廣東省廣州市增城區(qū)人民檢察院

起 訴 書

穗增檢訴刑訴〔2019〕480號(hào)

被告人黃某甲，女，1983年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4526221983********，壯族，群眾，文化程度初中，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)百色市田陽縣**鎮(zhèn)**屯**號(hào)。因涉本案于2018年11月5日被廣州市公安局增城區(qū)分局刑事拘留，同年12月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被逮捕。

被告人黃某乙，男，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4526221986********，壯族，群眾，文化程度初中，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)百色市田陽縣**鎮(zhèn)**屯**號(hào)。因涉本案于2018年11月5日被廣州市公安局增城區(qū)分局刑事拘留，同年12月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被逮捕。

本案由廣州市公安局增城區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人黃某甲、黃某乙涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒有害食品罪，于2019年1月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。期間，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次，并依法辦理了延長(zhǎng)審查起訴期限手續(xù)。

經(jīng)依法審查查明：

2018年10月中旬，被告人黃某甲租用廣州市增城區(qū)荔城街鍋頭嶺（土名）一無牌小作坊，用于加工生產(chǎn)炸雞爪，雇傭其弟弟被告人黃某乙共同生產(chǎn)和銷售送貨。生產(chǎn)期間，添加雙氧水和氫氧化鈉兩種國(guó)家明令禁止用于食品生產(chǎn)的化工原料對(duì)雞爪進(jìn)行浸泡等加工處理。2018年11月5日18時(shí)許，被廣州市增城區(qū)食品藥品監(jiān)督管理局查處，現(xiàn)場(chǎng)繳獲雞爪共24桶約700kg，麥芽糖1桶（10kg/桶），雙氧水1.5桶（22.5kg裝），氫氧化鈉2 kg，油10桶（10kg裝）。上述涉案炸雞爪經(jīng)廣州市增城質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督檢測(cè)所檢驗(yàn)，被檢測(cè)出過氧化氫成份。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：

(1)??繳獲的雞爪、雙氧水、氫氧化鈉等物證；

(1)??立案材料、歸案經(jīng)過、戶籍資料、扣押清單、抽檢情況說明、產(chǎn)品是否含有氫氧化鈉的情況說明一份、微信轉(zhuǎn)帳記錄、聊天記錄等書證；

(1)??證人姚某某、王某某、吳某某、劉某某等人的證言；

(1)??被告人黃某甲、黃某乙的供述與辯解；

(1)??廣州市增城質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督檢測(cè)所的三份鑒定意見；

(1)??現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)照片等。

本院認(rèn)為，被告人黃某甲、黃某乙無視國(guó)家法律，在生產(chǎn)加工食品過程中加入國(guó)家明令禁止用于食品的化工原料，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百六十二條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售有毒有害食品罪追究其刑事責(zé)任。被告人黃某甲、黃某乙歸案后均能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省廣州市增城區(qū)人民法院

檢察員：楊柳杰

2019年4月19日

附：

1.被告人黃某甲、黃某乙現(xiàn)羈押在廣州市增城區(qū)看守所。

2.案卷材料共5冊(cè)。