米東區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

烏米檢一部刑訴〔2020〕152號

被告人馬某某，男性，1990年**月**日出生，居民身份證號碼652322************，回族，初中文化程度，米東區(qū)某某汽車檢測站職工，現(xiàn)住：烏魯木齊市米東區(qū)林泉路曙光南九巷*號*棟*號，戶籍所在地烏魯木齊市米東區(qū)曙光南九巷*號*幢***室。因涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年5月8日被烏魯木齊市公安局米東區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由烏魯木齊市公安局米東區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人馬某某涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年6月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019?年12?月29?日在米東區(qū)某某小區(qū)內(nèi)，被告人馬某某在與被害人陳某某通電話過程中因瑣事發(fā)生口角，隨后馬某使用隨身攜帶的指甲刀將被害人陳某某停放在米東區(qū)某某小區(qū)停車場內(nèi)，一輛車牌號為新A*****的寶馬X5?牌越野車左前門、左后門、左后葉子板劃傷，經(jīng)烏魯木齊市價格認(rèn)定中心鑒定，其被劃傷的寶馬X5?牌越野車車損認(rèn)定結(jié)論為9000?元。

2020?年4?月20?日，被告人馬某某向陳某某賠償人民幣9000元，陳某某諒解被告人馬某的行為并出具諒解書。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：

銀色指甲刀一個。

2.書證：

(1)人員基本信息一份；

該證據(jù)證明：被告人馬某某的人員基本信息。

(2)??報案材料一份、受案登記表一份、立案決定書一份；

該組證據(jù)證明：2020年1月7日，陳某某向烏魯木齊市公安局米東區(qū)分局報案，2020年1月26日該分局受理并于2020年1月28日以米公（稻）立字[2020]324號立案決定書，對陳某某車輛被故意損壞案立案偵查。

(3)??抓獲經(jīng)過二份；該證據(jù)證明：2020年1月7日被告人馬某某被公安機(jī)關(guān)民警傳喚至稻香路派出所接受調(diào)查。

(4)??扣押清單一份、隨案移送清單一份；

該組證據(jù)證明：2020年1月7日，烏魯木齊市公安局米東區(qū)分局將馬某某持有的銀色指甲刀一個予以扣押，并向本院隨案移送。

(5)??收條一份、諒解書一份；

該組證據(jù)證明：2020年4月20日，陳某某出具收條載明，今收到馬某某轉(zhuǎn)賬維修汽車劃痕款9000元（玖千圓整），收款人陳某某；2020年4月20日，陳某某出具諒解書載明，事后馬某某向我賠禮道歉，承認(rèn)自己的錯誤，經(jīng)雙方調(diào)解一致協(xié)議達(dá)成，原諒馬某的行為。

3.??被害人陳述：

被害人陳某某證實2019年12月25日我將寶馬X5車輛停放在某某公司家屬院停車場內(nèi)。2020年01月06日16時30分左右發(fā)現(xiàn)，我的車（顏色：棕色，車號：新A*****）左側(cè)駕駛室車門和左側(cè)后排車門及左側(cè)后備箱葉子板被劃。

4.被告人的供述與辯解：

被告人馬某某供述2019年12月29日20時許，我開車到米東區(qū)建安小區(qū)找我的前妻丁某，準(zhǔn)備把二女兒送到我前妻身邊。到了建安公司家屬院，我去了我前妻的工作單位，八方社區(qū)第二衛(wèi)生服務(wù)站，到了我前妻的工作單位后，我按了好久門鈴，沒有人開門，我就給丁某的老板陳某某打電話，在和陳某某打電話過程中我和他發(fā)生了爭吵，我從他們衛(wèi)生站出來，看到了陳某某的車(寶馬X5越野車，咖啡色)，我就用我隨身的鑰匙串上的指甲剪將他的車劃傷了，我用指甲刀將他主駕駛一側(cè)兩個門橫向劃了一長道，然后我就開車?yán)遗畠汉臀颐妹米吡恕?/span>

5.鑒定意見：價格認(rèn)定結(jié)論書一份，鑒定意見通知書一份；

該組證據(jù)證明：2020年1月21日，烏魯木齊市價格認(rèn)證中心以烏價認(rèn)字[2020]第50060號價格認(rèn)定結(jié)論書，認(rèn)定寶馬X5越野車左前門噴漆單價為2500元、寶馬X5越野車左后門噴漆單價為2500元、寶馬X5越野車左后葉子板噴漆單價為3000元、寶馬X5越野車維修工時費(fèi)1000元，合計9000元。2020年1月23日，烏魯木齊市公安局米東區(qū)分局以米公（稻）鑒通字{2020}06號鑒定意見通知書，告知陳某某、馬某鑒定意見為被劃的寶馬X5原車左前門、左后門、左后葉子板車損人民幣9000元，雙方對鑒定結(jié)果均無異議。

6.勘驗、檢查、辨認(rèn)、偵查實驗等筆錄：

現(xiàn)場指認(rèn)照片6張；證明被告人馬某指認(rèn)作案現(xiàn)場：烏魯木齊市米東區(qū)建安家屬院劃傷車輛位置。

7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：光盤2張（訊問視頻光盤一張、現(xiàn)場視頻監(jiān)控一張）；

現(xiàn)場監(jiān)控顯示，2019年12月29日20時28分許，馬某駕車駛?cè)朊讝|區(qū)通匯建安小區(qū)內(nèi)，將車輛停放后，向陳某某停放車輛的位置（車輛進(jìn)出安檢室正對面）走去。2019年12月29日20時28分許，馬某走到陳某某車旁蹲下、站起，一分鐘后離開現(xiàn)場。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人馬某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人馬某某故意毀壞他人車輛造成損失9000元人民幣，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十五條“故意毀壞公私財物，數(shù)額較大或者有其他嚴(yán)重情形的，處三年以下有期徒刑，拘役或者罰金”之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意毀壞財物罪追究其刑事責(zé)任。被告人馬某某自動投案、如實供述自己犯罪事實，符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。被告人馬某自愿如實供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實愿意接受處罰的，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。被告人馬某某案發(fā)后積極賠償被害人陳某某的全部損失，并取得被害人陳某某的諒解，可以酌情從輕處罰。綜合上述量刑情節(jié)，本院建議判處被告人馬某單處罰金三千元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

烏魯木齊市米東區(qū)人民法院　

檢察官：牛懷鵬

2020年6月30日

書記員：羅根欣　

附：

????1．被告人馬某某，現(xiàn)烏市米東區(qū)曙光南九巷*號*棟**室，聯(lián)系方式是187********;

2．案卷材料和證據(jù)2冊?52頁，光盤二張。

3．認(rèn)罪認(rèn)罰告知書、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》各一份。