青海省祁連縣人民檢察院　

起?訴?書

祁檢公訴刑訴〔2020〕9號(hào)　

被告人馬某某，男，1976年**月**日出生，公民身份號(hào)碼6322221976********，回族，文盲或半文盲，無(wú)職業(yè)，戶籍所在地青海省海北藏族自治州祁連縣，住祁連縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，于2020年1月14日被祁連縣公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于祁連縣看守所，無(wú)前科。

被告人蘇某某，男，1975年**月**日出生，公民身份號(hào)碼6322211975********，藏族，文盲或半文盲，無(wú)職業(yè)，戶籍所在地青海省海北藏族自治州門源回族自治縣，住門源縣**鄉(xiāng)**村**號(hào)，因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪，經(jīng)本批準(zhǔn)逮捕，于2020年1月14日被祁連縣公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于祁連縣看守所，無(wú)前科。

本案由祁連縣公安局偵查終結(jié)，以被告人馬某某、蘇某某涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法持有槍支罪，于2020年3月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月13日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：被告人馬某某與被告人蘇某某因收售牛羊肉認(rèn)識(shí)后，兩人在聊天中蘇某某得知馬某某有槍支并表示想購(gòu)買馬某某手中的槍支，2019年9月份（具體日期不詳)被告人馬某某將自己藏在家中的槍支以15000元價(jià)格賣給蘇某某。2019年12月27日12時(shí)左右馬某某打電話給蘇某某，讓蘇某某來(lái)祁連后兩人商量去打石羊，27日下午16時(shí)許，蘇某某攜帶槍支從肅南縣來(lái)到祁連縣后住在**賓館，次日（28日）早晨6時(shí)30分許，馬某某攜帶23發(fā)子彈，駕駛**車到達(dá)**賓館門前，將蘇某某接上車后二人前往祁連縣**鄉(xiāng)，于9時(shí)許到達(dá)**鄉(xiāng)**村**附近，蘇某某用槍打了兩只“石羊”，馬某某將兩只被獵殺的石羊頭部割去，后在掉頭往回走時(shí)，蘇某某又用槍支打了一只石羊，馬某某又將石羊頭部割去，兩被告人將三只石羊裝進(jìn)車的后備箱內(nèi)，并打算將獵殺的石羊平分。大約14時(shí)許，馬某某和蘇某某返回祁連縣途中，被**鄉(xiāng)派出所民警查獲，民警在馬某某駕駛的青AX****白色捷達(dá)車內(nèi)搜查出疑似小口徑步槍一支，疑似巖羊尸體三只，望遠(yuǎn)鏡一個(gè)，子彈八發(fā)，從蘇某某身上搜查出子彈十六發(fā)。被告人馬某某、蘇某某到案后自愿如實(shí)供述自己的罪行，被告人蘇某某揭發(fā)他人犯罪行為，經(jīng)查證屬實(shí)，具有立功表現(xiàn)。

經(jīng)鑒定，涉案野生動(dòng)物為國(guó)家Ⅱ級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物巖羊；送檢的槍狀物是以火藥燃燒氣體為擊發(fā)動(dòng)力，能夠裝填制式彈藥并擊發(fā)成功的槍支；送檢的24枚子彈均是5.6mm運(yùn)動(dòng)槍彈。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人馬某某、蘇某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人馬某某、蘇某某非法獵捕國(guó)家Ⅱ級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)巖羊三只，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條第一款：“非法獵捕、殺害國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的珍貴、瀕危野生動(dòng)物的......”處五年以下有期徒刑或者拘役，并處罰金”;被告人馬某某非法出售槍支給蘇某某，被告人蘇某某非法購(gòu)買槍支，二被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百二十五條之規(guī)定：“非法買賣槍支的，處三年以上十年以下有期徒刑”。犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法獵捕、殺害珍貴野生動(dòng)物罪、非法買賣槍支罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

祁連縣人民法院　

檢察員：馬文霞

（院印）

2020年4月8日　

附：

????1．被告人馬某某、蘇某某現(xiàn)羈押于祁連縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)五冊(cè)。

3．涉案野生動(dòng)物巖羊三只、槍支一把、運(yùn)動(dòng)槍彈24枚均在祁連縣公安局入庫(kù)保存，未遂案移送。

4．刑事附帶民事公益訴訟。

5．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。