四川省武勝縣人民檢察院　

起?訴?書

武檢二部刑訴〔2020〕54號　

被告人龍某某，女，1969年**月**日出生，公民身份號碼5129281969********，漢族，小學文化，系四川省武勝縣**電子廠工人，四川省武勝縣人，戶籍所在地四川省武勝縣**鄉(xiāng)**村**組**號，家住四川省武勝縣**鄉(xiāng)**村**組**號，農(nóng)村居民。因涉嫌交通肇事罪，于2020年11月6日被武勝縣公安局取保候審。

本案由武勝縣公安局偵查終結，以被告人龍某某涉嫌交通肇事罪，于2020年11月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月13日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，2020年11月12日已告知被害人近親屬有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人近親屬人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

2020年9月7日19時許，被告人龍某某駕駛川XC****號雅迪牌超標電動自行車，從武勝縣電子廠出發(fā)往武勝縣飛龍鎮(zhèn)紅廟村方向行駛。19時25分，當車行駛至武勝縣飛龍鎮(zhèn)紅梅新村停車場外路口處時，撞到從右至左橫過道路的行人李某某，致被害人李某某受傷經(jīng)送武勝縣人民醫(yī)院搶救無效于9月9日死亡及車輛部分受損，造成交通事故。2020年9月16日，經(jīng)廣安世紀司法鑒定中心鑒定，被害人李某某被運動的物體撞擊后跌倒使其頭頸部與鈍性物體猛力碰撞擦挫致重型閉合性顱腦損傷繼發(fā)中樞性呼吸循環(huán)衰竭而死亡。2020年9月27日，武勝縣公安局交通警察大隊認定被告人龍某某負事故的全部責任。

2020年9月7日19時35分，接群眾報警稱武勝縣飛龍鎮(zhèn)紅梅新村停車場外發(fā)生一起交通事故，武勝縣公安民警到達事故現(xiàn)場后，被告人龍某某在現(xiàn)場等候，并配合調查。9月8日，龍某某經(jīng)傳喚到武勝縣公安局交通警察大隊接受調查，并如實供述其犯罪事實。

2020年9月9日，被告人龍某某與被害人家屬達成賠償協(xié)議。9月10日被告人龍某某一次性賠償被害人家屬十萬元，被害人家屬并為龍某某出具了諒解書。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書，證實武勝縣公安局對本案立案偵查的相關情況；

2.龍某某的基本情況表、戶籍信息等證據(jù)，證實被告人龍某某的基本身份信息；

3.到案經(jīng)過，證實被告人龍某某案發(fā)后明知他人報警并在現(xiàn)場等候交警處置，在接受武勝縣公安局交警大隊調查時，如實供述其犯罪事實；

4.道路交通事故認定書，證實被告人龍某某的行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第三十八條：“車輛、行人應當按照交通信號通行；遇有交通警察現(xiàn)場指揮時，應當按照交通警察的指揮通行；在沒有交通信號的道路上，應當在確保安全、暢通的原則下通行。”之規(guī)定，在此事故中龍某某負全部責任，李某某無責任；

5.交通事故和解協(xié)議、諒解書及收條，證實被告人龍某某與被害人李某某的家屬達成賠償協(xié)議，一次性賠償被害人李某某親屬十萬元，并取得被害人李某某家屬的諒解;

6.違法犯罪人員查詢表、機動車、駕駛人信息查詢，證實龍某某無犯罪前科以及車輛信息情況。

7.證據(jù)保全清單及發(fā)還清單，證實案發(fā)當天對被告人龍某某的二輪電動車進行證據(jù)保全。2020年9月25日將該車歸還給龍某某。

8.死亡證明，證實武勝縣人民醫(yī)院出具李某某死亡證明;

9.陸某某的證言，證實2020年9月7日晚上七點半左右，接到家人電話稱其外婆李某某在旅游大道紅梅新村路口被一輛電動車撞倒受傷，于是趕到現(xiàn)場并報警。其外婆當時坐在地上，頭上有出血，人可能撞暈，在嘔吐，一輛電動二輪車倒在路中間，電動二輪車駕駛員坐在電動車旁邊，腳有點受傷。于是陸某某撥打110報警。一會兒警察來到現(xiàn)場，過了一會兒120也趕到現(xiàn)場，并將其外婆和駕駛員一起載到醫(yī)院的事實；

