原告邢某某,女,住河北省承德市興隆縣,身份證號(hào):132623XXX,電話:186XXX。
委托代理人張志芳,河北瑞峰律師事務(wù)所律師。
被告朱某某,男,住河北省承德市興隆縣,身份證號(hào):132623XXX,電話:152XXX。
委托代理人王久紅,女,住址同上,身份證號(hào):132623XXX,電話:152XXX。(系被告朱某某的兒媳)
被告朱某某,男,住址同上,身份證號(hào):132623XXX,電話:152XXX。
二被告的委托代理人翟建波,河北東慶律師事務(wù)所律師。
原告邢某某與被告朱某某、朱某某房屋租賃合同糾紛一案,本院于2017年3月13日受理后,依法由審判員陳凌曦適用簡易程序公開進(jìn)行了審理。
原告邢某某訴稱,要求解除我與二被告于2016年6月1日簽訂的房屋租賃合同,并返還我租賃費(fèi)47,777.78元。
被告朱某某、朱某某辯稱,我二人于2016年6月1日與原告簽訂房屋租賃合同,約定誰解除合同誰負(fù)擔(dān)違約金,原告已給付第一期的租金50,000.00元。我們同意解除合同,但原告要賠償其在經(jīng)營期間損壞的物品價(jià)值1,000.00元,同時(shí)扣除部分租金。解除合同后,原告應(yīng)將其所有的財(cái)產(chǎn)拉走,并將我方財(cái)產(chǎn)交付于我們。
經(jīng)審理查明,2016年6月1日,原告邢某某與被告朱某某、朱某某簽訂房屋租賃合同一份,約定由原告租賃二被告所有的位于興隆縣霧靈山鄉(xiāng)眼石村的房屋及屋內(nèi)設(shè)施物品,用于經(jīng)營農(nóng)家院和旅店住宿使用,租賃期限為2016年6月1日至2019年5月31日,三年租期的租賃費(fèi)為80,000.00元,租賃費(fèi)的支付方式為合同簽訂之日支付50,000.00元,剩余30,000.00元于2017年6月1日之前支付。合同簽訂后,原告將50,000.00元租金給付二被告?,F(xiàn)原告認(rèn)為其已無法繼續(xù)經(jīng)營,故訴至本院要求解除其與二被告簽訂的房屋租賃合同,同時(shí)要求二被告返還租賃費(fèi)47,777.78元。在本案審理過程中,原、被告均同意由二被告返還原告租賃費(fèi)15,000.00元,但扣除二被告為原告墊付的電費(fèi)369.00元及原告損壞二被告部分物品的折價(jià)款631.00元,合計(jì)二被告給付原告14,000.00元(15,000.00元-369.00元-631.00元)。
本案在審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議:
一、解除原告邢某某與被告朱某某、朱某某于2016年6月1日簽訂的房屋租賃合同。
二、被告朱某某、朱某某于2017年4月7日前給付原告邢某某人民幣14,000.00元。(已給付)
三、其他訴訟請(qǐng)求原告邢某某自愿放棄,原、被告再無其他爭議。
案件受理費(fèi)990.00元,減半收取495.00元,由原告邢某某負(fù)擔(dān)。
雙方當(dāng)事人一致同意本調(diào)解協(xié)議,自雙方在調(diào)解協(xié)議上簽名或捺印后即具有法律效力。
上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,本院予以確認(rèn)。
審判員 陳凌曦
書記員: 李耀東
成為第一個(gè)評(píng)論者