云南省屏邊苗族自治縣人民檢察院

起?訴?書

屏檢刑訴〔2020〕25號

????被告人馬某某，男，1986年**月**日生，居民身份證號5325231986********，苗族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地云南省屏邊縣，住屏邊縣**鎮(zhèn)**村委會**村**號，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)屏邊縣公安局決定，于2019年12月15日被屏邊縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯有故意傷害罪，經(jīng)本院批準，于2019年12月29日被屏邊縣公安局逮捕，現(xiàn)羈押于屏邊縣看守所。

????本案由屏邊縣公安局偵查終結(jié)，以被告人馬某某涉嫌故意傷害罪，于2020年2月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人。經(jīng)本院審查，認為被告人馬某某可能判處無期徒刑以上刑罰，于2020年3月27日以屏檢報（移）訴〔2020〕2號報送案件意見書報送紅河州人民檢察院審查起訴，該院審查后，于2020年4月28日以紅檢一部交訴〔2020〕3號交辦案件通知書移交本院審查起訴。同年4月28日本院受理后，于同日再次告知被告人有權(quán)委托辯護人和被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

????經(jīng)依法審查查明：

????2019?年8月23日晚，李某某等村民因幫被告人馬某某種植香蕉，到馬某某家吃晚飯，部分幫忙人員在吃完晚飯后離開，馬某某、王某甲、李某某三人繼續(xù)吃飯喝酒。吃飯過程中，因被害人王某甲多次數(shù)落馬某某，兩人為此發(fā)生口頭爭執(zhí)，隨后馬某某使用擺放在桌子上的黑紅色塑料碗，向王某甲額頭處砸去，王某甲被碗擊中，額頭部位隨即出血，李某某遂用紙幫助王某甲擦血，同時馬某某又向王某甲臉上打了兩巴掌并用一綠色三角鐵凳擊打王某甲頭部，之后兩人被李某某勸開。李某某離開現(xiàn)場后，被告人妻子王某乙(越南籍)見到王某甲頭部流血嚴重，便告知馬某某，之后馬某某與王某乙駕駛其車輛將王某甲先后送至屏邊縣白河鎮(zhèn)白河衛(wèi)生院、屏邊縣人民醫(yī)院和紅河州第一人民醫(yī)院進行搶救治療，王某甲經(jīng)搶救無效死亡。經(jīng)鑒定，王某甲的死亡原因系鈍性外力致重度顱腦損傷死亡。

????認定上述事實的證據(jù)如下：

????1.物證：黑紅色塑料碗一個。

????2.書證：接處警登記表、受案登記表、立案決定書、戶口證明、歸案經(jīng)過等書證。

????3.證人證言：王某乙、李某某、王某丙、嚴某某等人的證言。

????4.被告馬某某的供述與辯解。

????5.鑒定意見。

????6.勘驗、檢查、辨認等筆錄。

????上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人馬某某雖如實供述自己的罪行，但不愿接受公訴機關(guān)提出的量刑建議，不適用認罪認罰從寬制度。

????本院認為，被告人馬某某主觀上具有傷害他人的故意，客觀上實施了故意傷害他人身體的行為，造成被害人死亡的結(jié)果，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人馬某某犯罪后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

屏邊縣人民法院

檢察官：侯春奕

檢察官助理：吳景生

2020年5月28日

???????????????????????????????????????????

附：

1．被告人馬某某現(xiàn)羈押于屏邊縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)三冊，共?309?頁；散卷一份，共?65??頁。