10.高某某的證言，證實1.高某某系被害人李某某的兒子。2.?李某某生前身體很好，只是有一點高血壓，平時吃著降血壓的藥，沒有其他疾病。案發(fā)當天其母親吃完晚飯獨自一人準備到公路對面停車場走起耍，還沒有過完馬路就發(fā)生了事故。在醫(yī)院重癥監(jiān)護室搶救兩天治療無效死亡。3.龍某某向他們家人表示了歉意，并且談好了賠償協(xié)議并履行。其家人為龍某某出具了諒解書，希望司法機關對龍某某寬大處理；

11.張某某的證言，2020年9月7日下午七點多鐘在武勝縣飛龍鎮(zhèn)紅梅新村停車場外路段處發(fā)生了一起事故。有個老太婆躺在公路上，頭部在流血，在老太婆不遠處倒著一個二輪電動車，電動車旁還躺著一個中年女的，當時受傷的兩個人都沒有動，附近的人已經(jīng)過來圍觀了，有認識老太婆的就去喊其家人，中年女的也清醒了過來，問她如何撞倒老太婆的，她也說不清楚了。

12.被告人龍某某的供述，證實1.龍某某在2020年9月7日下午七點鐘下班后駕駛其川XC****號雅迪牌超標電動自行車從廠里出發(fā)往飛龍鎮(zhèn)紅廟村家里方向行駛。大概晚上7點30分左右，當車行駛至飛龍鎮(zhèn)紅梅新村路段處時，天已黑但未全黑，道路兩邊開起了路燈，自己也沒有開車燈。當其駕車行駛至紅梅新村停車場外路口處時，看見前方10米處左右遠的公路右邊路口有一個老太婆在從右至左橫過公路，老太婆走得很慢，于是打喇叭提示讓其讓路，估計老太婆沒有聽到喇叭聲還在往前面走。誤認為會讓路，就未減速，結果車子快到她跟前了，人也慌了，不知道如何做，就將老太婆掛倒，自己也隨車摔倒，當時人暈過去了，當清醒過來發(fā)現(xiàn)周圍已經(jīng)有很多人了，老太婆受了傷坐在地上，聽說有人打了120和110.本想過去看老太婆的傷勢，但受了傷站不穩(wěn)，就在原地等待。后來120將她們二人一起拉到醫(yī)院檢查，老太婆受傷嚴重在重癥監(jiān)護室治療。2.龍某某無駕駛證，其駕駛的超標電動自行車車主是其本人，買了保險。3.經(jīng)武勝縣公安局交通警察大隊認定龍某某在事故中負全部責任，其對該責任認定沒有意見。4.龍某某與被害人家屬已達成賠償協(xié)議，并履行了協(xié)議，死者家屬出具了諒解書。5.龍某某自愿認罪認罰；

13.?鑒定意見

（1）廣世司鑒（2020）車鑒第0989號，司法鑒定意見書，證實龍某某駕駛的川XC****兩輪電動車轉向系、制動系、照明、信號裝置及輪胎所檢項目，符合GB?/T24158-2018《電動摩托車和電動輕便摩托車通用技術條件》的相關標準要求；

（2）廣思司鑒?[2020]病鑒字第099號，司法鑒定意見書，證實李某某被運到的物體撞擊后跌倒使其頭頸部與鈍性物體猛力碰撞擦搓致重型閉合性顱腦損傷繼發(fā)中樞性呼吸循環(huán)衰竭而死亡；

14.現(xiàn)場勘驗、檢查筆錄、現(xiàn)場圖及照片，證實案發(fā)現(xiàn)場情況及龍某某經(jīng)酒精呼氣檢查結果為0mg/100ml；

15.龍某某的辨認筆錄，證實龍某某對公安機關調取2020年9月7日19時左右的事故點紅梅新村停車場監(jiān)控點位監(jiān)控視頻圖像及截圖駕駛二輪電動車駕駛員的人員辨認是龍某某本人。

16.調取證據(jù)通知書、調取證據(jù)清單及視聽資料、電子數(shù)據(jù)復制件制作情況說明和光盤，證實案發(fā)時系龍某某駕駛超標電動車發(fā)生的事故。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人龍某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人龍某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故致一人死亡，且負事故全部責任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。被告人龍某某具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。被告人龍某某認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人龍某某賠償被害人家屬損失，并得到被害人家屬的諒解，可以酌定從輕處罰。綜上建議判處被告人龍某某有期徒刑一年，緩刑一年半。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

四川省武勝縣人民法院　

檢察官：王軍紅

2020年11月17日　

附件：

1.被告人現(xiàn)取保候審，聯(lián)系電話：1771345****

2.案卷材料和證據(jù)2冊，零散材料1份

3.《認罪認罰具結書》一份