浙江省龍游縣人民檢察院

起?訴?書

衢龍檢一部刑訴〔2019〕38號(hào)

被告人D某甲（別名“阿某甲”，中文姓名：阿某甲），女，1986年**月**日生，護(hù)照號(hào)碼B****，越南共和國(guó)公民，高棉族、初中文化，無(wú)業(yè)，現(xiàn)住浙江省龍游縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌組織他人偷越國(guó)境罪，經(jīng)龍游縣公安局決定，于2019年8月6日被該局刑事拘留。經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年9月11日被龍游縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人D某乙（別名“阿某乙”，翻譯中文：阿某乙），女，1981年**月**日生，護(hù)照號(hào)碼B****，越南共和國(guó)公民，高棉族，文盲，無(wú)業(yè)，現(xiàn)住浙江省龍游縣**鄉(xiāng)**村**號(hào)。因容留非法居留外國(guó)人于2018年4月19日被龍游縣公安局罰款人民幣四千元。因涉嫌組織他人偷越國(guó)境罪，經(jīng)龍游縣公安局決定，于2019年8月6日被該局刑事拘留。經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年9月11日被龍游縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由龍游縣公安局偵查終結(jié)，以被告人D某甲、D某乙涉嫌組織他人偷越國(guó)境罪，于2019年11月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案卷材料，在辯護(hù)律師的見(jiàn)證下與被告人簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書。

經(jīng)依法審查查明：

2014年以來(lái)，被告人D某甲（越南籍）伙同D某乙（越南籍）為牟利，為越南籍女子以旅游為名申領(lǐng)邊境通行證，并以邊境通行證將越南籍女子帶入中國(guó)境內(nèi)，后在明知邊境通行證使用許可范圍的情況下，將越南籍女子帶至邊境通行證許可范圍之外的浙江龍游等地進(jìn)行相親，成功后從男方聘禮中收取好處費(fèi)，其兩人分別從中獲利人民幣約五萬(wàn)元左右，具體如下：

1、2016年1月23日，被告人D某甲伙同D某乙組織D某戊（越南籍，中文名阿己）及T某某（越南籍，中文名石某某），利用邊境通行證進(jìn)入中國(guó)東興口岸，后離開(kāi)邊境通行證許可范圍來(lái)到浙江龍游，后將D某戊介紹給龍游籍男子黃某某，將T某某介紹給龍游籍男子葉某某，并從中獲利。

2、2016年10月26日，被告人D某甲伙同D某乙組織N某某（越南籍，中文名阿某丙），利用邊境通行證進(jìn)入中國(guó)東興口岸，后離開(kāi)邊境通行證許可范圍來(lái)到浙江龍游，后將N某某介紹給龍游籍男子藍(lán)某某，并從中獲利。

3、2017年4月21日，被告人D某甲伙同D某乙組織D某丙（越南籍，中文名阿某?。┘癉?某丁（越南籍，中文名阿某戊），利用邊境通行證進(jìn)入中國(guó)東興口岸，后離開(kāi)邊境通行證許可范圍琰到浙江龍游，后將D某丙介紹給龍游籍男子許某某，將D某丁介紹給龍游籍男子晏某某，并從中獲利。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：手機(jī)等；

2.書證：扣押筆錄、扣押決定書、扣押清單、調(diào)取證據(jù)通知書、接受證據(jù)材料清單等；

3.證人證言：證人許某某、葉某某、黃某某、藍(lán)某某等人的證言；

4.視聽(tīng)資料。

本院認(rèn)為，被告人D某甲（阿某甲）、D某乙（阿某乙）為牟利，在明知邊境通行證使用許可范圍的情況下，組織他人偷越國(guó)境，其行為均已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十八條之規(guī)定，應(yīng)以組織他人偷越國(guó)境罪追究其刑事責(zé)任。二被告人歸案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，應(yīng)適用《刑法》第六十七條三款之規(guī)定處罰；二被告人系共同犯罪、且認(rèn)罪認(rèn)罰根據(jù)《刑法》第二十五條、《刑訴法》第十五條之規(guī)定處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴,請(qǐng)依法判處。

此?致

浙江省龍游縣人民法院

???????????????????????????????檢察員：劉新??

???????????????????????????2019年12月25日??????????????????????????????????????????????

附：

1被告人D某甲（阿某甲）、D某乙（阿某乙）現(xiàn)被羈押在衢州市看守所。

2《認(rèn)罪認(rèn)罰告知書》、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》各一份。