河北省東某某人民檢察院　

起?訴?書

東某某院公訴刑訴〔2019〕97號(hào)　

被告人魏某某，男，1991年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1309021991********，漢族，中共黨員，大學(xué)本科，滄州市**物流有限公司總經(jīng)理，戶籍所在地河北省滄州市**區(qū)，捕前住滄州市**區(qū)**棟**室。2019年1月25日因涉嫌尋釁滋事罪被東某某公安局指定居所監(jiān)視居住，同年2月2日被東某某公安局刑事拘留，同年2月8日被東某某公安局指定居所監(jiān)視居住，同年3月11日因涉嫌強(qiáng)迫交易罪經(jīng)本院批準(zhǔn)由東某某公安局于次日?qǐng)?zhí)行逮捕，同年5月8日經(jīng)滄州市人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月，同年6月6日經(jīng)河北省人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限二個(gè)月，現(xiàn)在押。

被告人劉某甲，男，1985年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1201061985********，漢族，群眾，大學(xué)本科，滄州市**物流有限公司招商部經(jīng)理，戶籍所在地天津市**區(qū)，捕前住滄州市**區(qū)**宿舍**室。2019年1月25日因涉嫌尋釁滋事罪被東某某公安局指定居所監(jiān)視居住，同年2月2日被東某某公安局刑事拘留，同年3月11日因涉嫌強(qiáng)迫交易罪經(jīng)本院批準(zhǔn)由東某某公安局于次日?qǐng)?zhí)行逮捕，同年5月8日經(jīng)滄州市人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月，同年6月6日經(jīng)河北省人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限二個(gè)月，現(xiàn)在押。

被告人金某甲，男，1991年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1309021991********，漢族，群眾，高中文化，戶籍所在地河北省滄州市**區(qū)，捕前住滄州市**區(qū)**村**號(hào)樓**單元**室。2019年1月25日因涉嫌尋釁滋事罪被東某某公安局指定居所監(jiān)視居住，同年2月2日被東某某公安局刑事拘留，同年3月11日因涉嫌強(qiáng)迫交易罪經(jīng)本院批準(zhǔn)由東某某公安局于次日?qǐng)?zhí)行逮捕，同年5月8日經(jīng)滄州市人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月，同年6月6日經(jīng)河北省人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限二個(gè)月，現(xiàn)在押。

被告人秦某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1309221986********，漢族，群眾，初中文化，滄州市**物流有限公司保安經(jīng)理，戶籍所在地河北省滄州市**縣，捕前住滄州市**區(qū)**村**號(hào)樓**單元**室。2019年1月25日因涉嫌尋釁滋事罪被東某某公安局指定居所監(jiān)視居住，同年2月2日被東某某公安局刑事拘留，同年3月11日因涉嫌強(qiáng)迫交易罪經(jīng)本院批準(zhǔn)由東某某公安局于次日?qǐng)?zhí)行逮捕，同年5月8日經(jīng)滄州市人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月，同年6月6日經(jīng)河北省人民檢察院批準(zhǔn)，延長(zhǎng)偵查羈押期限二個(gè)月，現(xiàn)在押。

本案由東某某公安局偵查終結(jié)，以被告人魏某某、劉某甲、秦某某涉嫌強(qiáng)迫交易罪、尋釁滋事罪，被告人金某甲涉嫌強(qiáng)迫交易、尋釁滋事、故意傷害罪于2019年8月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人相應(yīng)訴訟權(quán)利，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2016年3月份至2018年5月份期間，被告人魏某某、劉某甲、秦某某、金某甲四人在滄州市**區(qū)**物流園區(qū)內(nèi)經(jīng)常糾集在一起，依托**物流園區(qū)管理者的身份，對(duì)不服從管理者采取鎖車、扣車、堵車、毆打等暴力威脅方式強(qiáng)迫他人退出**物流園、強(qiáng)迫他人轉(zhuǎn)讓物流門市，造成商戶大量損失，肆意毆打他人導(dǎo)致多人受傷。該犯罪團(tuán)伙在兩年多的時(shí)間內(nèi)，多次實(shí)施強(qiáng)迫交易、尋釁滋事、故意傷害等違法犯罪活動(dòng)，為非作惡、欺壓百姓，擾亂了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活秩序，造成較為惡劣的社會(huì)影響。具體違法犯罪事實(shí)如下：

一、強(qiáng)迫交易罪

1.紀(jì)某某被強(qiáng)迫交易案

2017年9月份，被告人魏某某從被告人劉某甲和被告人金某甲處得知被害人紀(jì)某某經(jīng)營(yíng)的**物流園公司有搬遷至**物流園內(nèi)的計(jì)劃，于是指使劉某甲和紀(jì)某某談判，要求其搬離**物流園或者重新訂立有利于**物流園的合同。被告人劉某甲多次想找紀(jì)某某談此事，但是紀(jì)某某始終沒有與之見面。

