麥蓋提縣人民檢察院
起?訴?書
麥檢一部刑訴〔2020〕124號
被告人謝**,男性,19**年**月**日出生,居民身份證號碼:512922********1352,漢族,小學(xué)文化,戶籍所在地:四川省南充市南部縣,住新疆麥蓋提縣沙漠花園********。因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2020年4月22日經(jīng)麥蓋提縣公安局決定,被依法取保候?qū)彛?020年5月15日經(jīng)我院決定被依法取保候?qū)彙?/span>
陳**,女性,19**年**月**日出生,居民身份證號碼653127********1302,漢族,專科畢業(yè),戶籍所在地四川省南充市南部縣,住新疆麥蓋提縣刀郎小區(qū)********。因涉嫌犯有生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,經(jīng)麥蓋提縣公安局決定,于2020年4月22日被依法取保候?qū)彛?020年5月15日經(jīng)我院決定被依法取保候?qū)彙?/span>
艾**,男性,19**年**月**日出生,居民身份證號碼653127********0515,維吾爾族,高中,戶籍所在地新疆維吾爾自治區(qū)喀什地區(qū)麥蓋提縣,住新疆麥蓋提縣希依提墩鄉(xiāng)********,因涉嫌犯有生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,經(jīng)麥蓋提縣公安局決定,于2020年4月22日被依法取保候?qū)彙?020年5月15日經(jīng)我院決定被依法取保候?qū)彙?/span>
本案由麥蓋提縣公安局偵查終結(jié),以被告人謝**、陳**、艾**涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2020年5月14日向本院移送審查起訴。本院受理后,于2020年5月15日已告知被告人謝**、陳**、艾**有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果,依法訊問了三名被告人,聽取了辯護(hù)人的意見,審查了全部案件材料。
經(jīng)被告人謝**、陳**、艾**同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>
經(jīng)依法審查查明:2018年6月20日,被告人謝**、陳**共同投資經(jīng)營麥蓋提縣**火鍋店。2020年3月,被告人謝**、陳**兩人商量后認(rèn)為“老油”能節(jié)約成本,遂指使該火鍋店打鍋師傅艾**將客人吃剩的鍋底油進(jìn)行回收,并提煉加工后與新油混合后重新供消費(fèi)者食用。2020年3月至4月間,被告人艾**按照謝**的安排,兩次將客人吃剩的鍋底油進(jìn)行回收提練共計(jì)26公斤左右,其中15公斤已供消費(fèi)者食用,營業(yè)收入25152元。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1、書證;2、現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片;3、被告人謝**、陳**、艾**的供述與辯解;4、證人證言;5、勘驗(yàn)筆錄。
上述證據(jù)收集程序合法,內(nèi)容客觀真實(shí),足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人謝**、陳**、艾**對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議,并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
本院認(rèn)為,被告人謝**、陳**、艾**違反國家食品管理法規(guī),將客人吃剩的鍋底油回收,提煉加工后與新油混合重新供消費(fèi)者食用,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條、第一百四十四條之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。被告人謝**、陳**在共同犯罪中起主要作用,依法應(yīng)從重處罰,鑒于其對指控犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議,并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,依法可以從輕處罰。被告人艾**在共同犯罪中起次要作用,系從犯,且在公安機(jī)關(guān)傳喚其到案后主動如實(shí)供述犯罪事實(shí)、揭發(fā)他人違法犯罪行為,其行為符合《中華人民共和國刑法》第六十七條、第六十八條之規(guī)定,構(gòu)成自首、立功,依法可以從輕、減輕處罰,其自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,依法可以從寬。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定,提起公訴,請依法判處。
此致
麥蓋提縣人民法院
檢察官:安志成
檢察官助理:楊麗敏
(院?。?/span>
2020年6月5日
附:
????1.被告人謝**、陳**、艾**現(xiàn)被取保候?qū)彙?/span>
2.案卷材料2冊。
3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》三份。
4.光盤4張。
成為第一個評論者