長春市南關區(qū)人民檢察院

起?訴?書

長南檢一部刑訴〔2020〕76號

被告人高某某，男，1989年**月**日出生，身份證號碼：2201051989********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，戶籍地：吉林省長春市二道區(qū)**派出所管內。曾因犯故意毀壞財物罪，于2011年10月21日被長春汽車經濟技術開發(fā)區(qū)人民法院判處有期徒刑十個月，于2012年3月30日刑滿釋放?，F(xiàn)因涉嫌犯非法拘禁，于2019年9月24日被長春市公安局南關區(qū)分局刑事拘留；因涉嫌犯非法拘禁罪，經本院批準，于2019年10月29日由長春市公安局南關區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，男，1988年**月**日出生，身份證號碼：2201051988********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，現(xiàn)?。杭质￠L春市二道區(qū)**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌犯非法拘禁，于2019年10月18日被長春市公安局南關區(qū)分局刑事拘留；因涉嫌犯非法拘禁罪，經本院批準，于2019年10月29日由長春市公安局南關區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由長春市公安局偵查終結，以被告人高某某、張某某涉嫌非法拘禁罪，于2019年12月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年12月26日已告知被告人高某某、張某某有權委托辯護人。依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年1月27日延長審查起訴期限十五日。本院于2020年2月10日退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年3月10日補充偵查完畢，重新移送審查起訴。

經依法審查查明：

一、故意傷害的事實

被告人高某某、張某某、閆某某（已判刑）、常某某（已判刑）于2013年11月15日22時30分許，因被害人王某甲在通電話中與閆某某發(fā)生爭吵，閆某某將王某甲約至長春市南關區(qū)解放大路星宇大廈的昌隆偉業(yè)車行。在車行內，閆某某、常某某、高某某、張某某等人對王某甲進行毆打，致王某甲頭皮挫傷伴皮下血腫，面、雙眼、鼻、胸壁、左肩、左膝部挫傷，雙側眼眶內側壁、右眼眶下壁骨折，左側第11肋骨骨折，左肩胛骨骨折。經鑒定：王某甲外傷后致左眶骨骨折已構成輕傷，右眶骨骨折已構成輕傷，左肩胛骨骨折已構成輕傷。

二、非法拘禁的事實

閆某某為向被害人楊某甲索要債務為目的，于2014年2月10日凌晨2時許，指使被告人高某某、張某某、武某某（已判刑）、鄭某某（已判刑）等人在長春市南關區(qū)南湖大路靚點KTV門前毆打楊某甲，后駕車強行將楊某甲帶至臨河街大禾沐浴。在大禾洗浴包房內閆某某對楊某甲進行毆打，并指使高某某打楊某甲嘴巴50余下，后閆某某指使張某某、武某某強迫楊某甲籌錢，遂二人在包房內看守楊某甲并讓其在包房內給朋友打電話借錢，當日上午10時許，二人將楊某甲帶至昌隆偉業(yè)車行內，楊某甲歸還部分欠款并寫下30萬元欠條后被允許離開車行。

認定上述二起犯罪事實證據(jù)如下：

????（一）書證：立案決定書、常住人口數(shù)據(jù)查詢信息、電話查詢記錄、到案經過、刑事判決書四份，釋放證明、行政處罰決定書、情況說明；

????（二）被害人王某甲、楊某甲陳述；

????（三）證人王某乙、劉某某、李某某、魏某某、楊某乙及同案閆某某、常某某、鄭某某、武某某證言；

????（四）被告人高某某、張某某供述和辯解；

????（五）鑒定意見：法醫(yī)學活體檢驗鑒定書一份；

????（六）辨認筆錄、指認現(xiàn)場筆錄及照片。

本院認為，被告人高某某、張某某故意傷害他人，致一人輕傷，二人行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究被告人高某某、張某某刑事責任。被告人高某某、張某某非法拘禁他人，二人行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十八條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以非法拘禁罪追究被告人高某某、張某某刑事責任。鑒于被告人高某某、張某某犯有數(shù)罪，應根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條規(guī)定處罰。鑒于被告人高某某曾因故意犯罪被判處有期徒刑刑罰，五年內再犯應當判處有期徒刑刑罰之罪，系累犯，應根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條之規(guī)定處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

長春市南關區(qū)人民法院? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

?????????????????????????????????????檢??察??員：唐俊杰

????????????????????????????????????2020年4月7日

附：

1、被告人高某某、張某某現(xiàn)羈押于長春市第三看守所。

2、卷宗9冊?！?/span>