江西省銅鼓縣人民檢察院

起?訴?書

銅檢公訴刑訴〔2015〕8號

被告人黃某某，男，1971年**月**日出生于江西省修水縣，居民身份證號碼3604241971********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，住修水縣**鄉(xiāng)**村**組，因涉嫌非法采伐、毀壞國家重點保護植物罪，于2015年1月7日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由銅鼓縣森林公安局執(zhí)行逮捕。

蔣某某，男，1974年7月11日出生于江西省**縣，居民身份證號碼3604241974********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住修水縣**鎮(zhèn)**村**組，因涉嫌非法采伐、毀壞國家重點保護植物罪，于2015年1月7日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由銅鼓縣森林公安局執(zhí)行逮捕。

本案由銅鼓縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人黃某某、蔣某某涉嫌非法采伐國家重點保護植物罪、非法運輸國家重點保護植物罪，于2015年3月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2014年10月初，犯罪嫌疑人謝某某（刑拘在逃）駕駛面包車，邀集被告人黃某某、蔣某某、犯罪嫌疑人朱某某、何某某等人，一起來到銅鼓縣**鄉(xiāng)**村王某乙的“何**”山場，黃某某、蔣某某用手鋸、柴刀采伐2株南方紅豆杉,并制成長1至2米不等的原木，朱某某、何某某等人搬運上車后，由謝某某等人駕車運走。三、四天后，犯罪嫌疑人謝某某、慎某某（刑拘在逃）各駕駛一輛面包車，邀集被告人黃某某、蔣某某等人，又來到銅鼓縣**鄉(xiāng)**村姚廣文的“姚**門”山場，將1株已伐倒的南方紅豆杉，制成長1米的原木6支，搬運上車后，由謝某某、慎某某駕車運走。此后，謝某某、慎某某駕車，邀集被告人蔣某某等人，再次來到港口鄉(xiāng)港口村王某甲的“小**”山場，蔣某某等人將1株已伐倒的南方紅豆杉制成原木5支，裝運上車后，由謝某某、慎某某駕車運走。后來，謝某某、慎某某駕駛一輛廂式貨車，邀集被告人黃某某等人，還來到**鎮(zhèn)**村“平堝”山場，將他人伐倒的南方紅豆杉，制成原木14支，裝上車后運走。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.歸案情況說明等書證；

2.被害人王某甲、王某乙、姚廣付等人的陳述；

3.被告人黃某某、蔣某某的供述；

4.林業(yè)司法鑒定意見書；

5.勘驗筆錄、現(xiàn)場照片。

本院認為，被告人黃某某、蔣某某伙同他人違反國家規(guī)定，非法采伐國家重點保護植物野生南方紅豆杉2株，情節(jié)嚴重；黃某某、蔣某某伙同他人違反國家規(guī)定，非法運輸國家重點保護植物野生南方紅豆杉，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十四條和第二十五條之規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以非法采伐國家重點保護植物罪、非法運輸國家重點保護植物罪追究其刑事責(zé)任。黃某某、蔣某某在判決宣告以前犯有數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。黃某某、蔣某某歸案后，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江西省銅鼓縣人民法院

代檢察員：趙嵐

2015年3月20日

附：

1.被告人黃某某、蔣某某現(xiàn)羈押于銅鼓縣看守所；

2.本案卷宗二卷二冊。?