔ)充協(xié)議》,用以證明被告應(yīng)自協(xié)議簽訂日起4年內(nèi)將S2-1、S2-2土地和59號(hào)樓交付原告,如未交付,責(zé)任由被告承擔(dān);
3.被告出具的承諾,用以證明被告未在約定期限內(nèi)交房,應(yīng)按照市場租賃價(jià)格給原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償;
4.原告的國有土地使用權(quán)證,用以證明S2-1土地使用權(quán)在原告的宗地圖中,包括地上建筑物;
5.59號(hào)樓的全景圖和被告建筑的高層住宅照片共8張,證明被告新建住宅樓距離原告宗地圖四至邊界,距離原告教學(xué)樓的主樓15米、圍墻7-8米,距離實(shí)驗(yàn)樓更近,不符合通風(fēng)、采光、消防安全和項(xiàng)目建設(shè)施工安全,且危害了原告的老師和學(xué)生的安全,建筑密度不能獲得批準(zhǔn),簽訂補(bǔ)償協(xié)議是交換條件;
6.邯鋼生活區(qū)一期工程規(guī)劃方案的網(wǎng)頁,用以證明邯鋼生活區(qū)區(qū)片改造總用地面積78000多平方米,住宅180000多平方米,59號(hào)樓原住居民被告負(fù)責(zé)安置,新樓入住,舊住宅的產(chǎn)權(quán)必然注銷;
7.證人李某(原告副校長)的證言,用以證明原告多次與被告協(xié)商。
被告辯稱,對(duì)《協(xié)議書》和《補(bǔ)充協(xié)議》的真實(shí)性無異議,對(duì)其合法性和有效性有異議,被告與原告簽訂的《協(xié)議書》屬于無效協(xié)議,被告無權(quán)轉(zhuǎn)讓《協(xié)議書》中S2-1和S2-2所含范圍的土地使用權(quán)。2007年邯山區(qū)人民政府將邯鋼農(nóng)林生活區(qū)改造列入2008年舊城區(qū)片改造范圍,并報(bào)邯鄲市舊城和城中村改造工程指揮部批復(fù)同意。被告通過摘牌、繳納土地出讓金后,獲取該片土地使用權(quán)進(jìn)行房地產(chǎn)開發(fā),并于2009年3月23日取得國有土地使用權(quán)證。被告取得的國有土地使用權(quán)證范圍不包括雙方協(xié)議中的S2-1和S2-2范圍的土地,原告的國有土地使用證也充分證明了這一點(diǎn),因此該《協(xié)議書》無效。被告無權(quán)處置59號(hào)樓的歸屬,目前59號(hào)樓的產(chǎn)權(quán)屬于59位住戶,其均有產(chǎn)權(quán)證。《城市房屋權(quán)屬登記管理辦法》第五條規(guī)定:“房屋權(quán)屬證書是權(quán)利人依法擁有房屋所有權(quán)并對(duì)房屋行使占有、使用、收益和處分權(quán)利的唯一合法憑證。依法登記的房屋權(quán)利受法律保護(hù)”,按照《中華人民共和國物權(quán)法》第七條規(guī)定:“物權(quán)的取得和行使,應(yīng)當(dāng)遵守法律、尊重社會(huì)公德,不得損害公共利益和他人合法權(quán)益。”因此,被告無權(quán)轉(zhuǎn)讓他人房產(chǎn)權(quán),原告也無權(quán)受讓59號(hào)樓的產(chǎn)權(quán),否則,就是侵犯他人合法權(quán)益。59號(hào)樓屬于邯山區(qū)人民政府2008年舊城區(qū)片改造范圍,在被告與各住戶按照《國有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》相關(guān)規(guī)定,達(dá)成房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議并得以履行后,59號(hào)樓將被拆除注銷。因此被告與原告也無權(quán)私相授受,否則就是違反舊城區(qū)片改造的規(guī)定。同時(shí)也說明了59號(hào)樓未拆之前,如有孳息的產(chǎn)生也是屬于各住戶,也不屬于原告,《補(bǔ)充協(xié)議》的約定也是無效的?!