分宜縣人民檢察院　

起?訴?書

分檢一部刑訴〔2020〕77號　

被告人黃某甲，綽號“**”，男性，1972年**月**日出生，公民身份號碼3605211972********，漢族，初中文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地江西省新余市分宜縣，住分宜縣**路**號**棟**室，因涉嫌犯故意傷害罪，先后于2020年3月25日、6月15日被分宜縣公安局及本院取保候?qū)彙?/span>

辯護人梁富生，江西鑫淼犇律師事務(wù)所律師。

被告人黃某乙，男性，1982年**月**日出生，公民身份號碼4418811982********，漢族，中專文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地江西省新余市分宜縣，住分宜縣**路**號**棟**室，因涉嫌犯故意傷害罪，先后于2020年3月25日、6月15日被分宜縣公安局及本院取保候?qū)彙?/span>

被告人黃某丙，男性，1978年**月**日出生，公民身份號碼3605211978********，漢族，大專文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地江西省新余市分宜縣，住分宜縣**路**號**棟**單元**室，因涉嫌犯故意傷害罪，先后于2020年5月20日、6月15日被分宜縣公安局及本院取保候?qū)彙?/span>

本案由分宜縣公安局偵查終結(jié)，以被告人黃某甲、黃某乙、黃某丙涉嫌故意傷害罪罪，于2020年6月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年6月17日已告知被害人、附帶民事訴訟的當(dāng)事人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人、被害人及辯護人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：因農(nóng)田地界問題且前一天發(fā)生過爭吵，2020年2月20日上午9時許，被告人黃某甲與被害人黃某丁在村干部在場下再次就地界問題進行協(xié)商，協(xié)商中又發(fā)生爭吵。被害人黃某丁妻子袁某某聽見后從家中拿著一根木棍過去，并邊走邊罵被告人黃某甲。被告人黃某甲二弟黃某丙聽見后，上前將袁某某推倒在地，兩人隨即打在一起。被害人黃某丁想上前幫妻子，被被告人黃某甲拉住，兩人也扭打起來。后雙方被在場村干部等人勸開。

之后，被告人黃某甲三弟黃某乙也趕到現(xiàn)場，雙方隨即又發(fā)生打架。打架中，被告人黃某丙將袁某某（經(jīng)鑒定為輕微傷）按倒在地不讓其幫助黃某丁，被害人黃某丁則被被告人黃某甲、黃某乙毆打直至被人拉開。2020年3月23日經(jīng)分宜縣公安司法鑒定中心鑒定，被害人黃某丁的傷勢為輕傷二級。

案發(fā)后，被告人黃某甲、黃某乙、黃某丙先后主動到案，被害人黃某丁先后收到被告人黃某甲一方賠償款共計3萬元人民幣。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、常住人口信息表、歸案情況說明等書證；

2、證人黃某戊、黃某己的證言；

3、被害人黃某丁、袁某某的陳述；

4、鑒定意見；

5、被告人黃某甲、黃某乙、黃某丙的供述和辯解；

6、辨認等筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人黃某甲、黃某乙、黃某丙對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人黃某甲、黃某乙、黃某丙共同故意傷害他人，致一人輕傷，其行為均觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究刑事責(zé)任。同時，三被告人均具備《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定的情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

分宜縣人民法院　

檢察官：徐坤

檢察官助理：廖玉芳

2020年6月29日

附件：

1、被告人黃某甲、黃某乙、黃某丙均取保候?qū)徳诩遥?lián)系電話分別為1387905****、1887903****、1351581****）。

2、案卷材料和證據(jù)二冊，《量刑建議書》一份，《認罪認罰具結(jié)書》三份，隨文移送。

3、被害人黃某丁刑事民事起訴狀一份，隨文移送