河南省原陽縣人民檢察院

起 訴 書

新原檢一部刑訴〔2020〕76號

被告人馮某某，男，1953年**月**日出生，身份證號碼4107251953********，漢族，初中肄業(yè)，農(nóng)民，非中共黨員，戶籍所在地及住址河南省原陽縣**鄉(xiāng)**村**區(qū)**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月18日被原陽縣公安局刑事拘留，因涉嫌故意傷害罪，2020年2月1日經(jīng)本院批準，同日被原陽縣公安局逮捕。

本案由原陽縣公安局偵查終結(jié)，以被告人馮某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月1日已告知被告人馮某某有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，2020年4月2日已告知被害人王某某有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人馮某某，聽取了被告人馮某某及其值班律師高樂義、被害人王某某的意見，審查了全部案件材料。被告人馮某某同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人馮某某與被害人王某某均系原陽縣**鄉(xiāng)**村村民，被告人馮某某家在其村村南的一塊田地在被害人王某某家田地南側(cè)。2019年9月27日11時許，被告人馮某某和家人到該塊地里收玉米時，被害人王某某家地里的玉米已經(jīng)收過，被告人馮某某因從其家地里用奔馬車向外拉玉米的南北向小土路太窄且路肩也高，車輛不好通過，就讓其女婿劉某某去其家另外一塊地里拉土準備墊路肩，被告人馮某某先用地上的玉米桿墊路肩時，被害人王某某認為壓著其家的田地，不讓從其家地里經(jīng)過，二人為此發(fā)生爭吵，引起打架。在打架過程中，被告人馮某某用拳頭將被害人王某某的頭面部、胸部打傷，還將被害人王某某右大腿內(nèi)側(cè)咬傷，造成被害人王某某頭皮下血腫、左側(cè)眼眶內(nèi)側(cè)壁骨折、右側(cè)上頜骨額突骨折、左側(cè)第6-8肋骨骨折、右側(cè)第6-7肋骨不完全骨折、右下肢軟組織咬傷。經(jīng)新鄉(xiāng)豫原法醫(yī)臨床司法鑒定所鑒定，被害人王某某胸部所受損傷已構(gòu)成輕傷二級，頭部、面部、右下肢所受損傷均已構(gòu)成輕微傷。

2020年1月18日11時30分許，被告人馮某某在接到原陽縣公安局陡門派出所民警的電話通知后到該派出所接受訊問，并如實供述其主要犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：住院病歷、現(xiàn)場照片、到案經(jīng)過、戶籍證明等；

2.證人證言：證人何某某、劉某某、王某甲等人的證言；

3.被害人陳述：被害人王某某的陳述；

4.被告人供述和辯解：被告人馮某某的供述和辯解；

5.鑒定意見：法醫(yī)臨床司法鑒定意見書。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人馮某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人馮某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人馮某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人馮某某系初犯，又自愿認罪認罰，建議對被告人馮某某在有期徒刑六個月至一年之間量刑，若與被害人達成和解，可以依法適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

河南省原陽縣人民法院　

檢 察 官：陳巧麗

2020年4月28日　

附：

1．被告人馮某某現(xiàn)羈押于原陽縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)2冊。

3．《認罪認罰具結(jié)書》1份。

4．證人名單1份。