秴f(xié)議書》沒有約定生效時(shí)間和起算日期,即使被告有權(quán)利處分,協(xié)議規(guī)定的4年時(shí)間從何時(shí)開始,協(xié)議約定將59號(hào)樓居民在舊樓改造完畢后搬清,目前居民不搬,新建的樓未得到政府驗(yàn)收,政府遲延驗(yàn)收應(yīng)屬于不可抗力。被告系邯鋼的子公司,原告與邯鋼一脈相承,拆遷存在釘子戶問題,被告正在努力搬遷。對(duì)于59號(hào)樓所附著的土地屬于原告無異議,但該樓不屬于原告,屬于該住樓的59位住戶,因此樓不屬于原告,雙方協(xié)議的土地屬于原告,不存在被告轉(zhuǎn)讓的問題。原告通過損害學(xué)校師生的利益換取59號(hào)樓,是不合理的,更加說明《協(xié)議書》違法,不能有效,《協(xié)議書》是原告以擴(kuò)大升學(xué)逼被告簽訂協(xié)議。原告的訴求是基于雙方簽訂的協(xié)議,《合同法》第五十二條規(guī)定,合同當(dāng)事人不得侵犯他人權(quán)益,涉案土地不是被告的,被告無權(quán)處置,原、被告簽署的協(xié)議屬于無效協(xié)議,原告的訴訟請(qǐng)求于法無據(jù),請(qǐng)求依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
被告提交如下證據(jù):
1.關(guān)于對(duì)邯山區(qū)人民政府申請(qǐng)邯鋼農(nóng)林生活區(qū)改造列入舊城區(qū)片改造范圍的批復(fù)和邯山區(qū)舊城改造指揮部辦公室關(guān)于邯鋼農(nóng)林生活區(qū)危舊樓改造的實(shí)施方案,用以證明59號(hào)樓拆遷符合法律規(guī)定;
2.被告的國有土地使用證,用以證明59號(hào)樓所在土地使用權(quán)不屬于被告,被告無權(quán)轉(zhuǎn)讓;
3.《邯鄲市城市房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書》(以下簡稱產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書)和房屋產(chǎn)權(quán)證,用以證明59號(hào)樓拆遷前,所有權(quán)屬于住戶,被告將所有權(quán)轉(zhuǎn)讓原告是無效的,協(xié)議無效,住戶原房屋產(chǎn)權(quán)證書被收回;
4.邯鋼生活區(qū)住宅樓二期1號(hào)樓和2號(hào)、3號(hào)住宅樓及地下車庫建筑工程施工許可證,用以證明被告的建筑合法。
本院經(jīng)審理查明,并確認(rèn)以下事實(shí),原告原系邯鄲鋼鐵集團(tuán)有限責(zé)任公司的附屬學(xué)校,住所地位于邯鄲市中××大街××號(hào),位于邯鋼農(nóng)林路生活區(qū)范圍內(nèi)。原告土地的四至為東至中華南大街,南至、西至、北至東段均為被告宗地,原告宗地北至相鄰西段為S2-1宗地,地上建筑物為59號(hào)樓,住戶主要是邯鋼原教育系統(tǒng)職工,辦理了房屋使用權(quán)證,南至相鄰中端為S2-2宗地,S2-1、S2-2兩塊宗地不屬于原告所有。2013年前,原告未辦理過國有土地使用證。
2009年被告取得邯鋼農(nóng)林路生活區(qū)二期舊樓改造項(xiàng)目開發(fā)權(quán),根據(jù)城市規(guī)劃的有關(guān)規(guī)定,舊改項(xiàng)目必須預(yù)留教育用地,該區(qū)片開發(fā)規(guī)劃審批手續(xù)規(guī)定被告應(yīng)預(yù)留中學(xué)用地2166.8平方米。2009年3月23日,被告取得國有土地使用證,編號(hào):邯鄲市國用(2009)H010012號(hào),宗地圖不包括S2-1、S2-2宗地。因被告未能給原告提供預(yù)留教育用地,2009年12月24日,原告(乙方)與被告(甲方)經(jīng)協(xié)商簽訂《協(xié)議書》,約定:1.甲方將宗地圖上S2-1及S2-2所含范圍的土地及地上建筑物(59號(hào)樓)轉(zhuǎn)讓給乙方;2.