2017年9月22日下午，被告人金某甲、劉某甲、秦某某以紀(jì)某某門前停放的貨車車斗占道為由，毆打**物流公司的司機(jī)龔某某，并與隨后趕到的被害人紀(jì)某某發(fā)生口角，其間，金某甲和劉某甲追打**物流公司員工孫某甲，并將該物流公司的一輛貨車扣留，拔走停放在門前貨車、叉車鑰匙。隨后，劉某甲將此事匯報(bào)給被告人魏某某。魏某某指使劉某甲趁此機(jī)會(huì)將**物流公司趕出**物流園。被告人劉某甲帶領(lǐng)金某甲、秦某某多次攔截**物流公司庫房出入的車輛，造成該物流公司無法正常運(yùn)轉(zhuǎn)。被害人紀(jì)某某迫于無奈將**物流公司搬離**物流園，造成經(jīng)濟(jì)損失。經(jīng)審計(jì)，**物流公司在搬離**物流園后，間接損失金額為4076132.41元。

2.康某某被強(qiáng)迫交易案

2018年5月份，被告人金某甲和秦某某幫助被害人康某某聯(lián)系轉(zhuǎn)讓其經(jīng)營(yíng)的**物流門市，在二人的見證下，康某某與孫某乙簽訂8萬元轉(zhuǎn)讓的協(xié)議，孫某乙當(dāng)著秦某某和金某甲的面交給康某某定金2萬元。

2018年5月8日，被害人康某某反悔不想轉(zhuǎn)讓庫房并告知孫某乙愿意退還定金并賠償部分違約金。被告人秦某某得知后，與被告人金某甲商議如何處理，金某甲提議去給康某某斷電逼迫康某某轉(zhuǎn)讓門市，并將事情經(jīng)過告知了劉某甲。劉某甲同意后，秦某某讓**物流園的電工尹某某到**物流門市將電閘給拉了。被害人康某某拿了一把菜刀追尹某某，尹某某將情況電話告知了秦某某，秦某某電話告訴了劉某甲、金某甲。金某甲到達(dá)**物流門市后對(duì)康某某大喊，劉某甲到后與康某某對(duì)罵，在爭(zhēng)執(zhí)過程中，康某某打了劉某甲一巴掌，并將秦某某胳膊劃傷。被告人劉某甲等人將**物流門市的電線剪斷。事后，被告人劉某甲當(dāng)面向魏某某匯報(bào)**物流門市發(fā)生的事。被告人魏某某讓劉某甲和盧某某擬一個(gè)通知，限期讓**物流搬離物流園。被害人康某某的配偶李某某知道后，為了減少損失，不得不答應(yīng)轉(zhuǎn)讓。被告人魏某某在對(duì)康某某處罰2萬元罰款后同意康某某轉(zhuǎn)讓。事后，魏某某獎(jiǎng)勵(lì)劉某甲和秦某某每人2000元錢，并給秦某某報(bào)銷了醫(yī)藥費(fèi)。

二、尋釁滋事犯罪

2017年5月20日上午，張某某（**物流園庫管，另案處理，下同）在滄州市**物流園化肥倉庫因安排裝貨不公引起被害人孫某丙的不滿，雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)并相互推搡。在二人爭(zhēng)執(zhí)期間，被害人孫某丁等人給拉架。張某某懷疑孫某丁在拉駕時(shí)偏向?qū)O某丙自己吃了虧，于是將庫房大門關(guān)上一部分使里面的車出不來，同時(shí)給被告人秦某某打電話稱自己被人打了。隨后，得到消息的被告人秦某某、金某甲相繼趕到現(xiàn)場(chǎng)。被告人秦某某撿起一根木方子毆打?qū)O某丁致使孫某丁左手第五掌骨骨折。隨后被告人金某甲手持橡膠狼牙棒與張某某、秦某某又對(duì)孫某丙進(jìn)行毆打，致使孫某丙身上多處外傷。經(jīng)鑒定，孫某丁傷情為輕傷二級(jí)。

事后，被害人孫某丙、孫某丁迫于**物流園扣車的壓力，在沒有得到任何賠償?shù)那闆r下，被迫和秦某某、金某甲、張某某簽訂調(diào)解書。

三、違法事實(shí)

被告人魏某某、劉某甲、秦某某、金某甲除涉嫌以上刑事犯罪外，還經(jīng)常糾集在一起，實(shí)施了以下違法事實(shí)：

1、2016年3月2日，被告人魏某某通過劉某甲、金某甲得知其物流園商戶潘某某與**物流園人員一起吃飯認(rèn)為潘某某有拉商戶去**物流的嫌疑，便下令讓劉某甲、金某甲等人找潘某某談此事。當(dāng)晚20時(shí)許，在**物流園魏某某辦公室，魏某某、劉某甲等人與潘某某、孫某戊發(fā)生爭(zhēng)吵。被告人金某甲借機(jī)發(fā)難，用礦泉水瓶投砸孫某戊，隨后，劉某甲、于某某、張某某對(duì)潘某某和孫某戊進(jìn)行了毆打致使孫某戊左眼下淤青，渾身疼痛；潘某某左臉紅腫，身上多處淤青，腦袋起包。因潘某某妻子崔某某推開窗呼喊求救，魏某某喝令停手。

