山東省濟南市天橋區(qū)人民檢察院

起?訴?書

濟天橋檢一部刑訴〔2020〕541號

被告人龍某某，男，1984年**月**日出生，公民身份號碼2107821984********，滿族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地遼寧省北鎮(zhèn)市**村**號，現(xiàn)住濟南市天橋區(qū)**莊**號，2020年4月2日因涉嫌故意傷害罪被濟南市公安局天橋區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

被告人孔某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼3701241988********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地濟南市長清區(qū)**街道**莊**村**號，現(xiàn)住濟南市天橋區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**號，2007年9月19日因犯盜竊罪被濟南市天橋區(qū)人民法院判處有期徒刑二年，并處罰金一萬元，2008年9月25日刑滿釋放，2009年9月18日因?qū)め呑淌卤粷鲜袆趧咏甜B(yǎng)管理委員會勞動教養(yǎng)一年，2020年4月2日因涉嫌故意傷害罪被濟南市公安局天橋區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

被告人王某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼3701811988********，漢族，小學(xué)文化，個體，戶籍所在地濟南市章丘區(qū)**鎮(zhèn)**村**小區(qū)**號，現(xiàn)住濟南市天橋區(qū)**路**號路**宿舍**號樓**單元**號，2010年4月21日因犯搶劫罪被濟南市歷城區(qū)人民法院判處有期徒刑三年，并處罰金一萬元，2011年9月23日假釋，2020年4月2日因涉嫌故意傷害罪被濟南市公安局天橋區(qū)分局監(jiān)視居住。

本案由濟南市公安局天橋區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人龍某某、孔某某、王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了被告人、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2019年8月25日0時許，在本市天橋區(qū)聯(lián)四路中段******附近，被告人龍某某、孔某某、王某某和被害人劉某某、曲某某因瑣事發(fā)生糾紛，龍某某、孔某某、王某某持酒瓶、馬扎共同毆打劉某某和曲某某，致劉某某、曲某某受傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，劉某某頭皮裂創(chuàng)，愈后留有頭皮瘢痕累計長12.7cm，鼻部單處皮膚裂創(chuàng)，經(jīng)清創(chuàng)縫合等治療，愈后右鼻翼上緣跨鼻尖至鼻中柱右側(cè)留有扁平皮膚瘢痕長5.8cm，損傷程度為輕傷二級；曲某某左側(cè)第8、9肋骨骨折，損傷程度為輕傷二級。

2020年4月2日，被告人龍某某接公安機關(guān)電話傳喚到案，2019年12月22日，被告人孔某某主動到公安機關(guān)投案，2019年12月27日，被告人王某某主動到公安機關(guān)投案。案發(fā)后龍某某、孔某某、王某某已賠償劉某某、曲某某經(jīng)濟損失，取得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、發(fā)破案經(jīng)過、抓獲經(jīng)過、戶籍證明、刑事判決書、釋放證明、病歷、諒解書等；2.證人姜某某的證言；3.被害人劉某某、曲某某的陳述；4.被告人龍某某、孔某某、王某某的供述和辯解；5.鑒定意見：法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書；6.辨認筆錄：龍某某、孔某某、王某某辨認案發(fā)地點的筆錄、龍某某、孔某某、王某某、劉某某、曲某某辨認同案犯的筆錄等；7.視聽資料：案發(fā)地點監(jiān)控錄像。

本院認為，被告人龍某某、孔某某、王某某共同故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人龍某某、孔某某、王某某犯罪以后自動投案，如實供述犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

山東省濟南市天橋區(qū)人民法院

檢察官：陳晨

檢察官助理：陳立昂

2020年11月2日

附：

1．被告人龍某某、孔某某現(xiàn)取保候?qū)徳谄渥√?，被告人王某某現(xiàn)監(jiān)視居住在其住處

2．案卷材料和證據(jù)二冊