在未遇不可抗力的前提下,59號(hào)樓內(nèi)居民將在農(nóng)林路生活區(qū)舊樓改造完成后搬清,時(shí)限4年,未在規(guī)定時(shí)限內(nèi)搬清,責(zé)任由康某公司承擔(dān);3.乙方要求甲方將渚河路與中華大街交叉口處規(guī)劃的游園位置轉(zhuǎn)讓給乙方的要求,以服從邯鄲市整體規(guī)劃為原則,如政府各部門同意,甲方同意予以協(xié)助;4.乙方需同意甲方農(nóng)林路生活區(qū)住宅樓詳規(guī)中的8號(hào)、9號(hào)規(guī)劃方案,并同意在相關(guān)文件上蓋章。同日,原、被告又簽訂《關(guān)于邯鄲市康某房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司與鋼苑中學(xué)所簽協(xié)議的補(bǔ)充協(xié)議》,約定:原兩單位所簽協(xié)議中第二條“在未遇不可抗力的前提下,59號(hào)樓內(nèi)居民將在農(nóng)林路生活區(qū)舊樓改造完成后搬清,時(shí)限4年,未在規(guī)定時(shí)限內(nèi)搬清,責(zé)任由康某公司承擔(dān)。”中之“責(zé)任承擔(dān)”是指:如果在規(guī)定時(shí)間內(nèi)未能搬清,后面所占時(shí)間須按照占用當(dāng)時(shí)的市場租賃價(jià)格對(duì)學(xué)校予以經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。2009年12月25日,被告出具承諾:關(guān)于協(xié)議第二條里責(zé)任由康某公司承擔(dān)的解釋:在規(guī)定時(shí)間未搬清,可按市場租賃價(jià)格補(bǔ)償。協(xié)議簽訂后,原告配合被告在相關(guān)開發(fā)文件上簽字,被告的項(xiàng)目開發(fā)建設(shè)得以實(shí)施。被告與59號(hào)樓的住戶簽訂《產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書》,進(jìn)行房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換安置。
2013年12月16日,在被告的協(xié)助下,原告取得邯市國用(2013)第H050011號(hào)國有土地使用證,案涉S2-1、S2-2宗地歸屬于原告宗地。此后S2-2宗地交付原告,因被告未按協(xié)議書約定交付S2-1宗地和59號(hào)樓,原告經(jīng)催要未果,2015年12月22日原告訴至本院,訴請(qǐng)如前。原告對(duì)于其訴請(qǐng)主張的補(bǔ)償費(fèi)計(jì)算方式為:59號(hào)樓基座東西長66米、南北寬12米,樓層為六層,總面積為4752平方米(未計(jì)算公攤面積),原告主張按照低于同地段、同類房屋的市場租賃價(jià)格,以每平方米10元/月計(jì)算。
以上事實(shí),有當(dāng)事人陳述、《協(xié)議書》、《補(bǔ)充協(xié)議》、承諾、國有土地使用證、證人證言及庭審筆錄等證據(jù)存卷為證,經(jīng)庭審質(zhì)證,可以作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂的《協(xié)議書》和《補(bǔ)充協(xié)議》系雙方經(jīng)協(xié)商自愿簽訂,合法有效,雙方應(yīng)恪守履行。被告所提交證據(jù)不足以證明《協(xié)議書》和《補(bǔ)充協(xié)議》存在法定無效的情形,被告主張的無效的抗辯不予采信。
