上訴人(原審原告):車(chē)某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市東城區(qū)。
被上訴人(原審被告):賈自建,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省三河市燕郊開(kāi)發(fā)區(qū)。
委托訴訟代理人:岳正發(fā),河北朝鼎律師事務(wù)所律師。
上訴人車(chē)某某因與被上訴人賈自建之間合同糾紛一案,不服河北省三河市人民法院(2016)冀1082民初2381號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年11月24日立案后,依法組成合議庭審理了本案,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人車(chē)某某上訴請(qǐng)求:1.撤銷(xiāo)一審判決,依法改判;2.被上訴人承擔(dān)訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:一是被上訴人故意隱瞞與訂立合同有關(guān)的重要事實(shí)并提供虛假情況,致使上訴人產(chǎn)生重大誤解而簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議,被上訴人存在締約過(guò)失責(zé)任,涉案房屋比合同標(biāo)明面積少了360多平方米,且被上訴人在一審中多次認(rèn)可涉案面積與合同不符。二是上訴人雖查看了被上訴人的房產(chǎn)證及土地使用證,僅憑肉眼不能看出涉案房屋與房產(chǎn)證登記不符,被上訴人多次表示酒店面積是1500平方米,并讓上訴人在裝修時(shí)測(cè)量。當(dāng)上訴人在免租期內(nèi)2016年3月15日測(cè)量時(shí)發(fā)現(xiàn)面積嚴(yán)重不符,及時(shí)請(qǐng)第三方進(jìn)行測(cè)量,確認(rèn)后馬上與被上訴人進(jìn)行交涉,交涉未果的情況下,在免租期內(nèi)2016年4月28日提起訴訟。
本院認(rèn)為,上訴人車(chē)某某與被上訴人賈自建在締約過(guò)程中,對(duì)涉案房屋房產(chǎn)證及土地使用證予以查看并進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)勘察,被上訴人賈自建不存在欺詐行為,其主張涉案房屋合同約定為1500平方米,而經(jīng)其實(shí)際測(cè)量不到1200平方米,被上訴人賈自建提供涉案房屋虛假面積,致使上訴人產(chǎn)生重大誤解而簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議,被上訴人存在締約過(guò)失責(zé)任,請(qǐng)求撤銷(xiāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,無(wú)事實(shí)和法律依據(jù)。且被上訴人賈自建亦不同意撤銷(xiāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,僅同意解除轉(zhuǎn)讓協(xié)議中有關(guān)房屋租賃條款部分。因涉案酒店轉(zhuǎn)讓包含房屋租賃,不能單獨(dú)解除房屋租賃,本院對(duì)上訴人車(chē)某某請(qǐng)求撤銷(xiāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議不予支持,對(duì)被上訴人賈自建主張解除轉(zhuǎn)讓協(xié)議中有關(guān)房屋租賃條款部分亦不能支持。雙方簽訂西時(shí)貝快捷酒店轉(zhuǎn)讓協(xié)議系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,雙方均應(yīng)依約履行合同。
綜上所述,上訴人車(chē)某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,但將轉(zhuǎn)讓協(xié)議拆分成酒店經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓和房屋租賃兩部分,以酒店經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓已履行完畢而終止,上訴人車(chē)某某拖欠酒店租金而解除房屋租賃部分處理不當(dāng),本院予以改判。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條、第五十四條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)河北省三河市人民法院(2016)冀1082民初2381號(hào)民事判決;
二、上訴人車(chē)某某與被上訴人賈自建繼續(xù)履行酒店轉(zhuǎn)讓協(xié)議;
三、駁回上訴人車(chē)某某的訴訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)14577元,由上訴人車(chē)某某負(fù)擔(dān)。二案件受理費(fèi)14577元,由上訴人車(chē)某某負(fù)擔(dān)。
審 判 長(zhǎng) 張 欣 代理審判員 張振波 代理審判員 李成佳
書(shū)記員:劉艷桐
成為第一個(gè)評(píng)論者