2、2016年11月份的一天，被告人劉某甲、金某甲、秦某某以**物流公司員工徐某某違規(guī)停車的名義過來讓其挪車，因徐某某不挪車，劉某甲等人將貨車鑰匙拔走并把車輪上鎖后離開。次日，徐某某去找劉某甲要車鑰匙，劉某甲、金某甲、秦某某責(zé)怪其不經(jīng)允許把鎖撬壞，雙方發(fā)生爭(zhēng)吵后，劉某甲、金某甲、秦某某對(duì)徐某某進(jìn)行毆打致徐某某嘴巴和頭部皮外傷，并將徐某某手機(jī)摔壞。徐某某報(bào)警后，滄州市新華區(qū)公安局道東派出所對(duì)該案進(jìn)行了調(diào)解。

3、2018年1月11日，被告人秦某某與韓某某兩人在**物流園內(nèi)巡查，韓某某與**物流老板董某某因挪車的問題發(fā)生肢體沖突。秦某某電話告訴金某甲，隨后，金某甲、孫某己、范某某三人來到**物流，幾人先后沖進(jìn)董某某的辦公室對(duì)董某某夫婦進(jìn)行毆打，在毆打過程中，董某某辦公室桌上的電腦等物品被損壞，經(jīng)物價(jià)部門評(píng)估，董某某辦公室內(nèi)損壞物品評(píng)估價(jià)格為1731元。事后，金某甲將與董某某夫婦打架的事向劉某甲做了匯報(bào)，當(dāng)日下午秦某某、韓某某在**物流門口碰見劉某甲，劉某甲讓秦某某、韓某某給董某某的汽車放氣，并以不給**物流充電刁難董某某。魏某某讓劉某甲去派出所解決這件事，董某某夫婦迫于生活壓力被迫接受雙方互不追究的調(diào)解結(jié)果。

4、2018年1月26日下午14時(shí)許，被告人劉某甲因園區(qū)堵車，讓駕駛單排車的代某某車讓路，代某某沒有同意。隨后，劉某甲叫來秦某某，秦某某來后讓代某某挪車，劉某甲將代某某從車內(nèi)拽出，金某甲趕到后，更是對(duì)代某某大打出手，秦某某也對(duì)代某某進(jìn)行了毆打，致使代某某頭部、腰部外傷，右側(cè)第10肋骨骨折，經(jīng)鑒定，代某某傷情為輕微傷。事后，劉某甲將事情經(jīng)過向魏某某做了匯報(bào)，魏某某讓劉某甲在財(cái)務(wù)室拿4萬元賠償代某某，與代某某簽訂調(diào)解協(xié)議。

四、金某甲故意傷害事實(shí)

2018年10月9日10時(shí)許，被告人金某甲得知其父親金某乙在滄州市**區(qū)**物流園對(duì)過路邊與被害人劉某乙因開車問題發(fā)生打架。金某甲便帶著同事王某某趕到現(xiàn)場(chǎng)，金某甲與劉某乙發(fā)生口角，并將劉某乙打倒在地，并朝劉某乙踢了一腳致使劉某乙鼻梁骨骨折。經(jīng)鑒定，被害人劉某乙傷情為輕傷二級(jí)。事后，被告人金某甲一方賠償劉某乙12萬元，雙方達(dá)成和解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1戶籍證明、調(diào)解協(xié)議等書證；

2證人孫某己、尹某某等人的證言；

3被害人康某某、劉某乙等人的陳述；

4被告人魏某某、劉某甲、金某甲、秦某某的供述與辯解；

5被害人劉某乙、孫某丁等人的傷情鑒定意見；

6橡膠棒等物證；

7現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人魏某某、劉某甲、金某甲、秦某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人魏某某、劉某甲、金某甲、秦某某以暴力、威脅方式強(qiáng)迫他人退出市場(chǎng)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十六條，構(gòu)成強(qiáng)迫交易罪；被告人秦某某、金某甲隨意毆打他人，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條，構(gòu)成尋釁滋事罪；被告人金某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷二級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，構(gòu)成故意傷害罪，上述犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)追究四人的刑事責(zé)任。同時(shí)，被告人金某甲、秦某某適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定；被告人魏某某、劉某甲、金某甲、秦某某適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定；被告人金某甲適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百九十條的規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

河北省東某某人民法院　

檢察員：宋海博

（院?。?/span>

2019年8月20日　

附：

1．被告人魏某某現(xiàn)羈押于東某某看守所；被告人劉某甲、秦某某現(xiàn)羈押于泊頭市看守所；被告人金某甲現(xiàn)羈押于吳橋縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)四冊(cè)。

3．隨案移送贓證款物品清單一份。

4．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》四份。