根據(jù)本案查明的事實(shí),本案《協(xié)議書》和《補(bǔ)充協(xié)議》簽訂的起因是被告在邯鋼農(nóng)林路生活區(qū)二期舊樓改造項(xiàng)目開發(fā)過程中,因未按規(guī)劃預(yù)留教學(xué)用地,為了項(xiàng)目的開發(fā),經(jīng)雙方協(xié)商被告將S2-1及S2-2所含范圍的土地及地上建筑物59號(hào)樓轉(zhuǎn)讓給原告作為補(bǔ)償。對(duì)于《協(xié)議書》中約定時(shí)限4年的起算日,原被告存在爭議,按照《協(xié)議書》的有關(guān)條款、合同的目的以及誠實(shí)信用原則,本院依法確定應(yīng)為《協(xié)議書》簽訂之日——2009年12月24日。根據(jù)《協(xié)議書》約定,合同成立生效之日起4年內(nèi),被告應(yīng)將59號(hào)樓內(nèi)居民搬清并交付原告,被告未按約定履行,顯屬違約,依法應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任,應(yīng)自逾期之日2013年12月25日起按《協(xié)議書》和《補(bǔ)充協(xié)議》約定承擔(dān)違約責(zé)任。被告辯稱自己對(duì)S2-1、S2-2及S2-1上附屬建筑物(59號(hào)樓)沒有處分權(quán),根據(jù)本案查明的事實(shí),被告已按照協(xié)議約定配合原告辦理了國有土地使用證,S2-1、S2-2宗地已歸屬于原告;被告對(duì)59號(hào)樓居民已進(jìn)行了房屋拆遷產(chǎn)權(quán)交換安置,故未在約定期限內(nèi)交付59號(hào)樓的原因在被告,根據(jù)《協(xié)議書》中“未在規(guī)定時(shí)限內(nèi)搬清,責(zé)任由康某公司承擔(dān)”的約定,依法應(yīng)由被告承擔(dān)責(zé)任。原告訴請(qǐng)主張以面積4752平方米,參考市場租賃價(jià)格每平米每月10元計(jì)算租賃費(fèi),原告訴請(qǐng)主張的租賃費(fèi)價(jià)格低于市場價(jià)格,面積低于實(shí)際建筑面積,被告對(duì)原告訴請(qǐng)未提出異議,也未申請(qǐng)?jiān)u估,故對(duì)原告訴請(qǐng)本院予以支持。
2013年12月16日原告取得邯市國用(2013)第H050011號(hào)國有土地使用證上載明S2-1、S2-2兩塊宗地已歸屬于原告,原告認(rèn)可S2-2宗地已實(shí)際接收;原告未提交證據(jù)證明被告負(fù)有協(xié)助原告辦理產(chǎn)權(quán)過戶、水電及配套手續(xù)辦理和承擔(dān)因此支出的相關(guān)稅費(fèi)的義務(wù),雙方在審理期間也未就上述事項(xiàng)達(dá)成協(xié)商意見,故對(duì)原告上述訴請(qǐng)依法不予支持。綜上所述,原告所訴,事實(shí)清楚,證據(jù)充分,合法部分依法應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國合同法》第四十五條、第五十二條、第一百零七條、第一百二十五條,《中華人民共和國物權(quán)法》第一百四十六條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告邯鄲市康某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司在本判決生效之日起三十日內(nèi)向原告邯鄲市鋼苑中學(xué)交付位于邯鄲市邯鋼生活區(qū)的59號(hào)樓并支付租賃費(fèi)(自2013年12月25日起至59號(hào)樓交付之日止,以面積4752平方米按照每平方米每月10元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算);
二、駁回原告邯鄲市鋼苑中學(xué)其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)14717元,由被告邯鄲市康某房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院提交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未繳納上訴案件受理費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長 李素輝
人民陪審員 王智平
人民陪審員 葛揚(yáng)揚(yáng)
書記員: 林園
成為第一個(gè)評(píng)論者