福建省福州市晉安區(qū)人民檢察院

起?訴?書

晉檢訴刑訴〔2020〕14號(hào)

被告人黃某，男，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4310231983********，漢族，初中文化程度，任**工程有限公司**，住湖南省郴州市永興縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因犯搶劫罪，于2010年12月16日被湖南省永興縣人民法院判處有期徒刑六年，并處罰金人民幣5000元，2014年8月16日刑滿釋放。因涉嫌故意傷害罪，于2019年5月21日被福州市公安局晉安分局刑事拘留，2019年6月4日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由福州市公安局晉安分局執(zhí)行逮捕，于2020年1月7日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由福州市公安局晉安分局偵查終結(jié)，以被告人黃某涉嫌故意傷害罪，于2019年8月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年8月30日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年9月27日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年11月11日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月11日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年10月28日、2020年1月12日分別延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

2017年4月27日，福州**消防有限公司（以下簡(jiǎn)稱“**公司”）將**村**后300平米房屋租賃給被害人卞某某經(jīng)營(yíng)“**食府”餐飲店。后卞某某拖欠**公司房屋租金。2019年3月13日10時(shí)許，被告人黃某系**公司的**，同**公司工作人員一同來(lái)到“**食府”餐飲店，要求卞某某繳納欠繳的店租，并告知其構(gòu)成違約，出租方**公司要按合同規(guī)定收回房屋，雙方發(fā)生爭(zhēng)吵，卞某某報(bào)警，民警出警后將被告人黃某帶回派出所，并告知債務(wù)糾紛要通過民事訴訟等合法渠道進(jìn)行解決后讓其離開。當(dāng)天17時(shí)許，**公司的**被告人黃某再次來(lái)到“**食府”餐飲店與卞某某協(xié)商租賃事宜并采取圍坐在店門口、拉橫幅的形式影響了“**食府”餐飲店正常經(jīng)營(yíng)秩序，卞某某將被告人黃某等人攜帶的坐椅推倒在地，被告人黃某將放置在地上的帶金屬底座的隔離柱丟至一邊，卞某某隨即拿起隔離柱掃向被告人黃某腿部。閆某某（系“**食府”餐飲店廚師）隨即攔住卞某某。被告人黃某迎向卞某某，兩人各抓住對(duì)方衣領(lǐng)，黃某用右拳擊打卞某某腹部?jī)上?，卞某某將黃某佩戴的工作證和黃金項(xiàng)鏈扯下。兩人被旁邊人員勸阻分開，后黃某上前將卞某某抱摔在地上，并拿回其工作證和黃金項(xiàng)鏈。經(jīng)福州市公安局物證鑒定所鑒定，被害人卞某某左側(cè)第4、5肋骨骨折構(gòu)成輕傷二級(jí)，頭部創(chuàng)口達(dá)6.3cm構(gòu)成輕微傷。

經(jīng)公安機(jī)關(guān)傳喚，被告人黃某于2019年3月13日主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口查詢結(jié)果、違法人員信息、違法被告人詳細(xì)信息查詢結(jié)果，刑事判決書、刑滿釋放證明、到案經(jīng)過、指認(rèn)照片、匯款確認(rèn)單、微信聊天截圖、醫(yī)院診斷證明書、醫(yī)院門診病歷、企業(yè)信用信息公示報(bào)告、勞動(dòng)合同、房屋租賃合同、情況說明、民事判決書等書證材料；

2.證人姚某某、閆某某的證言；

3.被害人卞某某的陳述；

4.被告人黃某的供述和辯解；

5.福州市公安局物證鑒定所作出的榕公鑒[2019]1110號(hào)鑒定書；

6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄；

7.現(xiàn)場(chǎng)視頻等視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人黃某故意傷害他人身體，致一人輕傷二級(jí)，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，其犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人黃某在刑罰執(zhí)行完畢后五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條第一款之規(guī)定，屬累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。根據(jù)《刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判決。

此致

福州市晉安區(qū)人民法院

檢　察　官：張中

檢察官助理：鄭定

2020年1月21日

附：

1.被告人黃某現(xiàn)被取保候?qū)彙?/span>

2.案卷材料3冊(cè)。

3.量刑建議書

_?